Nevermind Your Heart, Ruki Just Wants Your Feet
I got really behind with the Reita translation so here's a preview (I translated last week) for the Ruki episode.
-----------------------------
Aoi, reading the mail: "I love Ruki"
Aoi, now laughing while tryna read this mail: "I really respect you (Ruki). So this is a question for Ruki-sensei."
Ruki, in the most monotone voice: haiiiiiii~
Aoi, reading the mail: "As far as women's bodies and how they act..."
Aoi, still tryna read this goddamn mail: "...what do you pay the most attention to?"
Ruki: Like a fetish? Is that what she means?
Ruki: Well, it's definitely a foot fetish.
Ruki: Like...even if she has small breasts, it doesn't matter to me.
Ruki: Because I already have them, the feet!
Ruki: Yeah...so it's a foot fetish.
Ruki: I am not Ruki on vocals, i'm Ruki on the foot fetish.
Ruki: I'm no longer (on vocals).
Aoi: Okay! That's fine! Let's have it that way from now on.
Aoi: Well, in Aoi-san's case...I don't care about your breasts either! I care about what's on the inside....sorry. (laughs)
Ruki: That isn't what we're talking about...
Ruki: But i'm not like that.
Aoi: Maybe we could call this my "what's on the inside" fetish.
Ruki: I don't look at what's on the inside, just the feet!
Aoi: Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aoi: As expected! Ruki is peculiar, isn't he? He is, right?
Aoi: It's because he's like an emperor.
-----------------------------
andulkaphoto
janainaart
discoholicmusic
prguitarman
stormborns
annaxmalina
