Zahozená realita

Harry Potter: Chlapec, který zůstal naživu.

Objeveno v kapitole 1. Chlapec, který zůstal naživu

Když byl Harry Potter něco málo přes rok starý, byli jeho rodiče zabiti Lordem Voldemortem, černokněžníkem, mezi společností kouzelníků spíše známým jako Ten, jehož jméno se neříká. Voldemort se tu noc pokusil zabít i Harryho, ale neúspěšně; než však zmizel, zanechal na čele bezbranného dítěte jizvu ve tvaru blesku.

Po útoku, Hagrid na příkaz profesora Brumbála, přepraví Harryho do Zobí ulice, aby zde žil spolu se svými jedinými žijícími příbuznými, Dursleyovými.

Objeveno v kapitole 2. Sklo, které zmizelo

O deset let později, si Harry jen stěží vybavuje tu noc, kdy byli jeho rodiče zabiti: jedinou vzpomínkou je oslepující záře zeleného světla a palčivá bolest v čele. Jeho strýc Vernon a teta Petunie mu pověděli, že k jizvě přišel při nehodě, co zabila i jeho rodiče.

Harry spí v přístěnku pod schody, v domě jeho tety a strýce. Je malý a na svůj věk poměrně hubený, má zářivě zelené oči a rozcuchané černé vlasy a nosí brýle, které byly hned několikrát zničené a pohromadě drží jen díky silné vrstvě izolepy.

Zvláštní věci mají jakousi tendenci dít se všude kolem Harryho. Občas jej poznají nějací podivíni a mávají mu, nebo si s ním dokonce podávaje ruce. Jednou, pronásledován školními tyrany, se také jakoby znenadání ocitl mimo jejich dosah – na střeše školní kuchyně. Jindy, co jej jeho vlasy teta, Petunie, ostříhala do hrůzného účesu, blížícímu se téměř holé hlavě, se následující ráno probudil a ke své radosti zjistil, že mu vlasy přes noc dorostly.

Přestože Harryho nebyl za žádnou z věcí, které se kolem něj děly, nijak zodpovědný, byl však většinou potrestán dlouhým uvězněním ve svém přístěnku pod schody.

Poté, co si paní Figgová (která Harryho většinou hlídala, pokud byli Dursleyovi pryč) zlomila nohu, bylo Harrymu dovoleno přidat se k Dursleyovým na cestě do zoo, uspořádané k Dudleyho narozeninám. Ale jakmile vstoupili do pavilonu plazů, brazilský hroznýš na Harryho z čista jasna mrknul; a tak Harry k hadu promluvil a snad dostalo se mu i odpovědi. To se již Dudley zřítil skrze sklo a zpoza něj na Harryho ťukal, ono sklo terária v tom okamžiku právě zmizelo a brazilský hroznýš, co se nacházel uvnitř, unikl a Harryho zanechal v přesvědčení, že snad slyšel, jak had syčí: „Díííky, amigo.“

Objeveno v kapitole 3. Dopisy od Nikoho

Během letních prázdnin začínají Harrymu přicházet záhadné dopisy, psané zeleným inkoustem na hrubém pergamenu, které ho Dursleyovi z jakéhosi důvodu nechtějí nechat přečíst. První z nich, byl adresován Harrymu v „Přístěnku pod schody“. Jakmile to Dursleyovi zahlédli, i hned přestěhovali Harryho do nejmenší ložnice v domě – kde Dudley shromažďoval všechny své rozbité a nepoužívané hračky, které se již jeho pokoje nemohly vejít.

Nicméně, dopisy začínaly přicházet mnohem frekventovaněji. Zatímco Durlsleyovi ony dopisy snažíce se jak jen mohli, drželi ony dopisy daleko z Harryho dosahu; dokonce je trhaly a pálily. Když Vernon konečně donutil rodinu, sbalit se a prchnout, nejprve do jednoho malého hotelu Cakeworth a až poté, co je dopisy pronásledovali i sem, i do naprosto izolovaného domku na útesu, kdesi uprostřed moře.

Objeveno v kapitole 4. Klíčník

V pravou půlnoc, kdy Harry dosáhne jedenácti let, se v boudě objeví Hagrid a klepaje na dveře je srazí k zemi. Hagrid, i přes protest Dursleyových, Harrymu odhalí, že je čaroděj a dá mu jeho dopis. Také Harrymu poví o skutečných okolnostech smrti jeho rodičů.

Objeveno v kapitole 5. Příčná ulice

Následující den bere Hagrid Harryho do Příčné ulice a poprvé mu představuje svět kouzelníků. Společně navštíví Gringottovi, kde si Harry ze svého trezoru vezme nějaké peníze, aby si mohl nakoupit knihy a další potřeby požadované po studentech prvního ročníku. Hagrid u Gringottových také vyzvedne malý, hnědý balíček, a to z trezoru s nejvyšší ostrahou. Co se však ukrývá uvnitř, Hagrid prozradit nemůže, neboť dle jeho slov, by také mohl přijít vo místo.

Zatímco je Harry navlečen do školního hábu, poprvé potkává Draca Malfoye; Dracovo zkažené chování Harrymu připomíná Dudleyho a raději jej opouští, aniž by se mu jakkoliv představil.

