MANUfacturando Ideas

#🌊 👻 Snapchat: manumanuti Las mareas tienen el poder de frenar la rotación de la tierra. Esto quiere decir, que para dilatar el tiempo y extender la duración de un día, basta la tenue caricia del mar sobre la arena. #manulogues #minimalpeople ________________________________ Tides have the power to stop the rotation of the Earth. This means that, in order to delay the time and extend the duration of one day, It’s enough a soft caress on the sand by the sea. 🎼 How Long • Roberto Cacciapaglia. Amancecer en Veracruz 16 Nov 2015. (at Puerto de Veracruz, Mexico)

#👁👁 👻 Snapchat: manumanuti Mi lugar favorito Es ahí donde quisiera estar en las mil lunas de tu rostro en la suave corteza de tus brazos en la huellas perpetuas de tus pasos en el verde sereno de tus ojos. Es ahí donde quisiera estar en ningún otro lugar, que no fueras tú. #manulogues #makeportraits _________________________ My favorite place That's where I want to be in the thousand moons of your face in the soft crust of your arms in the perpetual tracks of your steps in the serene green of your eyes. That's where I want to be anywhere else, if it wasn't you. 🎼 Closing (Mishima) • Philip Glass 👻 Snapchat: manumanuti (at Presa El Tejocotal)

#🎼 👻 Snapchat: manumanuti Hoy fui por primera vez al Conservatorio Nacional de Música a escuchar también por primera vez a la Orquesta de Cámara de Bellas Artes. El programa de hoy, italianísimo, puro Giuseppe Verdi. En los violines el papá de @andreaadelao y @rendelaguila, el viejito del primer violín que curiosamente se parece a Verdi, y el prodigio autista que está ahí, pero que no está. Las cuerdas, los vientos, y los demás instrumentos; el gigante del arpa, y el cabezón de la viola con su cabello largo de caballo; el director de orquesta romano, la soprano gorda que no falta, también la soprano flaca, y los dos tenores. La Traviata, Il Trovatore, Rigoletto, Aida y Nabucco. Y al final, los aplausos interminables para exigir el encore -una más y nos vamos- Libiamo ne'lieti calici, mi favorita. Arturo (@imjustafox), tenemos que venir el próximo domingo, y el siguiente, y todos los demás. #manulogues #minimalpeople #miciudadalmundo _____________________________ Today I went for the first time to the National Conservatory of Music to listen for the first time, as well, to the Chamber Orchestra of Fine Arts. Today's program, very Italian, pure Giuseppe Verdi. In the violins Andrea and Renata's dad, the first violin old man, curiously resembling Verdi, and the autistic prodigy who is there, but is not. The strings, the winds, and the other instruments; the giant of the harp and the big head of the viola man with his long horse hair; the director of the orchestra, Roman, the classic fat soprano, the skinny soprano too, and the two tenors. La Traviata, Il Trovatore, Rigoletto, Aida and Nabucco. And finally, the endless applause to demand the encore -the very last one- Libiamo ne'lieti calici, my favorite. Arturo, we have to come back next Sunday, and the next one, and so on. 🎼 La Forza del Destino - Overture • Giuseppe Verdi. (at Conservatorio Nacional de Música de México)

#🏋🏻 👻 Snapchat: manumanuti Mi nuevo artículo en #therunningalmanac sobre el medio maratón de Nuevo León. Yo persiguiendo a mi madre con sus leggings nuevos de Batichica. Link en mi perfil o en therunningalmanac.com ____________________________ My new article for The Running Almanac about Nuevo León half-marathon. Chasing my mom on her new Batwoman leggings. Link on my profile (Spanish only, sorry). 🎼 Man in the Mirror • Michael Jackson. (at Paseo Santa Lucia)

