drink up empty.
このページの Photograph はこちらをクリック (click here)
big sake barrel drink up empty after, cherry vase
Translated the Haiku made by MATSUO Basho.
呑み明けて花生にせん二升樽
松尾 芭蕉
------------------------
観桜会の一場面を切り取った風景です。この画から、松尾芭蕉が詠んだお祭り気分の句を連想しました。
美味しい酒が二升樽に入って届けられました。これを皆で飲み干して、空いた樽を花入れ(花瓶)にしましょう。弾んだ心持が伝わってきます。 松尾芭蕉が元禄4年、48歳のときに詠んだ句です。『蕉翁全伝』他によれば、尾張の門人から酒と木曽のウド、茶が送られてきましたので、門人一同に呼び掛けて句会を開いたとありますが、句会の記録は無いようです。 観桜会の楽しげな喧騒から連想された芭蕉の心持ちを僅かながらでも写し撮るべく 1 EV の差で 6 枚現像して、high dynamic range image として仕上げました。
☆ Shooting Data ------------------------ ○ camera : OLYMPUS TG-4 ○ focal length : 14.4 mm ( compared to 35mm format : 80 mm ) ○ shooting mode : Program AE ○ Tv ( Shutter Speed ) : 1/400 sec. ○ Av ( Aperture Value ) : F5.6 ○ ISO speed rate : 200
☆ Preprocess ( RAW ) ------------------------ ○ preprocessor : DxO PureRAW 2 ver. 2.6.1.18 ○ method : Deep PRIME ○ DxO optical correction : whole lens sharpness : on lens distortion correction : on ○ output format : DNG
☆ Developing Data ( RAW ) ------------------------ ○ development : RAW image developed by SILKYPIX Developer Studio Pro 11.0.5.0 ○ taste : fudeen's special ○ exposure compensation ( by camera ) : -1/3 EV ○ exposure compensation ( by developer ) : -1/3 EV ○ total exposure compensation : -2/3 EV ○ white balance : setting by shooting [ 5,617 K ] ○ tone adjustment : strong contrast ○ saturation : manual [ 1.09 / 8.0 ] ○ color profile : V4 compatible ○ color representation : film color Velvia ○ sharpness : pure detail edge emphasis [ 20 / 100 ] detail emphasis [ 75/ 100 ] black spotted outline control [ 25 / 100 ] ○ noise reduction : fine detail false color control : [ 30 / 100 ] fringe removal : [ 0 / 100 ] noise aligned : [ 0 / 100 ] noise removal : [ 0 / 100 ] dark side noise reduction [ a little strong ] ○ highlights controller : initial value color / brightness emphasis [ 25 / 100 ] saturation / hue emphasis [ 70 / 100 ] bright portion compensation [ 75 / 100 ] dynamic range extension [ +5.5 / 6.0 EV ] ○ development setting : type of file : TIFF pixel size : original match the long side direction : on develop result settings : for reprocessing with silkypix ( 16 bits) record exif information : on
☆ Exposure Blending Data ( HDRI ) ------------------------ ○ exposure blending by Nik Collectuin HDR Efex Pro 2 ver.5.70 ○ preset library : warm deep ○ tone conpuression : tone compression [ +30.0 / ±100.0 ] strength of method [ 50 / 100 % ] ○ HDR method : depth ( 1 ) strong detail ( 4 ) real dramatic ( 3 ) dim ○ tone balance : exposure balance [ ±0.0 / ±100.0 % ] shadow [ ±0.0 / ±100.0 % ] highlight [ ±0.0 / ±100.0 % ] contrast [ ±0.0 / ±100.0 % ] black point [ +69.0 / 100.0 % ] white point [ +53.0 / 100.0 % ] structure [ ±0.0 / 100.0 % ] ○ color control : saturation [ +15.0 / ±100.0 % ] color temperature [ +6.0 / ±100.0 % ] color cast [ ±0.0 / ±100.0 % ] ○ final adjustment : vignette ( off ) quantity [ -6.0 / 100.0 % ] circle [ -80.0 / 100.0 % ] rectangle size [ +60.0 / 100.0 % ] ○ gradation : upper gradation [ -0.4 / 100.0 level ] lower gradation [ ±0.0 / 100.0 level ] blending [ 50 / 100 % ] move vertically [ 0 / 100 % ] rotation [ 0 / 180 ° ] tone curve [ neutral ][ RGB ]
☆ Location & Target ------------------------ ○ location : 高輪界隈 ○ target : スーザフォン ------------------------