Hagrid bere Harryho k obchodům, kde je možné sehnat požadované knihy a vybavení potřebné pro první ročník, když mu Hagrid koupí nádhernou sovu sněžnou, jako dárek k jeho narozeninám (kterou Harry později pojmenuje Hedwika).

Později si Harry kupuje hůlku od Ollivandera. Pan Ollivander, majitel obchodu s hůlkami, se Harrymu zmiňuje, že hůlka si kouzelníka vybírá a není tomu jinak. Hůlku, kterou si Harry vybral, byla vyrobena z cesmínového dřeva a jádro měla z pera Fénixe, byla jedenáct palců dlouhá, pěkná a poddajná. Zatímco pan Ollivander balil Harryho hůlku, nemohl se nezmínit jak moc zvláštní je, že si jej vybrala právě tato hůlka. Vysvětluje, že fénix, jehož ocasní pero obsahuje Harryho hůlka, vydal ještě jedno. To druhé pero je jádrem Voldemortovi hůlky – hůlky, která Harrymu způsobila tu jizvu.

Objeveno v kapitole 6. Nástupiště devět a tři čtvrtě

Jakmile se Harry vrátil do Zobí ulice, Durseyovi jej kompletně ignorují a Harry stráví většinu času, zbývajícího do začátku školy, čtením jeh nových knih.

Na nádraží King´s Cross, v den kdy odjíždí do školy, Harry poprvé potkává rodinu Weasleyových. Paní Weasleyová také Harrymu pomůže dostat se na nástupiště devět a tři čtvrtě, s vysvětlením, že musí projít skrze zeď, mezi nástupišti devět a deset.

Harry, v Bradavickém Expresu, sdílí kupé spolu s Ronem Weasleym, s jeho blízkým z prvního ročníku. Oba chlapci mají rovný zájem na tom druhém: Ron Harryho zasvěcuje do světa kouzel a Harry uchvacuje Rona tím, že je chlapcem, který zůstal na živu a že jako dítě žil pospolu s Mudly.

Během cesty Harry potkává Hermionu Garngerovou a je mu plně představeno, kdo ve skutečnosti je Draco Malfoy. Draco mu nabízí svou ruku přátelství, hned poté, co urazí Rona, ale Harry jeho ruku přátelství odmítá, z Harryho a Draca se tak stávají úhlavní nepřátelé.

Objeveno v kapitole 7. Moudrý klobouk

Při slavnostním zahájení, se Harry od Moudrého klobouku dozvídá, že by z něj mohl být velký kouzelník a že by mu Zmijozel pomohl na cestě k velikosti a slávě, zatímco jej Harry prosí, aby jen nebyl zařazen do Zmijozelu, a tak jej klobouk namísto toho posílá do Nebelvíru.

Během hostiny, kdy Harry sleduje, jak profesor Snape zaujatě rozmlouvá s profesorem Quirrellem, pocítí při pohledu na něj ostrou bolest ve své jizvě. Percy pak Harrymu říká, že profesor Snape velice usiluje o Quirrellovo místo, obranu prosti černé magii.

Objeveno v kapitole 8. Učitel lektvarů

Během první hodiny lektvarů, s profesorem Snapem, Harry zjistí, že jej učitel lektvarů nemá příliš v lásce, vlastně ho nenávidí. Profesor Snape se na něj šklebí, říká o něm, že je „nová celbrita“ a posmívá se mu, za jeho neznalost odpovědi na otázku z lektvarů, jež mu byla položena.

Po týdnu školy Harry přijme Hagridovo pozvání na čaj; a Ron ho doprovází. Zatímco se zde oba chlapci dozvědí, že se někdo vloupal ke Gringottovým, a to ve stejný den, kdy Harry a Hagrid banku navštívili, pak Harry podle novinového článku čte, že se zloděj dokonce pokusil vykrást ten samý trezor, který Hagrid ten den vyprázdnil.

Objeveno v kapitole 9. Půlnoční souboj

Ačkoliv Harry nikdy předtím na koštěti neletěl, tak před první hodinou létání rychle zjistí, že pro to má od přírody talent. Jakmile Draco hodí s Nevillovým Pamtovákem, Harrymu se jej podaří chytit v padesát stop hlubokým letem střemhlav. Jeho kaskadérský kousek zahlédne Profesorka McGonallová; namísto Harryho potrestání za let bez povolení, radostně oznamuje kapitánovi Nebelvírského Famfrpálového družstva, že jim právě našla chytače.

Později, ten den, Draco vyzívá Harryho na souboj a Harry výzvu přijímá. Zatímco se plíží ven ze společenské místnosti, na půlnoční souboj, Harry a Ron sledováni rozzuřenou Hermionou, narazí na Nevilla, který zrovna náhodou uzamknul vstup do Nebelvírské věže. Všichni čtyři tak mají namířeno do místnosti trofejí, ale objeví se Filch, jež zřejmě nějak byl obeznámen s půlnočním setkáním. Skupina čtyř tedy předpokládá, že Draco si Filche všiml také a utekl. Všichni čtyři ale při zpáteční cestě nechtíc vstoupí do zakázaných dveří na chodbě, ve třetím poschodí a narazí na monstrózního tříhlavého psa, hlídající padací dveře.

