Jankretta

Finally, it’s been sanded, and I’ve glued all the joints together!

In 24 hours, once it’s cured, we can remove the excess layer and then apply the primer.

Наконец от зашлифован и я склеела все стыки!

I printed a test mask of Roadhog.

It looks so cool! And the nose ring with the chain looks absolutely amazing!

Напечатала пробную маску турбосвина)

Как же она круто выглядит еще это кольцо в носу с цепочкой смотрится просто шедеврально

Hooray, I’ve finally finished printing it, and now I just need to sand it, prime it, and apply a coat of varnish!

I’m already loving it.

— Where did the money go?

— Well…

— Please don’t tell me you’re spending it again on Overwatch skins for your favourite character!

— No, it’s something else this time…

Ура я наконец-то допечатала его и теперь осталось его зашкурить загрунтовать и покрыть лаеом)

Мне уже нравиться

- Куда деются деньги?

- ну..

- только не говори что опять тратишь на скины в овервотч для саоего любимого персонажа!

- не тут другое дело...

I’m sanding this handsome guy — just look at him! 😄

I didn’t expect him to be so big; it could probably hold a million [coins/rubles]!

шкурю этого красавчика ну вы просто посмотрите на него)

Я не одидала что он будет таким большим в него наверное милион влезет

By the way, check this out!

I finally finished the Roadhog mask, yay!

Now I just need to print it.

Well, yeah, first the Junkrat piggy bank, then the mask. 😊

Кстати, зацените!

Я наконец‑то закончила маску Турбосвина, ура!

Осталось только её напечатать.

Ну да, сначала копилка в виде Джанкрата, потом уже маска. 😊

I suddenly got the idea to make a piggy bank in the shape of Junkrat from Overwatch! At least someone will be “eating” my money! By the way, you need to put the money in his mouth. 😄

Мне резко пришла идея сделать капилку види Джанкрата из овервотч! Хоть ктото будет жрать мои деньги! Кстати да деньги ему нужно ложить в рот..

But don’t forget that on the 26th I promised to show you my new hairstyle! I’ll look like a parrot — just like Junkrat.

Oh, Junkertown, brace yourself!

Money, money, money, money, money!

Ух Джанкертаун держись!

By the way, I’ve finally taken his cyber‑arm apart!

And now it can be sent to print.

Yaaaaay!!!

Кстати я наконец разобрала его кибер руку на части!

И теперь ее можно отправлять на печать

Finally, I’ve finished it — take a look at it!

How cute it is!

I really enjoyed working on it :)

But now we’re moving on.

We need to make goggles and a cyber‑arm!

Наконец-то я его закончила посмотрите на него!

Какой он милый.

Мне так понравилось над ним работать)

Но а мы двигаемся дальше

Нам нужно сделать гогглы и кибер руку!

Finally, I have some time for the trap — I’ll finally paint it, otherwise I have absolutely no time because of the move.

Look what a handsome one!

I’ve almost finished painting it!

It’s just begging to be stepped on… Oh no… No… It’ll leave you without a leg!

I’m almost done with the trap — just need to paint and attach the last part, and it’ll be ready.

I really love how it looks!

I made it more realistic for cosplay.

Я почти доделала капкан осталось только последнюю деталь покрасить и прикрутить и он будет готов.

Как же мне нравится как он выглядит!