🗞🔇👑 CAT. El Tribunal Constitucional prohibeix al Parlament criticar el rei. Aquest anul·la la resolució aprovada per la cambra catalana que censurava el discurs de Felip VI el 3-O. ESP. El TC prohíbe al Parlamento criticar al rey. El Tribunal anula la resolución aprobada por la cámara catalana, la qual censuraba el discurso de Felipe VI el 3-O. ENG. The Constitutional Court forbids Parliament to criticize the king. The Court annuls the resolution approved by the Catalan Chamber that censored Felipe VI's speech on 3-O. . . . #extra #extraposter2019 #rei #FelipVI #King #Spain #3-O #DiariAra #Cambra #Catalana #censura #Tribunal #Constitucional #graphicdesign #designeverywhere #posterdesigncommunity #collectgraphics #selectedworks #typosters #postereposter #news #noticies #printdesign #july #juliol #2019 (at Barcelona, Spain) https://www.instagram.com/p/B0EV2yiIbO5/?igshid=caesmepyzexh

CAT. El nombre de barcelonins puja fins a 1,65 milions, la xifra més alta des dels Jocs Olímpics. Barcelona que ja té veïns de 180 nacionalitats. Els ciutadans nascuts a l’estranger ja són el 26,3% del total. La nacionalitat més nombrosa és la italiana, que supera la xinesa i la pakistanesa. Però per país de naixement els principals són l’Argentina, el Perú i l’Equador. ESP. El número de barceloneses sube hasta 1,65 millones, la cifra más alta desde los Juegos Olímpicos. Barcelona ya tiene vecinos de 180 nacionalidades. Los ciudadanos nacidos en el extranjero ya son el 26,3% del total. La nacionalidad más numerosa es la italiana, que supera la china y la paquistaní. Pero por país de nacimiento los principales son Argentina, Perú y Ecuador. ENG. The number of people from Barcelona goes up to 1.65 million, the highest figure since the Olympic Games. Barcelona already has neighbors of 180 nationalities. Citizens born abroad are already 26.3% of the total. The most numerous nationality is the Italian one, which exceeds the Chinese and Pakistani nationalities. But by country of birth the main ones are Argentina, Peru and Ecuador. . . . #extra #extraposter2019 #barcelona #nationalities #city #nacionalitats #numeroses #OlympicsGames #barcelonins #artwork #graphicdesign #designeverywhere #posterdesigncommunity #collectgraphics #selectedworks #typosters #postereposter #news #noticies #printdesign #july #juliol #2019 (at Barcelona, Spain) https://www.instagram.com/p/Bz8ytj3IwxF/?igshid=nfnrjtd4dfbn

💥✨ CAT. S’ha fet la primera imatge d’un forat negre, feta pública aquest passat dimecres per l’equip científic de l’Event Horizon Telescope (EHT), un projecte iniciat vint anys enrere amb l’objectiu de fotografiar aquests monstres còsmics. Aquest forat negre retratat és al centre de la galàxia M87 (Messier 87). ESP. Se ha hecho la primera imagen de un agujero negro, hecha pública este pasado miércoles por el equipo científico del Event Horizon Telescope (EHT), un proyecto iniciado veinte años atrás con el objetivo de fotografiar estos monstruos cósmicos. Este agujero negro retrado es el centro de la galaxia M87 (Messier 87). ENG. The first image of a black hole has been made, made public this past Wednesday by the scientific team of the Event Horizon Telescope (EHT), a project started twenty years ago with the aim of photographing these cosmic monsters. This black hole is the center of the galaxy M87 (Messier 87). . . . #extra #extraposter2019 #BlackHole #Galaxy #Messier87 #Forat #negre # Photography #Blur #artwork #graphicdesign #designeverywhere #posterdesigncommunity #collectgraphics #selectedworks #typosters #postereposter #news #noticies #printdesign #april #abril #2019 (at Barcelona, Spain) https://www.instagram.com/p/BwH-TELBCKt/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=1bdo8a4nzce02