Objeveno v kapitole 10. V předvečer Všech svatých

Následující den Harry dostává nové koště (Nimbus dva tisíce) a absolvuje úvod do Famfrpálu, od Olivera Wooda. Od té doby pak chodí na tréninky až třikrát za týden.

Když se uvnitř hradu, na Halloween objeví trol, Harry a Ron běží i varovat Hermionu, která je právě na dívčích toaletách a o trolovi zřejmě neví nic. Však jako první najdou trola a zrovna náhodou – v místnosti spolu s Hermionou, když si pak uvědomují, že je třeba ji nějak zachránit, dostat ji do bezpečí. Tři Nebelvírští pracují společně, aby trola vyhnali pryč, ale brzy se sami dostávají do velkého nebezpečí.

Od tohoto okamžiku se Harry, Ron a Hermiona stali přáteli.

Objeveno v kapitole 11. Famfrpál 

V den, před svým prvním zápasem ve Famfrpálu, Harry zjistí, že profesor Snape byl raněn tříhlavým psem a začíná pomalu věřit, že to profesor Snape se možná snaží dostat přes tříhlavého psa a jeho cílem je ukrást to, co ten pes hlídá, ať už je to co che.

Během Harryho prvního zápasu ve Famfrpálu, se jeho koště začne chovat nevyzpytatelně a začíná být neovladatelné. Hermiona, která věří, že koště bylo zakleté, hledá v davu a vidí profesora Snapa, jak si cosi mumlá pod vousy. Spěchá k místu učitele lektvarů a nenápadně zapálí jeho hábit, aby jej zastavila. Až tehdy je Harry konečně schopný na koště opět nalézt a krátce na to chytit Zlatonku s takovým zapálením, že ji málem spolkne. A Nebelvír vyhrál zápas.

Objeveno v kapitole 12. Zrcadlo z Erisedu

Poté, co Hagrid nedopatřením odhalí, že Nicolas Flamel má co dočinění s tím co je ukryto ve škole, Harry, Ron a Hermiona tráví veškerý svůj volný čas pokusy zjistit, kdo to byl, prohledávajíc školní knihovnu pro jakékoliv informace.

Přes Vánoční prázdniny Harry zůstává v Bradavicích; a v den Vánoc najde dárek s nepodepsaným vzkazem, obsahující Neviditelný plášť. Vzkaz říká, že plášť patřil Harryho otci.

Harry použije Neviditelný plášť ke vstupu do oddělení s omezeným přístupem, ve školní knihovně a shání nějaké informace o Nicolasi Flamelovi. Když je téměř chycen Filchem, slepě utíká chodbami, až skončí v jedné z nepoužívaných tříd se starým, zdobeným zrcadlem uvnitř, s nápisem: Mízar bozyhu otešave lařáv ten. Když se Harry do onoho zrcadla podíval, uviděl za svými zády celou svou rodinu; to bylo vůbec poprvé, kdy ji spatřil.

Harry se k zrcadlu vrací ještě následující dvě noci; té třetí zde však namísto zrcadla nachází profesora Brumbála, který mu vysvětluje, že zrcadlo neukazuje nic víc ani nic míň než nejhlubší a nejusilovnější tužby našeho srdce. Brumbál se Harrymu svěří, že zrcadlo bude brzy přemístěno a žádá jej, aby ho již znovu nehledal.

Objeveno v kapitole 13. Nicolas Flamel

Harry najde poznámku o Nicoalsi Flamelovi na zadní straně karty Čokoládových žabek, představující profesora Brumbála, což Hermioně vnukne nápad, poradit s jednou starou, přehlíženou knihou ze školní knihovny: Nicolas Flamel je uznávaný alchymista a jediný, kdo kdy vyrobil Kámen mudrců. Od toho okamžiku je Harry přesvědčen, že právě Kámen mudrců je to, co tříhlavý pes hlídá.

Po Famfrpálovém zápasu proti Mrzimoru, Harry sleduje profesora Snapa do Zapovězeného lesa, kde se učitel lektvarů potkává s profesorem Quirrellem. Harry naslouchá rozhovoru, který jej zanechává v přesvědčení, že profesor Snape vyhrožuje profesoru Quirrellovi, to proto, aby mu pomohl ukrást Kámen mudrců.

Objeveno v kapitole 14. Norský ostrohřbetý drak Norbert

Na jaře, se Hagridovi z dračího vejce (získaného obchodem, ve světě kouzelníků zakázaným) vyklube drak a Hagrid jej pojmenuje Norbert. Harry, Ron a Hermiona vymyslí plán, jak dostat dračí mládě pryč ze školy; sjednají tak schůzku se starším bratrem Rona, Charliem, pracujícím s draky v Rumunsku, kterému Norberta předají.

Pozdě v noci, berou Harry a Hermiona Norberta do nevyšší věže a úspěšně draka předají jednomu Charlieho příteli, ale na cestě zpět jsou chyceni Filchem.

