Untitled

Anyone who reads my blog will soon realise that Rakshazar crops up here all the time; the lion’s share of the posts here must have something to do with it, either directly or indirectly. But what is it, actually? And why is it so close to my heart? That’s what today’s post is about. To explain what Rakshazar is (or isn’t), we first need to journey back into the past of another role-playing game:…

Wer meinen Blog liest, wird schnell merken: Rakshazar taucht hier ständig auf, der Löwenanteil der Posts hier müsste direkt oder indirekt etwas damit zu tun haben. Aber was ist das eigentlich? Und warum liegt mir das so am Herzen? Darum geht es heute. Um zu erklären, was Rakshazar ist (oder nicht ist) müssen wir zunächst in die Vergangenheit eines anderen Rollenspiels reisen, die des Schwarzen…

Kreative Ideen sind was ganz Fieses. Irgendwo hinten im Gehirn formt sich, aus gelesenen, gesehenen, gehörten oder gefühlten Erinnerungen, eine Idee, die langsam immer größer wird, an der Schädeldecke zu kratzen beginnt und unbedingt in die Welt hinauswill. Mag sein, dass du die Idee ein paar Jahre zurückhalten kannst, in denen sie weiter reifen wird, doch eines Tages bricht sie wie Athene…

The Troll’s Monster Handbook: Południca – The Mistress of the Midday Fields It is mid-June as I type these lines. Yesterday, the village celebrated the summer solstice; the barley is beginning to bow its ears and turn yellow. In two weeks at most – provided there is no spell of rain in between – it will be Ahn (Bavarian for ‘harvest’). After that, you can see them again in the fields, dancing…

Es ist Mitte Juni, als ich diese Zeilen tippe. Gestern wurde im Dorf die Sonnwende gefeiert, die Gerste beginnt, ihre Ähren zu neigen und gelb zu werden. Höchstens 2 Wochen, dann, so keine Regenperiode dazwischenkommt, ist Ahn (bayrisch für Ernte). Danach kann man sie wieder sehen, auf den Feldern, tanzend, drehend. Flüchtig, nur kurz, kaum länger als ein paar Sekunden. Staubteufel. Kleintromben…

Creative ideas are a right nasty business. Somewhere at the back of your brain an idea forms out of things you’ve read, seen, heard or felt — it slowly grows, starts to itch at the skull and absolutely must get out into the world. You may be able to keep the idea on hold for a few years while it ripens, but one day it bursts forth like…

As well as adventures, ideas, opinion pieces and so on, reviews are a significant part of my blog that shouldn’t be underestimated. For that reason, and because I want to be as authentic and transparent as possible, I’d like to take you briefly behind the scenes of the blog and show you how I write reviews. Where does my material come from? With a few exceptions, which I’ll make clear in the…

Ein nicht zu unterschätzender Teil meines Blogs sind, neben Abenteuern, Ideen, Grundsatzartikeln usw., Rezensionen. Daher, und weil ich möglichst authentisch und transparent sein möchte, will ich euch nun kurz hinter die Kulissen des Blogs entführen und zeigen, wie ich Rezensionen schreibe. Woher kommt mein Material? Bis auf wenige Ausnahmen, die ich dann auch in der jeweiligen Rezension…

I think it’s about time I took a stand on the subject of AI. What’s my view on it? Do I use AI? How do I use AI? Where is this journey heading? Does the Troll use AI for the blog? Yes. As a tool. I have all my English-language posts and files translated by DeepL. Of course, with my knowledge of English, I could try doing it myself, but depending on the volume of material, that would take 2–3…

Ich denke, es wird langsam Zeit, mal Stellung zum Thema AI zu beziehen. Wie stehe ich dazu? Nutze ich AI? Wie nutze ich AI? Wohin wird die Reise gehen? Nutzt der Troll AI für den Blog? Ja. Als Werkzeug. Meine ganzen englischsprachigen Beiträge und Dateien lasse ich von DeepL übersetzen. Natürlich könnte ich das mit meinen Englischkenntnissen auch selbst versuchen, das würde aber, je nach…

Ever since my post about the dinosaurs, I’ve been itching to get started. I simply have to flesh out these adventure ideas! For the idea involving the Iguanodon at Crystal Palace—which turns out to be a dragon after all—I’ve already created the NPCs, including one that fits perfectly with Pride Month: The Dandy: William George Staunton William George Staunton is the slightly greying, somewhat…

Seit meinem Beitrag über die Dinos juckt es in meinen Fingern. Ich muss die Abenteuerideen ausgestalten! Für die Idee rund um dien Iguanodon im Christal Palace, der dann doch ein Drache ist, habe ich mir schon die NSCs erstellt, darunter auch einer, der wunderbar in den Pride Month passt: Der Dandy: William George Staunton  William George Staunton ist der etwas angegraute, einige Jahre jüngere…

I’ve been binge-watching two shows again that I think have a lot of potential for role-playing. Let’s start right away with the Prince of Vampires, the Staker himself. Oh, and spoiler alert! Dracula YouTube Shorts led me to this series (Warning! Affinity Link) because I kept seeing a scene from the third part of this 2020 BBC series pop up there. Though the word “series” is, in my humble…

Ich hab mir wieder mal zwei Sachen reingezogen, von denen ich glaube, dass da einiges fürs Rollenspiel drinsteckt. Lasst uns gleich mal mit dem Fürst der Vampire, dem Pfähler höchstselbst beginnen. Achja, Spoiler voraus!  Dracula  Auf diese Serie (Achtung! Affinity Link) hat mich youtube shorts gebracht, weil ich da immer wieder eine Szene reingespielt bekam, die im 3. Teil dieser BBC-Serie von…

Before I write about The Dee Sanktions, the latest addition to my role-playing game collection, I need to have my say on two other games: Call of Cthulhu and Vaesen. The three role-playing games (The Dee Sanktions, CoC and Vaesen) share similar underlying concepts, though each game offers its own take on these ideas. So what is the core of these – let’s call them paranormal investigator…

Bevor ich über The Dee Sanktions, dem neuesten Zugang meiner Rollenspielsammlung, schreibe, muss ich meinen Senf über 2 andere Spiele loswerden: Call of Cthulhu und Vaesen. Die 3 Rollenspiele (The Dee Sanktions, CoC und Vaesen) teilen nämlich ähnliche Ideen hinter dem Spiel, wobei jedes Spiel eine eigene Sicht auf diese Ideen hat.  Was ist also der Kern dieser, ich nenne sie…

The Troll: So, tell me about it. Brother: Session Zero was interesting in this case because it was my first one and, in the end, largely based on the tabletop rules. The GM had already posted these on his Discord, but he went over them again in detail, point by point. A few that stuck with me were: The rule is PG-13 when it comes to violence and sexual content. Romance among players and PvP of…