BETWEEN A ROCK AND A HARD PLACE

― Anna Gavalda, “Life, Only Better” , trans. Tina Kover

“You and I know each other in our bones”

― Kurt Vonnegut, from a letter to Nanny Vonnegut 

“but everyone had this patina

  of slightly bruised longing, this shimmer of

  I think I knew you when we were children,

  this look of I’ve loved you ever since you

were born

  and probably longer than that”

― Paul Hostovsky, from “Everyone was Beautiful,” Dear Truth (Main Street Rag, 2009)

“He’s been here in my heart before I even knew him. Understand? He’s always been here. Always.”

― Sandra Cisneros , from Woman at Hollering Creek: Stories; “Never Marry a Mexican,”

“You came into my life–not as one comes to visit…but as one comes to a kingdom where all the rivers have been waiting for your reflection, all the roads, for your steps…”

— Vladimir Nabokov, in a letter to Véra Slonim (1923), Letters to Véra

“I love you. I feel as though we were never strangers, you and I, not even for a moment.”

— Friedrich Nietzsche, from a letter to Mathilde Trampedach

“Eventually soulmates meet, for they have the same hiding place.”

— Robert Brault

“Here when I say “I never want to be without you,”

somewhere else I am saying

“I never want to be without you again.” And when I touch you

in each of the places we meet in all of the lives we are,

it’s with hands that are dying and resurrected.

When I don’t touch you it’s a mistake in any life,

in each place and forever.

— Bob Hicok, Other Lives and Dimensions and Finally a Love Poem

“She said that she had been searching for my eyes in the crowd because she felt as if she were talking to my heart.”

— Audre Lorde, from “Zami: A New Spelling of my Name,” published c. 1982

“Who knows? perhaps the same bird echoed through both of us yesterday, separate, in the evening…”