#📷 👻 Snapchat: manumanuti @IgnacioWoolfolk es “The lord of the films”. Nunca lo verás sin su cámara. Indivisibles, inseperables, es como si su análoga fuera un tercer brazo, con un tercer ojo en la palma de su tercer mano. Se ha encargado también de evangelizar a la banda instagramera en la recuperación y ejecución de este arte, #filmisnotdead es su moto, su misión, su estandarte. Nacho, Nachito, también es una persona muy noble, gentilismo, un poco introvertido al principio, pero después muy indispensable. Es un placer conocerte. #manulogues #chiaroscurissimo __________________________ Ignacio is "The Lord of the film.” You will never see him without his camera. Indivisible, inseparable, as if his analog was a third arm, with a third eye in the palm of his third hand. He is also responsible for evangelizing @instagram friends in the recovery and execution of this art, "film is not dead" is his motto, his mission, his pennant. Nacho, Nachito is also a very noble person, extraordinarily gentle, a little introverted at first but then very indispensable. It's nice to meet you. 🎼 Concerto for Piano and Orchestra No.2 -Op.21 Larghetto • Chopin. (at Parque Fundidora)

#🍂 Model: @alejorrente 👻 Snapchat: manumanuti Ausencia quiere decir olvido Decir tinieblas decir jamás Las aves suelen volver al nido Pero las almas que se han querido Cuando se alejan no vuelven más. #skinasfolk __________________________ Absence means oblivion Say darkness say never The birds usually return to the nest But the souls that have loved each other When they walk away they don't ever come back. Ausencia por Compay Segundo 🎼 Sarabande (with piano) • Ludovico Einaudi. (at Viveros de Coyoacán)

#👸🏻 👻 Snapchat: manumanuti La princesa Mariana (@cp.mar) había sido encerrada en la torre más alta del castillo, y solo se le permitía salir a la gran terraza dos veces al día, una al amanecer y otra al anochecer. Desde ese lugar ella podía contemplar todo el reino que por derecho real le pertenecería algún día. Su padre, el rey, le dijo una vez, que inclusive las estrellas brillantes en el cielo serían todas suyas. En la espera de ese día, ella capturaba todo cuanto veía con su foto telescopio mágico; y todas las noches antes de dormir, veía sus fotografías y soñaba despierta con su libertad, mientras escuchaba esta canción: 🎼 Equation • Hans Zimmer, Richard Harvey. #manulogues #minimalpeople _____________________________ Princess Mariana had been locked in the highest tower of the castle, and she was only allowed out to the great terrace twice a day, one at dawn and the other at dusk. From there she could see the entire kingdom that due to royal right would belong to her someday. Her father, the king, told her once, that even the brightest stars in the sky would be all hers. In waiting for that day, she used to capture everything she saw with her magic photo telescope, and every night before bed, she used to watch all her photographs and dream awaken of her freedom, while listening to this song: 🎼 Equation • Hans Zimmer, Richard Harvey. (at Museo De Historia Mexicana)

#💆🏻 👻 Snapchat: manumanuti “Todas las personas mayores fueron al principio niños, aunque pocas de ellas lo recuerdan.” #thecinemaquote #thejumpingang _____________________________ “Toutes les grandes personnes ont d’abord été des enfants, mais peu d’entre elles s’en souviennent.” “All grown-ups were once children, but only few of them remember it.” Le Petit Prince par Antoine de Saint-Exupéry. 🎼 Preparation • Hans Zimmer, Richard Harvey. (at Nuevo Veracruz)

#🐻 👻 Snapchat: manumanuti "Mi infancia no fue ni la mejor ni la peor. Yo creo que por eso he mantenido vivo al niño dentro de mí, para concederle, en plena adultez, un poco de la diversión pueril que le faltó”. #NiñoMalo todos los miércoles y jueves a las 8 pm en el Foro de las Artes. Churubusco y Tlalpan. @cenartmx @ninomalo_teatro #niñomaloteatro #chiaroscurissimo __________________________ "My childhood was neither the best nor the worst. I think that's why I’ve kept alive my interior boy; to grant him, in plenary adulthood, a bit of the childish fun he missed”. "Bad Boy” every Wednesday and Thursday at 8 pm at the Forum for the Arts. Churubusco and Tlalpan #cenartmx 🎼 Le Retour • Yann Tiersen. (at Centro Nacional de Las Artes Cenart)