Objeveno v kapitole 15. Zapovězený les

Harry a Hermiona obdrží školní trest, že uprostřed noci nebyli ve svých postelích, stejně jako Nevill a Draco (kteří ve svých postelích také nebyli). Kromě toho Nebelvír ztrácí padesát bodů za každého (Draco ztrácí dvacet). Hromadná ztráta bodů zajistila, že se najednou Nebelvír octl na posledním místě a Harry, Hermiona a Neville z toho tak měli pěknou ostudu po celé škole.

Jako trest za své chování, vezme Hargid Harryho, Hermionu, Nevilla a Draca do Zapovězeného lesa, aby našli raněného jednorožce. Jako první jednorožce (který je však již po smrti) najde Harry s Dracem; k jejich hrůze spatří kápí maskovanou postavu, jak se nad mrtvým jednorožcem krčí a pije krev z jeho těla. Postava halená kápí se obrací na Harryho a pokouší se na něj zaútočit, ale kentaur Firenze zasáhne a Harryho zachrání. Firenze později vyvozuje, že Voldemort potřebuje krev jednorožce, aby mohl zůstat naživu a právě proto je to on, kdo se pokouší zmocnit Kamene mudrců.

Objeveno v kapitole 16. Padacímí dveřmi a ještě dál

Teprve po závěrečných zkouškách si Harry uvědomuje jak moc náhodná a podezřelá je cesta, kterou se Hagrid dostal k nelegálnímu a vzácnému dračímu vejci. Vyzvídá proto Hagrida pro více informací o tom, jak k vejci přišel a Hagrid mu odhaluje, že onen zvláštní zakuklený cizinec, od koho vejce vyhrál, měl veliký zájem o rady, jak dostat monstrózního tříhlavého psa Chloupka pod kontrolu.

Ujištěn, že profesor Snape má nyní dostatek informací potřebných ke krádeži Kamene mudrců, varují Harry, Ron a Hermiona profesorku McGonagallovou. Ona je ovšem jen ujišťuje, že Kámen mudrců je v bezpečí. Nicméně jakmile Harry uslyší, že profesor Brumbál musel opustit školu, rozhodne se Kámen mudrců najít dřív, než se jej podaří profesoru Snapeovi ukrást. Ron a Hermiona Harryho doprovázejí.

Objeveno v kapitole 17. Muž se dvěma obličeji

Po překročení, pospolu s Ronem a Hermionou, všech magických zaklínadel chránících Kámen mudrců, Harry vstoupí do konečné komnaty sám. Zde je překvapen, poněvadž zde nenachází profesora Snapea, nýbrž Profesora Quirrella, postávajícího před zrcadlem z Erisedu, snažícího se přijít na to, jak Kámen mudrců získat. Když profesor Quirrel donutí Harryho postavit se před zrcadlo, Harry uvidí odraz sebe samého, jak ze své kapsy tahá kámen a když se vidí kámen vracet zpět do své kapsy, je překvapen, cítí, jak mu Kámen mudrců leží v jeho skutečné kapse.

Voldemort, jenž si přivlastnil Quirrellovo tělo, ví, že Harry má onen kámen a přikazuje Quirrellovi Harryho chytit; nicméně profesor Quirrell není schopný se Harryho dotknout bez strašné a útrpné bolesti. Harry toho využije, bezustání se chytá Quirrellova těla, aby ochránil kámen, ale se vzrůstající bolestí omdlí. Profesor Brumbál se ve sklepení objevuje v pravý čas, na Harryho zachranu.

Harry se probouzí ve školní ošetřovně, zahrnut dárky a sladkostmi od jeho obdivovatelů; podle profesora Brumbála, to k čemu ve sklepení došlo mezi jím a profesorem Quirrellem, je naprosté tajemství, takže to pochopitelně ví celá škola. Profesor Brumbál Harrymu vysvětluje, co se stalo s Quirrellem a Voldemortem a odpovídá Harrymu na několik jeho otázek.

Později Harry prosí Madan Pomfreyovou aby Ronovi a Hermioně povolila návštěvu a ona je natolik ochotná; a tak Harry mohl svým kamarádům vysvětlit, co se ve skutečnosti stalo s profesorem Quirrellem a Voldemortem. Hagrid Harryho také navštíví a přináší malý dárek: fotoalbum v koženém pouzdře s fotkami Harryho rodičů.

Rubeus Hagrid, klíčník a šafář ve škole Čar a Kouzel v Bradavicích, je téměř vysoký jako dva muži a je nejméně pětkrát tak široký, s chodidly velikosti delfíních mláďat a dlaněmi jako víka od popelnic. Jeho černé oči, lesklé jako dva šváby a jeho divoké, štětinaté vousy kompletně spolu s ježatou hřívou zakrývají celý jeho obličej. Navzdory jeho velikosti, je Hagrid laskavý a přátelský. Hagrid žije spolu se svým psem, cvičeným na černou zvěř, v dřevěné boudě na pozemcích Bradavické školy, na kraji Zapovězeného lesa. Profesor Brumbál říká, že by Hagridovi svěřil i vlastní život.

