intheUsualPlace

☆~ This is my first fan-blog dedicated to this extraordinary manga/anime written by Kafka Asagiri and illustrated by Sango Harukawa. Pictures, music, videos, news and thoughts to share about our favorite Stray Dogs. ~

The only important rule: Enjoy this space as best you can.

Coming from all over the world, we will always meet here 'in the Usual Place'.

Take care,

☆~ @stefyfox11

☆~ P.s. Follow me also on:

@atahappyunbirthdayteaparty11

6月19日

Jun 19th

太宰治

Jun 19th

お誕生日おめでとう。

Happy Birthday.

太宰 治

☆~

「なぜいつも隠れた手で戦ってきたのか、教えてやろうか？

"Do you want me to tell you why I've always fought with hidden hands?

負けそうになったら、

I thought that if I ever felt like I was losing,

執着する理由を見つけられると思ったんだ。

I could find a reason to get attached.

人間である自分に執着するために。」

To get attached to the human that I am."

--- 中原中也

--- Nakahara Chuuya

あなたはあなたです youareyou

--- 中島 敦

'If I can save the other passengers and get them home safely... Maybe it would give me the right to be alive?'

--- Nakajima Atsushi

5月5日

May 5th

お誕生日おめでとう。

Happy Birthday.

中島 敦

Apr 29th

お誕生日おめでとう。

Happy Birthday.

中原中也

「誰かを助けるために何かできれば、それで十分です。」

---中島 篤

"If I can do something to help others, that's enough for me."

-「君を信頼していたからこそ、腐敗を利用したんだ」

-"I used Corruption because I trusted you."

-「連れて行ってよ…」

-"You better take me..."

-「回復地点まで」

-"to the recovery point."

-中原中也

- Nakahara Chuuya

-「友よ、俺は君を見捨てない」

-"I won't abandon you, friend."

-太宰治

でも、どうしても行く理由があるんです。

But there's a reason I'm going anyway.

彼は私の友達だから。

Because he's my friend.

- 太宰治

「なんて美しい景色なんだ。

"What a beautiful view, huh?

君が守ったんだ。

You protected it.

君の街を。」

Your city."

- 太宰治

- Osamu Dazai

「僕の街か。」

"My city, huh?"

- 中島敦