āPieces of the Puzzle: an introduction to Christina SteadāsĀ āThe Puzzleheaded Girlāā,Ā by Fiona Wright
The four novellas that make up The Puzzleheaded Girl, first published in 1967, are all portraits of women ā although theyāre referred to, by the characters that surround them, as girls. The distinction is important, and itās made most explicitly by two of Steadās male characters, Martin and George, both American expats living in Paris. Theyāre talking about Linda, the beautiful, kleptomaniac daughter of one of Martinās friends, whom George desperately wants to marry, in what would be his fourth such partnership. Martin begins:
āA woman canāt be, until a girl dies. I donāt mean it indecently. I mean the sprites girls are, so different from us, all their fancies, their illusions, their flower world, the dreams they live in.ā
āWomen!ā said George stormily. āNo, there is not a dead girl in them. They are just clay. When a girl dies there is nothing. Just an army of aunts and mothers, midwives and charwomen⦠I see girls without sentiment, but I see how beautiful they are. I cannot marry a woman who is a dead girl. I must marry a living beautiful wonderful girl.ā
Yet the drama in this storyāthe last in the collection, āGirl from the Beachāāoccurs precisely because Linda refuses the definition that these men seek to impose on her, refuses their expectations, too. She is flighty and impulsive, embarking on spontaneous trips to Spain, to Strasburg, to the French countryside, with other young expats she meets in cafes and bars; she shares a hotel room with a young gay man, pretending they are an engaged couple, to save her money and his reputation simultaneously.
At one point in the novella, Barby, one of Georgeās ex-wives, asks Linda if she intends to follow through with her engagement, and she answers, āI donāt know⦠I think everybody wants to get rid of the problem. Iām a problem.ā But Barby, older, brasher and clearer-eyed than Linda, responds by pointing out that George is the problem, that āheās got a complexā and hates American girls, but doesnāt know it. āHe keeps marrying them to make them into his own little girl,ā she states.