Objeveno v kapitole 1. Chlapec, který zůstal naživu

Noc poté, co Voldemort zabil rodiče Harryho Pottera, Hagrid přinese osiřelé dítě do Zobí ulice. To tak, že s Harrym doletí k domu Dursleyových na vypůjčené motorce.

Objeveno v kapitole 4. Klíčník

O půlnoci, na Harryho dvanácté narozeniny, Hagrid přichází do domku na skále a odhaluje, že Harry je čaroděj. Doručí mu dopis a svěřuje se mu s pravdou o smrti jeho rodičů.

Objeveno v kaitole 5. Příčná ulice

Hagrid Harrymu představuje svět kouzelníků, bere jej do Příčné ulice, aby mu pomohl nakoupit veškeré potřebné věci do prvního ročníku, a kupuje mu sovu. Když pomůže Harrymu vyzvednout nějaké peníze pro jeho potřeby pro první ročník, od Gringottových, Hagrid navštíví ještě druhý trezor, aby zde vyzvedl malý ušmudlaný hnědý balíček, na Brumbálův příkaz, jehož obsah je přísně tajný.

Třebaže byl Hagrid vyloučen ze třetího ročníku školy Čar a Kouzel v Bradavicích (z osobních důvodů to však Harrymu nepoví) a jeho hůlka byla zlomena vpůli, se zdá, že je stále schopný provádět kouzla. Vlastní totiž růžový deštník, který mimo jiné použil, aby svalil na Dudleyho kletbu a popohnal loď, a když se jej pan Ollivander zeptá, zdali stále používá části své zlomené hůlky, Harry zpozoruje, jak Hagrid svými dlaněmi velmi pevně sevře svůj deštník.

Objeveno v kapitole 11. Famfrpál

Hagrid někdy nechtěně prozradí i věci, které prozradit nechtěl, jako když Harrymu, Ronovi a Hermioně poví velmi významnou informaci o Kameni mudrců. A když se ti tři Hagrida ptají, jaký druh zaklínadel kámen chrání, nedopatřením mu uklouzne, že s tím má co dělat kdosi jménem Nicolas Flamel.

Objeveno v kapitole 14. Norský ostrohřbetý drak Norbert

Na jaře Hagrid získá dračí vejce – a to obchodem, který je ve světě kouzelníků zakázaným. Z vejce se vyklube oheň-plivající Norský Ostrohřbetý drak, jehož Hagrid pojmenuje Norbert. Během pouhého měsíce od narození je drak nejméně třikrát tak veliký, pokouše Rona i Hagrida, načež podpálí Hagridovu boudu. Harry, Ron a Hermiona vymyslí plán, jak dostat dračí mládě pryč ze školy; sjednají tak schůzku se starším bratrem Rona, Charliem, pracujícím s draky v Rumunsku, kterému Norberta předají.

Objeveno v kapitole 16. Padacími dveřmi a ještě dál

Během letního semestru, se Hagrid Harrymu přiznává, že Norbertovo vejce získal od zakukleného cizince v hospodě u Prasečí hlavy. Hagrid se zmiňuje, že cizinec se velice zajímal o to, jak se dostat přes Chloupka, tříhlavého psa, hlídajícího sklepení a chránící Kámen mudrců. Hagrid si jen stěží vybavuje onen rozhovor, když opět nechtíc o Chloupkovi poví téměř životně důležité informace: „Stačí mu něco zahrát, a von v tu chvíli usne.“

Objeveno v kapitole 17. Muž se dvěma obličeji

Jedná se o osobní termín, který nemá nic společného s příběhy mrtvých. (V anglickém originále "tales of the dead"; jde o antologiihororového žánru v anglické literatuře.) Zjevené smyšlenky - originále: ghost plots - proto spojení s příběhy mrtvých.  

Přes třináct let, co jsem plánovala a psala knihy o Harry Potterovi (nemluvě oFamfrpálu v půběhu věků, Fantastických zvířatech a kde je najít a oBajkách Barda Beedleho), jsem vymyslela ohromné množství informací o světě kouzelníků, které se v knihách nikdy neobjevily. Líbila se mi znalost těchto věcí (což bylo naštěstí dobře, poněvadž v jistých chvílích nebylo v mých silách zastavit ono nesmírné chrlení nápadů z mé hlavy) a často, když jsem potřebovala nějaký jednorázový detail, už jsem jej měla, poněvadž jsem jej již kdysi vytvořila.

Dudley Dursley je jediný bratranec Harryho Pottera a syn Petunie a Vernona Dursleyových. Je asi čtyřikrát větší než Harry a s jeho malýma vodovýma očima a velmi malým krkem se velice podobá svému otci, Vernonovi.

Objeveno v kapitole 2. Sklo, které zmizelo

Dudley je rozmazlené dítě, kterému rodiče většinou dají vše, co si jen zamane. On a jeho kamarádi často šikanují Harryho a zastrašují každého, kdo by se snad jen chtěl stát Harryho kamarádem.

