Ylvis. Translations of norsk articles and videos

here is the subbed video of Ylvis announcing the category "best male actor" at the Gullruten award 2018.

Finally got around to subbing the Gullruten acceptance speech

So we don't have a 'new' episode tonight, because most people already watched tonight's Bieber-episode. So we can at least enjoy all the new interviews the boys recently gave, here is one with Vegard, about how well he knows himself on the internet, with English subtitles.

A further interview is now subbed :)

Cute Ylvis interview with English subs

I haven’t posted in a while, but here is the Skavlan interview with Ylvis with English subs :)

I subbed the cube video with Bård now :)

I’m back with a new subbed video. Episode 1 of season 3 (rest to follow over time). Low quality is due to original quality, but I will try to get them in better quality as well.

Finally, after some time, I found a new video to translate :) A short promotion for a play in Oslo

Here is Vegard as a pilot on Stian Blipp show with English subtitles :)

I'm back to my Wednesday posting: This time the first part of the last YMV episode. I've been waiting so long with posting because I couldn't get a hold of the last part yet, but I thought you might enjoy this part as well, and half is better than nothing ;) If the other part is to be found, I'll sub it as well of course, then just let me know

One more new video on our channel :) I subbed the whole huskestue episode with Vegard.

So here is the whole interview from Stian Blipp show with English subs :)

Vegard at the hairdresser...getting an award for being the best participant in this year’s psycho chamber ;) With English subs :)

Here is the short TV2 interview with English subs :)

Here is the episode of Typisk deg with English subs :)

Here is the short facebook video with English subs. There’s an explanation in the description on YouTube as well :)