TONALLAN TLATOHCAYOTL. “Fuimos a aquellas tierras por nuestros pecados. Y por nuestros pecados he de recordarlo todo, la manera del suelo, si áspero o llano, los árboles y las plantas, las piedras y los metales, los ríos, si eran grandes o pequeños, cada rayo de sol, la calidad de los hombres, si muchos o pocos, si estaban derramados o vivían juntos... verbum ad verbum”. Francisco Vázquez de Coronado. Gobernador y Capitán General de la Nueva Galicia y eterno explorador de los Reinos de Cibola y Quivira.
496 ANIVERSARIO DE UNA CARTA HISTÓRICA ESCRITA EN EL PUEBLO DE SANTIAGO DE TONALÁ. REINO DE LA NUEVA GALICIA. 20 DE NOVIEMBRE DE 1538.
“Digo yo fray Marcos de Niza, de los Observantes de San Francisco, que rescibí un treslado desta instrucción firmada del Ilustrísimo señor don Antonio de Mendoza, visorrey y gobernador de la Nueva España, la cual me entregó; por mandado de Su Santidad y en su nombre, Francisco Vázquez de Coronado, gobernador desta nueva Galicia; el cual treslado es sacado desta instrucción de verbo ad verbum, y con ella corregida y concertada, la cual dicha instrucción prometo de la cumplir fielmente y de no ir ni pasar contra ella ni contra cosa de lo en ella contenido, ahora ni en ningún tiempo.
Y porque así lo guardaré y cumpliré, firmé aquí mi nombre, en Tonala , a veinte días del mes de noviembre, de mil y quinientos e treinta e ocho años, adonde me dio y entregó en el dicho nombre la dicha instrucción, que es en la provincia desta Nueva Galicia.- Fray Marcos de Niza”.
Imágenes de la firma así como los testimonios y la constancia del pueblo de San Rafael en Arizona del religioso nacido en Francia.
#soydetonala®🌞 #tierradenahuales👹 @xdondeelsolsale