Objeveno v kapitole 3. Dopisy od Nikoho

Když je Harrymu povoleno přidat se k Dursleyovým na výlet do zoo, na oslavu Dudleyho narozenin, Dudleyho se málem zblázní vzteky; a dokonce tehdy, kdy má Harry dostat Dudleyho druhou ložnici, Dudley ječí, mlátí své rodiče a na svůj protest se snaží být i nemocný.

Objeveno v kapitole 4. Klíčník

Když rodina Dursleyových prchá před záhadnými dopisy, Dudleyho život zaznamená veliký pokles: dostane od svého otce pohlavek za pokus vzít si s sebou televizi, video a počítač; zmešká spousty svých oblíbených televizních pořadů a Hagrid jej ke všemu prokleje prasečím ocáskem, který mu musel být později chirurgicky odstraněn.

Objeveno v kapitole 6. Nástupiště devět a tři čtvrtě

Harry spí v přístěnku pod schody, v domě číslo čtyři, v Zobí ulici, až do týdne svých jedenáctých narozenin. Kdykoliv Dursleyovi zpozorují, že se kolem Harryho děje něco divného, potrestají jej dlouhodobým zavřením právě v tomto přístěnku. Tento malý stísněný prostor je temný a plný pavouků.

Petunia a Vernon Dursleyovi jsou Harryho Pottera teta a strýc. Vernon je velký tělnatý muž s knírkem a s velmi malým krkem, který pracuje jako ředitel firmy vyrábějící vrtačky; Petunie je štíhlá blonďatá žena s dlouhým krkem, která většinu svého času tráví klábosením; a oba opovrhují vším, co je jiné, než běžné. Vernon a Petunia vzali Harryho k sobě domů, poté co osiřel, avšak, chovají se k němu nanejvýš opovržlivě.

Objeveno v kapitole 2. Sklo, které zmizelo

Vernon si začíná všímat všech podivných věcí, které se dějí těsně předtím, než se Harry objeví na prahu jejich dveří. Vidí kočku číst v mapě a vídá lidi oblečené v podivných hábech, kteří si šeptají o Potterových a jejich synkovi, Harrym. Také slyší, jak je označován za mudlu. Vernon se také domnívá , že Petuniina sestra, Lily, snad musí s tou veškerou podivnou aktivitou mít co dočinění. Další den Petunie otevře domovní dveře, aby za ně mohla postavit prázdné sklenice od mléka, když u prahu nachází nemluvně, Harryho Pottera.

Objeveno v kapitole 4. Klíčník

Jakmile se v Zobí ulici objeví záhadné dopisy, Vernon udělá vše co je v jeho silách aby je udržel v co největší vzdálenosti od Harryho, což zahrnuje jejich odchycení a následné pálení. Když se dopisy nepřestávají objevovat, on a Petunia sbalí celou rodinu a uprchnou nejprve do hotelu v Cokeworth a nakonec do mizerné chatrné boudy postavené na skále, kdesi uprostřed moře.

V boudě se objeví Hagrid a osobně Harrymu předává jeho dopis a zavdává Petunii, že věděla o Harryho kouzelných schopnostech a že ona a Vernon to před ním neměli právo tajit. Však ona se všelijak vymlouvá, že její sestra (Harryho matka) jí svými schopnostmi naháněla strach.

Objeveno v kapitole 6. Nástupiště devět a tři čtvrtě

Vernon a Petunie, byli takto nazýváni již od svého stvoření a nikdy nepatřili do počtu zkušebních jmen, jako se to stávalo s mnoha jinými postavami. „Vernon“ je zkrátka jméno, o které jsem se nikdy zrovna moc nestarala. Zato „Petunia“, je jméno, které jsem dávala nepříliš oblíbeným postavám v hrách, které jsme hrávaly se svojí sestrou Di, když jsme ještě byly velmi malé. Však jednou mě něco napadlo – ačkoliv jsem si nikdy nebyla jistá – to když mi můj přítel přehrál sérii veřejných informačních filmů, na něž jsme se dívali v televizi za svého mládí. (On zkrátka sbírá takové věci na svůj notebook, aby si je pak mohl ve volných chvílích užít a dlouho do noci se jim smát.) Jeden z nich byl animák, v kterém sedí manželský pár na útesu, užívaje si piknik, sledují muže tonoucího v moři pod nimi (poučení z filmu bylo: neotálejte – volejte plavčíka). Však tento manžel nazýval svou ženu Petunií a to bylo ono. Najednou mě napadlo, jestli to nebylo právě tady, kde jsem poznala jméno Petunie, poněvadž pokud mi je dobře známo, nikdy jsem nikoho s takovým jménem nepotkala, ani jsem o nikom takové nečetla. Podvědomí je velmi zvláštní věc. Kreslená Petunie byla sice tlustou a veselou postavou, ale i přesto mi připadá, že její jméno jsem vzala právě odsud.

