"The area is still clean, Boss."
One just doesn't casually walk into a crime scene. At least not into a crime scene against someone with bad faith doing illegal research on the Digimon.
Miss Espimon was just doing her job: keeping her cyborg eyes watching the environment, while she also offered as a hotspot connection to the Hideout's computer... When suddenly her radar detected vital signals of... a human?!
"Umm... Boss? Everyone? Someone is just... nearby."
"How does this have to happen right now?!"
"I swear there weren't anyone since Étoile and Neptune walked in!"
"Soleil, go there and escort them out of the area then...!"
"Who made you the leader here, Saturne--"
"Soleil. Go. There. And. Take. Whoever. Is. Out. Of. The. Area. NOW."
And Obviously, Soleil had absolutely no objections to Lune's orders. Just a 'Yes, ma'am!!' was heard and he immediately obeyed her.
Someone walking all alone past midnight? Not that the City ever sleeps, but definitely not a place full of night activities around... Using his glasses (fake, it only serves to see through a certain phantom thief digimon's magic tricks and illusions, besides seeing digimon under their camouflage abilities), he checked the localization of the mentioned human being.
A dark-haired guy...? Is he lost there or--
Firamon and Lekismon were hiding nearby. If the innocent citizen refuse to leave, they will be forced to put him to sleep... literally. No euphemisms, just literally hitting the target with a sleep bubble bomb and make him fall asleep.
(Neptune is not fan of Lekismon's morbid jokes alas... The rest don't seem to care much at least.)
"Oh, hey!" Soleil approached him, "Are you lost, kiddo? Sorry, the visits to the lab are closed."
Of course he was dressed like one of the securities of the building. Magic-and-nanotech equipped smartwatch. He had activated it discreetly and before talking to this mysterious person he just met.
At least Soleil's charismatic aura could help them to avoid more trouble... Right?