🗞♻️🌎 CAT. Punt final als plàstics d'un sol ús a partir del 2021: El Parlament Europeu ha aprovat per 560 vots a favor i 35 en contra la prohibició dels plàstics d'un sol ús a partir del 2021. ESP. Punto final a los plásticos de un solo uso a partir del 2021: El Parlamento Europeo ha aprobado por 560 votos a favor y 35 en contra la prohibición de los plásticos de un solo uso a partir del 2021. ENG. End of single-use plastics from 2021: The European Parliament has approved by 560 votes in favor and 35 against the ban of single-use plastics from 2021. . . . #extra #extraposter2019 #adéu #bye #end #final #plastic #climatechange #2021 #EuropeanParliament #NacioDigital #canviclimàtic #graphicdesign #designeverywhere #posterdesigncommunity #collectgraphics #selectedworks #typosters #postereposter #news #noticies #printdesign #march #març #2019 (at Barcelona, Spain) https://www.instagram.com/p/BvkD99IBWoa/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=jdvkc0rnw7ll

🗞🌎 CAT. El govern espanyol rebutja que Felip VI demani disculpes pels abusos de la conquesta de Mèxic. López Obrador envia una carta al rei d'Espanya on se li planteja la reconciliació definitiva entre ambdós països. ESP. El Gobierno rechaza que Felipe VI pida disculpas por los abusos de la conquista de México. López Obrador envía una carta al rey de España donde se le plantea la reconciliación definitiva entre ambos países. ENG. The Government rejects that Felipe VI apologizes for the abuses of the conquest of Mexico. López Obrador sends a letter to the king of Spain where he is considered a definitive reconciliation between both countries. . . . #extra #extraposter2019 #Mexico #Perdón #FelipeVI #reconcilación #peace #artwork #graphicdesign #design #naciodigital #everywhere #posterdesigncommunity #collectgraphics #selectedworks #typosters #postereposter #news #noticies #printdesign #march #març #2019 (at Barcelona, Spain) https://www.instagram.com/p/Bve6PdZBTfD/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=1qxgxcxqqz5ux

🗞🔫 CAT. El líder de Vox, Santiago Abascal, ha proposat que les persones sense antecedents puguin utilitzar armes en defensa pròpia. ESP. El líder de Vox, Santiago Abascal, ha propuesto que las personas sin antecedentes puedan utilizar armas en defensa propia. ENG. The leader of Vox, Santiago Abascal, has proposed that people without a criminal record can use weapons in self-defense. . . . #extra #extraposter2019 #armas #Guns #vox #ultradreta #política #elnacionalcat #artwork #graphicdesign #designeverywhere #posterdesigncommunity #collectgraphics #selectedworks #typosters #postereposter #news #noticies #printdesign #march #març #2019 (at Barcelona, Spain) https://www.instagram.com/p/BvPfkGUI6Di/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=1i3g7btk5dw51

🗞🌎 CAT. Un tiroteig en un tramvia estén el pànic a Utrecht. El tiroteig va acabar amb tres morts, cinc ferits i el presumpte autor detingut. ESP. Un tiroteo en un tranvía provoca el pánico en Utrecht. El tiroteo acabó con tres muertos, cinco heridos y el presunto autor del ataque detenido. ENG. A shooting on a tram causes panic in Utrecht. The shooting ended with three dead, five wounded and the alleged perpetrator of the arrested attack. . . . #extra #extraposter2019 #tram #Utrecht #atack #tramvia #peace #diariara #artwork #graphicdesign #designeverywhere #posterdesigncommunity #collectgraphics #selectedworks #typosters #postereposter #news #noticies #printdesign #march #març #2019 (at Barcelona, Spain) https://www.instagram.com/p/BvM53zDApyg/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=k360wvnj6nb3