Harryho teta a strýc se potkali v práci. Petunie Evansová, nadobro rozhořčena zdáním, že si její rodiče cení její sestry čarodějky víc, než si cení jí, tak navždy opustila Cokeworth a začala se plně věnovat kurzu psaní, v Londýně. To vedlo k úřednické práci, kde také potkala extrémně nemagického, umíněného a materialistického Vernona Dursleyho. Tento otylý a krk postrádající mladík, představoval pro mladou Petunii vzor mužnosti. Nevrátil ji pouze zájem o romantiku, ale byl i příjemně normální. Vlastnil zcela správné auto a toužil dělat úplně běžné věci, a čas od času ji brával na přímo otupělé rande, při němž vždy mluvil hlavně o sobě a svých předvídatelných názorech na svět; Petunie tak snila o okamžiku, kdy se Vernon Dursley konečně odhodlá a požádá ji o ruku.

Když v ten pravý čas Vernon Dursley, jak se patří, kleče na jednom koleně v obývacím pokoji své matky, požádal Petunii o ruku, Petunie jednou pro vždy souhlasila. Však mouchou v jejím lahodném balzámu na duši byl strach, co si jen její nový snoubec asi pomyslí o její sestře, která právě studuje poslední ročník Školy Čar a Kouzel v Bradavicích? Vernon byl vždy náchylný pohrdat lidmi, kteří nosí hnědé boty a černé obleky; co si asi potom může pomyslet o mladé ženě, která tráví většinu svého času oblečená do dlouhého hábitu a kouzlí? To si Petunie mohla jen stěží domýšlet.

Pravdu Vernonovi prozradila s očima plnýma slz, při jedné z jejich schůzek ve Vernonově tmavém autě, zaparkovaném s výhledem na obchod s hranolky, kde si Vernon koupil svou svačinu po skončení filmu. Vernon, jak Petunie očekávala, byl hluboce šokován; nicméně, slavnostně Petunii přísahal, že jí nikdy nebude mít její zrůdnou sestru za zlé, načež se na něj Petunie vrhla s tak hlasitou vděčností, až Vernon nedopatřením upustil svou klobásu v těstovinovém závinu.

První setkání Lily s jejím chlapcem, Jamesem Potterem a zbývajícími snoubenci, nedopadlo vůbec dobře, a od té chvíle jejich vztah upadal v zapomnění. James se Vernonem sice dobře bavil, ale byla to chyba, že se mu ukázal. Vernon totiž častoval Jamese otázkami na způsob: jaké auto řídí? A když mu James popsal své závodní koště, tak se Vernon začal nahlas domnívat, že kouzelníci musí žít na dávkách pro podporu v nezaměstnanosti, ale James mu objasnil i Gringotovi a jmění které zde pro něj rodiče uložili, v ryzím zlatě; v ten okamžik už Vernon ani nebyl sto říct, zda je tím pobaven, či ne, neboť v něm začala růst zlost. Večer skončil útěkem Petunie a Vernona z restaurace, zatímco Lily vypukla v pláč, a James (mírně zahanbený), jí slíbil dát věci s Vernonem do pořádku, jakmile se k tomu naskytne nejbližší příležitost.

Ale to se nikdy nestalo. Petunie nechtěla Lily za družičku, poněvadž byla unavena tím životem ve stínu; to Lily ranilo. Vernon také odmítl s Jamesem na recepci vůbec promluvit, však co se James doslechl, popsal ho Vernon jako „nějaký druh amatérského kouzelníka“. Od chvíle, kdy byly provždy svoji, se Petunie stávala stále víc jako Vernon, k čemuž milovala svůj příměstský dům číslo čtyři, v Zobí ulici. Zde byla izolována od věcí, které se chovaly zvláštně, od čajové konvice ozývající se pokaždé, když kolem ní někdo prošel nebo nekonečných konverzací o věcech kterým nerozuměla, se jmény jako „Famfrpál“, nebo „transfigurace“. Ona a Vernon se tak svatby Lily a Jamese rozhodli nezúčastnit. Poslední korespondenci, kterou od Lily a Jamese Petunie obdržela, bylo oznámení Harryho narození, které po letmém opovržlivém pohledu obloukem hodila do koše.

Albus Brumbál, ředitel Školy Čar a Kouzel v Bradavicích, je postarší muž se zářivýma modrýma očima a šedými vousy dlouhými tak, že by je klidně mohl kasat za opasek. Nosí půlměsícové brýle a jeho dlouhý křivý nos vypadá, že byl zlomený nejméně dvakrát.

Vedle ředitele Bradavic je profesor Brumbál držitelem titulů Nejvyšší mág Starostolce a Nejhlavnější hlavoun Mezinárodního sdružení kouzelníků. Byl také oceněn Merlinovým řádem první třídy.

Objeveno v Kapitole 1. Chlapec, který zůstal naživu

Brumbál použije zvláštní zařízení k zhasnutí všech pouličních lamp v Zobí ulici, než se shledá spolu s Minervou McGonagallovou, která tu na něj již čeká a vysvětluje jí události předešlé noci: jak Voldemort zabil rodiče Harryho Pottera, ale když se neúspěšně pokusil zabít i Harryho, zmizel. Nicméně, nikdo netuší proč Harry přežil. Ale Brumbál mu zařídil přesun do Zobí ulice, aby mohl zůstat u Dursleyových, Harryho jediných žijících příbuzných. Brumbál je přesvědčen, že bude lepší, když Harry vyroste stranou, ve světě Mudlů, kde ho nikdo nezná, raději, než v jejich světě, kde je celebritou.

