Arrow to Follow

Jag vet att du tänker, tänker på mig

君が僕のこと考えてるって知ってるんだ

Typ som när ni går i Kungsan, där vi två blev vi

例えば僕らが付き合った、王立公園に行くときなんかにさ

O vi säger att vi ska va vänner nu

僕らは友達でいよう、って言った

Som att allting vi känner har tagit slut

まるで全てが終わったみたいに

Och baby tror du han ser på dig, som jag ser på dig?

ベイビー、僕が君を見るのと同じように、彼も君のことを見てると思うの?

Jag borde stanna kvar nu

僕は残らなきゃ

Tror du att han bryr sig?

彼が気にかけてると思う?

Bryr sig som jag bryr mig om dig?

僕が君を想うように?

Vet att han är snubben som du somna med

彼と寝てるのは知ってるけど

Men vi båda vet, det borde va vi

僕らは一緒にいるべきだよ

Tror du verkligen han bryr dig om dig?

彼が君のことを思ってるって、本当に信じてる?

Samma sak

同じことを

Varje dag

毎日繰り返す

Vi har bara minnena kvar nu

僕らには思い出が残っているだけ

Babe, jag lovar jag väntar här

ベイビー、ここで待ってるって約束するよ

Tror du att han bryr sig?

彼が気にかけてると思う?

Bryr sig som jag bryr mig om dig?

僕が君を想うように?

Vet att han är snubben som du somna med

彼と寝てるのは知ってるけど

Men vi båda vet, det borde va vi

僕ら一緒にいるべきだよ

Tror du verkligen han bryr dig om dig?

Jag har försökt läsa böcker om visdom

叡智についての本を読もうとしたこともあったわ Ingenting fanns, ingenting fanns でも、なんにも書いてなかった　なんにも

Den som söker ska få sin belöning

求めよ、さらば与えられん Ingen vet när, ingen vet när

いつ、どこでかは 誰も知らないけど

Jag har fyllt ut mina dagar

日々は満たされてて Gjort allt man ska

やるべきことは全てやったわ Levt ut varje dröm, tills ingen finns kvar

夢は全て叶えた　一つ残らず

Jag har följt alla floder till haven

全ての川を海まで追いかけた Ingen tog slut, ingen tog slut

何事にも 終わりなんてないのね En vän han blev alldeles galen

友達は気がおかしくなっちゃったけど Men jag förstod, jag förstod

その気持ちもわかるな Jag har fyllt ut mina dagar

日々は満たされてて Gjort allt man ska

やるべきことは全てやって Levt ut varje dröm, tills ingen finns kvar

夢は全て叶えたの　ひとつ残らず Ingen finns, ingen finns, ingen finns kvar もうなんにもない、なんにも残ってない

Ingen finns kvar...