Two recent Ghibli background art studies with acrylic markers! I’m venturing into the insanely detailed territory lol  But I’m still not ready for Howl’s bedroom 

The candlelit dining room is glimpsed from the central courtyard.

düzenin bozulduğu

annelerin ağladığı

çocukların vurulduğu bu kalleş çağda,

ben

sana

bu çağda vurulmak istiyorum.

bu çağda boğulmak istiyorum,

koca okyanusta bir kaşık sevgiyle

ben sana bu namussuz çağda sırılsıklam

olmak

istiyorum.

çünkü, bu çağda benim gidecek yerim yok.

kalbin bunca kötülüğe meydan okuyor,

güzelim,

bu kötülüklerin arasından sıyrılıp

sana

sarılmak istiyorum.

yüreğin halen yumuşak

senin kalbin iyi,

senin kalbin güzellik.

beni koy içine

güzelim,

pencerelerini kapat.

artık pencereden hava girmiyor.

kötülükler yağıyor odamıza

biz

kötü

olmayalım.

güzelim,

perdelerini çek.

güneş aydınlatmıyor artık odaları.

kavuran bir kahpelik vurmasın yüzümüze.

güzelim,

ellerimi tut,

iyi kalayım bende, karşı koyayım

View from Pagano ’s Villa on Capri  -  Kristian Zahrtmann, 1854.

Danish, 1843–1917