全世界都不要来烦我

Niềm tin không mất trong một lần thất vọng. Nó mất sau rất nhiều lần thất vọng được xem là bình thường.

- Luôn chăm sóc người khác một cách quá đà, bỏ qua bản thân.

- Mất kết nối sâu sắc với nhu cầu của chính mình

- Không thể nói “không” mà không cảm thấy tội lỗi

- Và một cơ thể phải hấp thụ tất cả những gì tâm trí từ chối cảm nhận

Trong câu chuyện của chúng mình, không ai sai. Chỉ là đi chung sẽ rất là mệt.

Đi với người tốt như đi trong sương tuy không ướt áo nhưng thân thường mát rượi.

Chơi với người xấu như đi giữa rừng gươm tuy thân chưa bị thương nhưng tâm luôn sợ hãi.

Em đã rất mệt mỏi phải không khi phải chống chọi với mọi thứ một mình trước những hiểu lầm và bi kịch em chỉ giải thích bằng những cái lặng thinh.

Nếu hiểu sai thì nó là định kiến, còn nếu đúng thì nó là lựa chọn.

Ai cư xử tệ với mình, thì họ đang tự gieo vào đời họ một hạt giống chẳng lành. Còn những chuyện thiệt thòi mình gặp, đôi khi chỉ là phần nợ cũ mình đang trả. Trả xong rồi thì nhẹ. Nó giống như bài học bắt buộc mỗi linh hồn phải đi qua để lớn thêm một chút.

Mỗi người bước vào đời mình đều mang theo một vai trò.

Có người đến để mình thương.

Có người đến để mình học.

Có người đến để dạy mình bài học về giới hạn, về buông bỏ, về trưởng thành.

Người ta gặp chắc chắn là người cần gặp. Việc xảy ra, ắt sẽ phải xảy ra. Nhân quả không bao giờ quên ai. Chỉ là đến sớm hay muộn, lúc nhẹ hay lúc nặng. Hiểu được vậy rồi tự nhiên mình nhẹ lòng lắm.

Và khi nhìn được như vậy, mình chẳng còn oán ai hay trách ai nữa. Có vay có trả, có gieo có gặt. Thánh Nhân nào cũng có quá khứ, tội đồ nào cũng có tương lai. Sai thì nhận, nhận rồi sửa. Cứ sống tử tế phần của mình, còn lại để Trời đất tự sắp xếp.

"Có một câu nói đại loại là: khi bạn đến với thế gian này, vận mệnh cả cuộc đời của bạn đã được chính bạn xem qua và đồng ý.

Vậy nên, nếu đã quyết định đến đây thì dù cho có ra sao cũng xin bạn kiên cường mà đi về phía trước. Bởi vì ở đoạn năm tháng tới chắc chắn có việc bạn cần làm, có người bạn cần gặp, có những hoàn cảnh cần được bạn giúp đỡ.

Mong bạn bám lấy một phần can trường còn sót lại mà bình tâm tiến tới. Cố lên nhé."

- Sưu tầm

---

生于尘世，每个人都不可避免地要经历苦雨凄风，面对艰难困苦，想开了就是天堂，想不开就是地狱。 -- 《别在吃苦的年纪选择安逸》

Sinh ra giữa cõi đời bụi bặm, mỗi người đều không thể tránh khỏi những cơn mưa khổ, những cơn gió buốt của cuộc đời. Trước khó khăn gian khổ, nghĩ thông suốt thì đó là thiên đường, nghĩ không thông thì chính là địa ngục.

— “Đừng chọn an nhàn khi còn ở độ tuổi phải chịu khổ”

Vũ Thu Hoài dịch

“人性本来就是自私的，谁也做不到感同身受，谁也不会事事换位思考，所以你想过的，别人也有可能想过，只是都站在自己的角度，答案不一样罢了。每个人顾得都是自己，都是逢场作戏罢了，所以不要奢望别人会理解你，毕竟好多时候你只有你自己。劝人的话都会说，在现实面前，当你静下心来想想，其实并没有人为你考虑，更多的是挑剔跟指责，冷暖自知，悲喜自渡…”

"Cho phép bản thân được là chính mình, cho phép người khác được là chính họ. Cho phép hôm nay không vui, cho phép hôm nay nhìn nhầm người, đi nhầm đường, lên nhầm xe; cho phép bị sếp phê bình, bị bạn bè xa lánh; cho phép mọi chuyện xảy ra, rồi sau đó chấp nhận tất cả. Bạn sẽ cảm thấy mọi chuyện không có gì to tát, bởi vì khi tầm nhìn mở rộng, tâm trí cũng sẽ rộng mở theo. Cảm giác tốt nhất của việc cho phép là không cần tiêu tốn năng lượng để tranh cãi, hối hận, hay bực dọc.”

Trong mắt một người, bạn có thể là dũng cảm, nhưng trong mắt người khác, bạn lại là kẻ hèn nhát. Với một số người, bạn mạnh mẽ, nhưng với người khác, bạn lại yếu đuối. Có người xem bạn là điều phiền toái, nhưng cũng có người coi bạn là sự an ủi. Có người cảm thấy lo lắng khi ở cạnh bạn, trong khi người khác khi bên bạn, lại tìm thấy sự bình yên bên.

Với ai đó, bạn là một người quá đáng, nhưng với người khác, bạn lại là một món quà.