#🏨 Mi nuevo artículo para @alanxelmundo: "Lo mejor de #Monterrey, con mamá incluida”. 👻 Snapchat: manumanuti Durante nuestro viaje a Monterrey, mi madre Patricia y yo comimos hasta el hartazgo, visitamos lugares increíbles y hasta corrimos un medio maratón. Lean el artículo completo en el link de mi perfil o en alanxelmundo.com #manulogues #viajoalmundo #estoesaquí ___________________________ During our trip to Monterrey, my mother Patricia and I ate endlessly, visited amazing places and we even ran a half marathon. Read the full article at the link on my profile or on alanxelmundo.com (Spanish only, sorry). 🎼 Somehow Familiar • Fabrizio Paterlini. (at Gran Hotel Ancira)

#👐🏻 Model: @joelislas 👻 Snapchat: manumanuti Ayer no pude dormir o más bien no quise dormir. Estuve despierto toda la madrugada esperando, por si en medio de la noche, querías darme un abrazo, o un beso o decir algo, qué se yo. Ayer no pude dormir o más bien no quise dormir. Estuve despierto toda la madrugada esperando. #skinasfolk ________________________ Yesterday I couldn't sleep or better, I didn't want to. I was up til dawn waiting, in case during the night, you wanted to give me a hug, or a kiss or say something, what do I know. Yesterday I couldn't sleep or better, I didn't want to. I was up til dawn waiting. 🎼 Les Larmes D’Automne • Luigi Rubino.

#🌫 👻 Snapchat: manumanuti El principio de la eternidad. ¿Así que este es el final? Pues no se ve nada mal. Me lo imaginaba mucho peor. #manulogues #viajoalmundo _______________________ The beginning of eternity. So this is the end? Well, It does’t look bad at all. I thought it would be much worse. 🎼 We Float • Dustin O'Halloran. (at Presa El Tejocotal)

#🗝 Model: @Rikkimts Room 530 👻 Snapchat: manumanuti Te juré que volvería por ti, que nos veríamos de nuevo, y aquí estoy. Mis promesas suelen no tener fecha de caducidad y son a efecto retardado; por lo regular me toma tiempo, pero al final siempre cumplo con mi palabra (...) y dime, qué se siente estar con alguien 10 años más grande que tú. Raro. ¿Raro bien o raro mal? ¿Tú qué crees? Sino, no estaría aquí contigo. #skinasfolk #chiaroscurissimo __________________________________ I promised I would come back for you, that we'd see each other again, and here I am. My promises often have no expiration date and have a delayed effect; It usually takes time, but ultimately I always keep my word (...) and tell me what it's like to be with someone 10 years older than you. Weird. Weird good or weird bad? What do you think? I wouldn't be here with you otherwise. 🎼 Experience - Starkey Remix • Ludovico Einaudi @GammaHoteles Gran Hotel Ancira Monterrey (at Hotel Gran Ancira)

#🏅 👻 Snapchat: manumanuti Ayer corrimos en el moderno canal Santa Lucía hasta el histórico parque fundidora con la finalidad de conocerlo y aclimatarnos a la Ciudad de Monterrey. Me llevé la cámara y al mero estilo ninja-paparazzo me detenía constantemente a tomarle fotos a mi madre desde diferentes ángulos. "Voy a pasar por esos aros, dicen que adelgazas 4 kilos si lo haces" "si mamá seguramente son un producto milagro". Hoy ella corrió su quinto medio maratón y yo mi octavo (aunque no estoy muy seguro). Gracias a Rebe y Nachito por habernos alimentado con pizzas mega grasosas de la Iguana, tostadas siberianas y hamburguesas Mr. Brown, era justo la carga calórica que necesitábamos para los 21 km. #therunningalmanac #manulogues _____________________________________ Yesterday we ran in the modern St. Lucia channel until the historic Fundidora Park in order to know it and acclimatise to Monterrey city. I took the camera and in a mere ninja-paparazzo style I was constantly stopping to take pictures of my mom from different angles. "I'll go through those rings, they say 4 lose four kilos if you do it" "yes mom, certainly they are a miracle product." Today she ran her fifth half marathon of the year and I ran my eighth (I'm not sure, though). Thank you Rebe and Nachito for having fed us with Iguana's mega greasy pizzas, Siberian tostadas, and Mr. Brown burgers, it was just the heat load we needed for the 21 km. 🎼 Better Place • Dave Crowe. (at Canal Santa Lucia)