@nu_vila & @extra.poster 🗞🌎♻️ . . CAT. L'adolescent sueca que ha impulsat un moviment global de joves contra el canvi climàtic, Greta Thunberg, no va poder parlar davant del Parlament Europeu perquè "una majoria dels liberals, conservadors i extrema dreta s'han oposat a la invitació" com ara els grups parlamentaris del PP, ALDE, ECR, ENF y EFDD. ESP. La adolescente sueca que impulsó el movimiento global contra el cambio climático, Greta Thunberg, no pudo hablar delante del Parlamento Europeo porque "una mayoría de los liberales, conservadores y extrema derecha se opusieron a la invitación" como los grupos parlamentarios del PP, ALDE, ECR, ENF y EFDD. ENG.The Swedish teenager who promoted the global movement against climate change, Greta Thunberg, could not speak in front of the European Parliament because "a majority of liberals, conservatives and the extreme right opposed the invitation" like the parliamentary groups of the PP, ALDE, ECR, ENF and EFDD. . . . #extra #extraposter2019 #GretaThunberg #dreta #Europa #Climatechange #Global #Movement #CanviClimàtic #European #Parliament #liberals #artwork #graphicdesign #designeverywhere #posterdesigncommunity #collectgraphics #selectedworks #typosters #postereposter #news #noticies #printdesign #march #març #2019 (at Barcelona, Spain) https://www.instagram.com/p/BvHteAJIjPY/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=1pnex9ql3ckew

🗞🎗⛓ CAT. La Junta Electoral dona 48 hores a Torra per retirar els llaços grocs dels edificis públics i aquest rebutja retirar-los. CAS. La Junta Electoral da 48 horas a Torra para retirarlos lazos amarillos de los edificios públicos y este rechaza retirarlos. ENG. The Electoral Board gives 48 hours to Torra to remove yellow ties from public buildings and he refuses to remove them. . . . #extra #extraposter2019 #llaçosgrocs #edificis #publics #JuntaElectoral #Torra #President #Catalunya #yellow #ties #Generalitat #artwork #llibertatpresospolitics #graphicdesign #designeverywhere #posterdesigncommunity #collectgraphics #selectedworks #typosters #postereposter #news #noticies #printdesign #march #març #2019 (at Barcelona, Spain) https://www.instagram.com/p/Bu-0eRsB3y9/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=gab1p2xz88d7

🚺🗞 CAT. Col·lectius feministes dels Països Catalans tornen a preparar una jornada de vaga i mobilització multitudinària per a reivindicar el treball femení i lluitar, entre més, contra l’escletxa salarial. ESP. Colectivos feministas de los Países Catalanes vuelven a preparar una jornada de huelga y movilización multitudinaria para reivindicar el trabajo femenino y luchas, entre otras cosas, contra la la brecha salarial. ENG. feminist collectives of the Catalan Countries again preparing a strike day and mass mobilization to claim women's work and struggles, among other things, against the wage gap. . . . #extra #extraposter2019 #strike #vagafeminista #womenday #HuelgaGeneralFeminista #8M2019 #VagaFeminista #Catalunya #turnoff #interruptor #aturada #niunamas #DiaDeLaDona #artwork #graphicdesign #designeverywhere #posterdesigncommunity #collectgraphics #selectedworks #typosters #postereposter #news #noticies #printdesign #march #març #2019 (at Barcelona, Spain) https://www.instagram.com/p/BurdU01hlLu/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=1v2k7uyjv2smz

🌐🇺🇸🇰🇵🕊 CAT. Hanoi (Vietnam) es prepara per rebre Trump i Kim Jong-un. La segona trobada cara a cara entre el president dels Estats Units i el líder de Corea del Nord per avançar en el diàleg sobre l’abandonament de l’arsenal nuclear per part del règim nord-coreà, que no ha avançat massa des de la primera cita entre els dos mandataris. ESP. Hanoi (Vietnam) se prepara para recibir a Trump y Kim Jong-un. El segundo encuentro cara a cara entre el presidente de los Estados Unidos y el líder de Corea del Norte para avanzar en el diálogo sobre el abandono del arsenal nuclear por parte del régimen norcoreano, que apenas ha progresado desde la primera cita entre ambos mandatarios. ENG. Hanoi (Vietnam) prepares to receive Trump and Kim Jong-un. The second face-to-face meeting between the president of the United States and the leader of North Korea to advance the dialogue on the abandonment of the nuclear arsenal by the North Korean regime that has hardly progressed since the first meeting between the two presidents. . . . #extra #extraposter2019 #Vietnam #Hanoi #America #meeting #dove #international #nuclear #NothKorea #artwork #graphicdesign #designeverywhere #posterdesigncommunity #collectgraphics #selectedworks #typosters #postereposter #news #noticies #printdesign #february #febrer #2019 (at Barcelona, Spain) https://www.instagram.com/p/BuURFrNBHQB/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=1aupto6ny7b1d

