★jack of all trades, master of none★

I’ve had these Yuri On Ice genderbent sketches sitting around for AGES (maybe decades) but i’ve finally decided to post some, contribute to the pool of fem! YOI out there.

when overcome with positive feelings, floras bloom flowers. literally here’s fauna viktor! he is flora yuuri’s protector for floras are very fragile beings. look how in love he is… 

The Wedding 

Here you have the loooong interview with Mitsurou Kubo that was featured on Spoon 2Di vol.21 (released at the end of December). It was 6 pages on the magazine… I know that some bits have already spread around, but it’s a very interesting one so I really wanted everyone to read it in full and not just tidbits, hence I translated it first even though I still haven’t finished the previously released magazines (sorry again Georgi..). It’s also the first interview with her published after the end of the series, so with comments covering up to the very end and the “future” too!

EDIT: I originally referred to the manga storyboard drawn by Kubo as “name”, which is how it’s technically called in Japanese, but it seems that it was a little confusing, therefore I changed it back to “storyboard”.

Obviously this will be the last interview of the year. In Japanese “happy new year” (before the old year has ended) is said “yoi otoshi wo” (よいお年を), therefore I necessarily need to make a stupid pun and say to you all “YOI otoshi wo!”. Let’s hope that the next year is a “yoi” (=good) not to mention “YOI” one too! I’ll be back with more translations whenever I have time of course.

Enjoy! (it’s under the cut because it’s long)

***If you wish to share this translation please do it by reblogging or posting a link to it*** 
***Re-translating into other languages is ok but please mention that this post is the source***

2016/9/23

2016/10/26

Wall of Words