#🐋 👻 Snapchat: manumanuti Aterrizamos en Monterrey cerca de las 9 am, y tomamos un @uber_mex hasta el Hotel Ancira en el Centro de la Ciudad. “Creo que nos tardamos más del aeropuerto al hotel que del DF a Monterrey” dijo mi madre “creo que exageras ligeramente Patricia” le contesté. El check-in no era hasta la 1.30 pm así que nos fuimos a desayunar al restaurante Al, un lugar muy antiguo lleno de señores igualmente antiguos tomando café y meseros con uniformes vintage de moñito negro al cuello. Después de ahí nos fuimos a la Macroplaza, y tras caminar un buen rato, nos topamos con el dios Neptuno en su carreta crustácea, rodeado de leones feroces, caballos desbocados y clamorosos mortales. Mi madre, entonces, decidió abandonarme y unirse al Olimpo, en cualidad de deidad romana #comper #manulogues #minimalpeople #miciudadalmundo ____________________________________ We landed at Monterrey at around 9 am, and took a Uber to Hotel Ancira in the City Centre. "I think it took us longer from the airport to the hotel than from Mexico City to Monterrey" my mother said "I think you're exaggerating slightly Patricia," I replied. The check-in was until 1:30 pm so we went to the restaurant Al for breakfast, a very old place full of very old people drinking coffee and waiters with vintage uniforms wearing black little bow ties around their necks. Then we went to Macroplaza, and after a long walk, we found the god Neptune on his crustacean carriage, surrounded by fierce lions, runaway horses and clamorous mortals. My mother then decided to abandon me and join the Olympus in quality of a Roman deity #excuseme 🎼 Olimpica • Roberto Cacciapaglia. Primer día en Monterrey 20 Nov 2015. (at Macroplaza)

#🍃 👻 Snapchat: manumanuti Permaneció tanto tiempo en el bosque, que olvidó quién era y comenzó a pensar que él era un árbol; los pies se le enraizaron profundo en la tierra, y su cuerpo se llenó de musgo, de hojas y del rocío de la lluvia (...) #manulogues #viajoalmundo ____________________________ He stayed so long in the forest, that he forgot who he was, and began to think he was a tree; his feet were rooted deep in the earth, and his body was filled with moss, leaves and dew rain (...) 🎼 Two Trees • Ludovico Einaudi. El mal buen tiempo en el Tejocotal 4 Nov 2015. (at Presa El Tejocotal)

#👥 Model: @danielastudillo 👻 Snapchat: manumanuti ¿Te volveré a ver? te juro que cada dos o tres días te pienso intensamente, entre semana un poco menos que los fines de semana, y tu recuerdo es más nítido por las mañanas que por las noches. Será debido a la luz tan clara que entra por la ventana de mi habitación. Extraño lo que pudimos ser, lo que fuimos y también lo que no fuimos; nunca alcanzamos esa perfección que tanto añorábamos. ¿Te volveré a ver? sí quiero, no quiero, ya no sé… pero te extraño ¿eso cuenta? #skinasfolk #mycalvins ______________________________ Will I see you again? I swear that every two or three days I think of you intensely, on weekdays slightly less than on weekends, and the memory of you is clearer in the morning that at night. Perhaps it’s due to the bright light coming through the window of my bedroom. I miss what we could have been, what we were and what we were not; we never reached the perfection that both longed for. Will I see you again? I do want, I don’t want, I don’t know anymore… but I miss you ¿does that count? 🎼 Conversation with Myself • Fabrizio Paterlini.