Kadıköy Hamlet Araştırmaları Enstitüsü

The Complete Works of William Shakespeare, Reduced Shakespeare Company, Paul Kafno 2001

Hamlet from Larousse Illustre

4. Kısım

3. Kısım

2. Kısım

1. Kısım

Dr. Alisa İsaoğlu Ahmedov; “Sanatta Estetik ve Ahlaki Cihetlerin Karşılıklı İlişkisi” içinde.

Royal Victoria hall

1926-1927 tiyatro mevsiminin sonlarına doğru Ertuğrul Muhsin Bey Rusya’dan gelmiş ve Darülbedayi’ye tekrar girmişti. Önce evvelce Ferah Tiyatrosu’nda oynamış olduğu Cehennem’i, sonra da yeni olarak Şekspir’in Hamlet’ini sahneye koydu. Hamlet büyük hazırlıklar, yeni dekorlar, hususi surette dikilmiş elbiselerle ve güzel bir mizansenle oynandı. Prens Hamlet rolünü Ertuğrul Muhsin, Kral Klodiyus rolünü İsmail Galip, Kraliçe Kertrut rolünü Şaziye Hanım, Hamlet’in sevgilisi Ofelya rolünü Bedia Hanım, Ofelyanın babası mabeyinci Polonyüs rolünü M. Kemal Bey, Ofelya’nın kardeşi Lârtes rolünü Ercüment Behzat Bey, mezarcıları Vasfi Rıza ve M. Kemal Beyler yapmışlardı. Diğer bazı sanatkârlarla birçok figüran gençler de eserde vazife almışlardı. Hamlet muvaffakiyetle temsil edildi ve bu temsil sanat hayatımız için mühim bir hadise oldu. Hamlet üstüste iki hafta oynandı. O zamanlar Türk tiyatrosunda bir eserin böyle on beş gün üstüste oynanıp da seyirci bulması görülmemiş şeylerdendi ve bu hal Türk seyircisinin temaşa zevkinin yüksek sanat eserlerini iyi oynanmak şartile pekâlâ seyredecek ve anlayacak derecede yükseldiğini gösteren zevk ve iftihar verici bir mana taşıyordu.

Darûlbedayi sanatkârları İzmirde temsil verdikleri Elhamra Tiyatrosu’nun kapısı önünde. Kapının iki tarafında eski harflerle Hamlet ve Çam Sakızı temsillerine ait afişler görülüyor. 1927.

Theu Boermans, “Hamlet” Die Theater Comraenie

The Home of Shakespeare & Opera needs 30.000

Hamlet, studira glumu by Milovan Vitezovic

Kaynak: http://bibliodyssey.blogspot.com

Buster Keaton as Hamlet

Kaynak: Film Dilinin Grameri, Cilt III; Daniel Arijon; Anadolu Üniversitesi İletişim Bilimleri Fakültesi; 1993, Eskişehir