Objeveno v Kapitole 7. Moudrý klobouk

Profesor Brumbál je známý jako vynikající a trochu výstřední kouzelník. Když při zahájení hostiny pronese: „Vrták! Brekot! Veteš! Cuk!“ ptá se Harry Percyho, jestli není profesor tak trochu blázen.

Poté, co už se každý najedl a napil, je profesor Brumbál všechny upozorní na několik věcí. Informuje, že vstupovat do Zapovězeného lesa na školních pozemcích je všem studentům přísně zakázáno, jako vstupovat do chodby po pravé straně ve třetím poschodí, každému kdo nechce zemřít velice bolestivou smrtí.

Objeveno v Kapitole 12. Zrcadlo z Erisedu

Přes Vánoční prázdniny, si profesor Brumbál povšimne opakovaných Harryho toulek za Zrcadlem z Erisedu a při jedné z ní se mu zjeví; vysvětluje, že zrcadlo nám neukazuje nic víc ani nic míň než nejhlubší a nejusilovnější tužby našeho srdce. Brumbál se Harrymu svěří, že zrcadlo bude brzy přemístěno a žádá jej, aby ho již znovu nehledal.

Objeveno v Kapitole 17. Muž se dvěma obličeji

Tu noc, kdy se Harry, Ron a Hermiona pokouší zachránit Kámen mudrců, dostane profesor Brumbál naléhavou sovu, neb má okamžitě opustit školu a dostavit se na Ministerstvo kouzel. Jakmile tak učiní, dozvídá se, že zpráva byla falešná a vrací se zpátky do Bradavic, kde se objeví v podzemní komnatě, v pravý čas na Harryho záchranu.

Poté, co Voldemort prchá ze školy (opouštěje mrtvého profesora Quirrella), se profesor Brumbál radí s Nicolasem Flamelem, majitelem Kamene murdců. Flamel a jeho žena Perenella, souhlasí se zničením kamene, jakmile dají veškeré své záležitosti do pořádku, a potom zemřou. Když se Harry svěří, jak je tím ohromen, profesor Brumbál vysvětluje, že pro spořádanou mysl je smrt jen další velké dobrodružství.

Brumbál Harrymu odpovídá na několik zbývajících otázek o událostech uplynulého roku, odhaluje, že on byl ten, kdo dal Harrymu o Vánocích Neviditelný plášť a vysvětluje, že Harry byl jediný kdo mohl kámen získat, poněvadž získat jej mohl pouze ten, kdo ho chtěl najít, a ne využít. Také se Harrymu svěřuje, proč se profesor Quirrell nemohl Harryho dotknout bez nesnesitelné útrpné bolesti. Nicméně odmítá Harrymu prozradit, proč víc Voldemortovi záleželo zabít Harryho ten večer, než právě před deseti lety.

Sovy jsou kouzelná stvoření, nejčastěji používána pro doručování pošty a zásilek ve světě kouzelníků. Jsou známy pro jejich rychlost a cit k diskrétnosti a jsou schopné najít příjemnce i bez nutnosti znát jeho adresu. Žáci prvního ročníku mají povoleno přinést si je s sebou jako svého domácího mazlíčka.

Zobí ulice se nachází v Little Whinging v Surrey, Anglii. Podobné domy zde ladně lemují celou délku ulice. Je to tiché a zřetelně nemagické místo.

Jméno ulice, kde Dursleyovi žijí, odkazuje na nejhojnější příměstskou rostlinu, ptačí zob, tvořící okrasné živé ploty kolem mnoha anglických zahrad. Líbila se mi souvislost předměstí a plotu, jako ješitných Dusleyových ze střední vrstvy a jejich cílevědomou odloučenost od světa kouzel. Jméno oblasti je „Little Whinging“, což zní fádně a opovržlivě, neboť „whinging“, je v Britské angličtině hovorový termín pro naříkání či dokonce fňukání.

Nicméně, dům Dursleyových popisuji jako veliký a prostorný, příslušící k postavení strýce Vernonona coby firemního ředitele. Kdykoli jsem o něm psala, nevědomky jsem si představovala druhý dům, v němž jsem žila jako malá, a který byl jeho pravým opakem; šlo o poněkud stísněný třípokojový domek, ležící na okraji města Winterbourne, v Bristolu. Prvně jsem si to uvědomila teprve tehdy, co jsem vešla do domu číslo čtyři, v Zobí ulici, postaveného ve studiu Laevesden a objevila přesnou repliku mého starého domu, od přístěnku pod schody až po přesné umístění každé z místností. Nikdy jsem nepopsala můj starý dům scénografovi, režisérovi nebo producentovi, byl to další ze znepokojujících zážitků, které mi natáčení knih o Potterovi přineslo.

Stejně jako britské čarodějky a čarodějové nepoužívají elektřinu nebo počítače, tak se nikdy neobrátili na metrický systém. Neřídí se rozhodnutími vlády Mudlů, takže když proces přechodu na metrický systém (změny na metrickou soustavu) v roce 1965 započal, čarodějky a čarodějové změnu jednoduše ignorovali.