Just fangirl

Hi guys! I’m entering Ghibli music competition with my friend. Actually, I read the info about the competition late so we really don’t practice at all. You could say we both sight read this piece. Took the video 3 times and decided to upload the last one. So yeah, you’ll spot so many flaws like unstable tempo, poor pedaling technique, missing notes and the violin is a little bit off sometimes lol. But anyway, even without the competition itself I’ll still working on this song as a duet :D

Anyway, if you have time, and kind enough, please watch the video and help me to spread it around. If that’s okay with y’all, of course ^^

Haikyuu Kareshi - Bed Time [Aone Takanobu]

Do not repost my scanlation anywhere and if you want to re-translate it into other languages, please send me a message! Thank you!

I spent 3 days getting confused about 寝冷え, it means you’re getting a cold and diarrhea at the same time (it’s because while sleeping you’re not wearing warm clothes enough). I know what it means but I don’t know if we have a word for that in English. Indonesian has a word for that but I’m translating this from Japan to English. So I asked @cheritsundere and @kengakimi, they’ve been a huge help for me and I decided the word would be ‘stomach-flu’. Thanks Vio and Kaitlyn! :D

Letting you guys know that I’m getting these books this month! I haven’t used my poin on CDJapan point before and I’m using it this time and got a discount. I’m so happy!