🗞📣💥 CAT. "Atura't pels drets i les llibertats i per denunciar el judici a la democràcia". És la crida que s'ha fet des de l'independentisme a secundar la vaga general que se celebra aquest dijous 21 de febrer. El motiu principal de la vaga és denunciar el judici "polític" i de la "vergonya" que està tenint lloc aquests dies contra els líders independentistes que van fer possible l'1 d'octubre. Font: El Nacional. ESP. "Para por los derechos y las libertades y para denunciar el juicio a la democracia". Es el llamamiento que se ha hecho desde el independentismo a secundar la huelga general que se celebra este jueves día 21 de febrero. El motivo principal del parón es denunciar el juicio "político" y de la "vergüenza" que está teniendo lugar estos días contra los líderes independentistas que hicieron posible el 1 de octubre. Fuente: El Nacional. ENG. "For the rights and freedoms and to denounce the trial of democracy." It is the call that has been made since independence movement to support the general strike that takes place this Thursday, February 21. The main reason for the article is to denounce the "political" judgment and the "shame" that is taking place these days against the independence leaders who made it possible on October 1st. Source: El Nacional. . . . #extra #extraposter2019 #judici1-O #PresosPolitics #PresesPolitiques #Catalunya #elnacional #VagaGeneral21F #Catalunya #strike #judgement #aturada #llibertat #artwork #graphicdesign #designeverywhere #posterdesigncommunity #collectgraphics #selectedworks #typosters #postereposter #news #noticies #printdesign #february #febrer #2019 (at Barcelona, Spain) https://www.instagram.com/p/BuJ8CjIhjq_/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=o50t1uvaewxu

🌐🗞🇺🇸 CAT. Un grup de 16 estats nord-americans liderats per Califòrnia s'han querellat contra el president Trump i la seva declaració d'emergència nacional per obtenir fons per reforçar el mur de la frontera amb Mèxic. Tres terratinents i un grup ecologista de Texas també havien presentat demandes contra la declaració d'emergència dient que viola la Constitució i els seus drets de propietat.  ESP. Un grupo de 16 estados norteamericanos liderados por California se ha querellado contra el presidente Trump y su declaración de emergencia nacional para obrener fondos para reforzar el muro de la frontera de México. Tres terratenientes y un grupo ecologista de Tejas también habían presentado demandas contra la declaración de emergencia diciendo que viola la Constitución y sus derechos de propiedad. ENG. A group of 16 US states led by California has filed a lawsuit against President Trump. and its declaration of national emergency to obtain funds to reinforce the wall of the Mexican border. Three landowners and a Texas environmental group had also filed lawsuits against the declaration of emergency saying that it violates the Constitution and its property rights. . . . #extra #extraposter2019 #mexicanwall #trump #America #California #emergencia #states #usa #international #brick #declaració #constitution #Mexico #artwork #graphicdesign #designeverywhere #posterdesigncommunity #collectgraphics #selectedworks #typosters #postereposter #news #noticies #printdesign #february #febrer #2019 (at Barcelona, Spain) https://www.instagram.com/p/BuE2gt-h2cO/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=1nnpi5rql3p0f

📍🗞 CAT. Pedro Sánchez convoca eleccions pel dia 28 d’abril, precipitades després del fracàs dels pressupostos que van ser rebutjats pel Congrés aquest passat dimecres. ESP. Pedro Sánchez convoca elecciones para el día 28 de abril, precipitadas después del fracaso de los presupuestos, que fueron rechazados por el Congreso el pasado miércoles. ENG. Pedro Sánchez calls elections for April 28, precipitated after the failure of budgets, that were rejected by Congress last wednesday. . . . #extra #extraposter2019 #congreso #elecciones #28abril #PedroSanchez #Spain #Budgets #pressupostos #elections #votar #artwork #graphicdesign #designeverywhere #posterdesigncommunity #collectgraphics #selectedworks #typosters #postereposter #news #noticies #printdesign #festival #wall #february #febrer #2019 (at Barcelona, Spain) https://www.instagram.com/p/Bt6cnLdhOKm/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=c5sw1g4c06w8

