miyatama

MiyaTama selfie

Note: You can listen to the audio here. The part of the audio which is translated ends at 9:25, at which point Tamamori begins the weekly announcements.

Miyata: We came up with the phrase “BE LOVE” together to represent us becoming love.

Tamamori: “BL” for short!

M: We thought we would be open and show the relationship between Tama and I as people think of it.

T: The lyrics fit us perfectly. It’s like this song was destined for us, right?

M: Yeah. It’s not written in the lyrics, but there’s a part where we have spoken lines during the interlude that everyone should pay attention to. We were looking into each other’s eyes, and we recorded ourselves saying, “I love you,” together.

T: The only one who enjoyed doing that was you! I thought it was pretty uncomfortable.

M: What?! Hold on!

T: No, I mean, I’m passionate about this song too. I just think it’s obvious that you love me too much.