TaiOuan iMage

After the 54th Golden Horse Awards

你是不是 也是一位父親 你是不是 一個有用的人 拾起生活 撿回你的人生

Are you a father as well? Are you a useful man? Are you trying to pick up your life?

Father’s Day, 2017 

街邊的小廟口

透中晝 只得這一小塊蔭 各自坐下了 沒有交談..

還好不沈悶 有點風 香與煙一起飄走

等熄了煙 兩個人 又各自走了

剩下我 A small temple on the street High noon With this little shade under the eave they sat down Exchanged no words A puff of breeze took away the smoke of the cigarettes and the incense As the sparks dimmed The men went on their separate ways and I remained

穿梭 在城市裡 流轉的 是日常

Weaving among the hurtling traffic in the city. Routine routes, day in and day out.

I imagine myself carrying a gas barrel all the way to my kitchen on the 3rd floor. Am I capable of doing that?

老伴 明天吃粽 

大明兼差

Coin Operated Ride

幕後

原本 並沒有 專門修理 皮鞋的職業

做鞋的老師傅 把自己一生的功力 拿來服務惜物的人們 幸運的那些成雙對的鞋 有了繼續存在的價值

搶收 - 趕在老天之前