📍🎗⚖️ CAT. El judici de l'1-O començarà demà dia 12 de febrer. El Tribunal Suprem haurà de jutjar si els líders catalans que van organitzar el referèndum de 2017 i que a posteriori van aprovar la declaració d'independència van cometre un delicte de rebel·lió i sedició. ESP. El juicio del 1-O empezará mañana día 12 de febrero. El Tribunal Supremo tendrá que juzgar si los líderes catalanes que organizaron el referéndum de 2017 y que posteriormente aprobaron la declaración de independencia cometieron un delito de rebelión y sedición. ENG. The trial of 1-O will begin tomorrow, February 12. The Supreme Court will have to judge whether the Catalan leaders who organized the referendum held in 2017 and who subsequently approved the declaration of independence committed a crime of rebellion and sedition. . . . #extra #extraposter2019 #judici12f #PresosPolitics #PresesPolitiques #Catalunya #freetothom #Catalunya #referendum #judgement #tribunalsupremo #llibertat #artwork #graphicdesign #designeverywhere #posterdesigncommunity #collectgraphics #selectedworks #typosters #postereposter #news #noticies #printdesign #february #febrer #2019 (at Barcelona, Spain) https://www.instagram.com/p/BtwQFR3oCw9/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=xl55vvdwfgms

📍🗞 CAT. L’arquebisbe de Tarragona, Jaume Pujol, va intentar treure importància als abusos sexuals que haurien comès els rectors de Constantí i Arbeca entre els anys 2015 i 2016 dient que els abusos “no són tan greus” i que continua “donant suport” als dos rectors. ESP. El arzobispo de Tarragona, Jaume Pujol, intentó quitarle importancia a los abusos sexuales cometidos por los rectores de Constantí y Arbeca entre los años 2015 y 2016 diciendo que los abusos “no son tan graves” i que continua dando soporte a los dos rectores. ENG. The archbishop of Tarragona, Jaume Pujol, tried to downplay the sexual abuse committed by the rectors of Constantí and Arbeca between the years 2015 and 2016. He said that the abuses "are not so serious" and that he continues to support those rectors. . . . #extra #extraposter2019 #arquebisbe #Tarragona #abusos #esglèsia #Catalunya #Constantí #Arbeca #rectores #typography #nacional #artwork #graphicdesign #designeverywhere #posterdesigncommunity #collectgraphics #selectedworks #typosters #postereposter #news #noticies #printdesign #festival #color ##enero #february #febrer #2019 (at Barcelona, Spain) https://www.instagram.com/p/Btl86FIBPmd/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=1i57cgslu3xnv

🌐🏮🐖 CAT. Xina celebra amb tots els luxes l’arribada de l’any nou. L’Any Nou Llunar que comença avui dia 5 de febrer en el país asiàtic. Aquest any fa referència a l’any 4717 i correspon al porc, símbol d’abundància, prosperitat i fertilitat. Els habitants del país més poblat de món es reuneixen per deixar enrere l’hivern i celebren l’arribada de la primavera amb un festival carregat de llum i color. ESP. China celebra por todo lo alto la llegada de un nuevo año. El Año Nuevo Lunar que empieza hoy día 5 de febrero en el país asiático. Éste es el año 4717 y corresponde al cerdo, símbolo de la abundancia, la prosperidad y fertilidad. Los habitantes del país más poblado del mundo se reúnen para dejar atrás el invierno y celebran la llegada de la primavera con un festival cargado de luz y color. ENG. China celebrates the arrival of a new year in style. The Lunar New Year that begins today February 5 in the Asian country. This is the year 4717 and corresponds to the pig, symbol of abundance, prosperity and fertility. The inhabitants of the most populated country in the world come together to leave behind the winter and celebrate the arrival of spring with a festival full of light and color. . . . #extra #extraposter2019 #china #NewYear #pig #symbol #Lunar #year #spring #prosperity #typography #international #artwork #graphicdesign #designeverywhere #posterdesigncommunity #collectgraphics #selectedworks #typosters #postereposter #news #noticies #printdesign #festival #color ##enero #february #febrer #2019 (at Barcelona, Spain) https://www.instagram.com/p/BtgynIhB2fY/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=23dmftho4xjy