Mar 20, 2025
Karuta card list
I'm told that Utsumi says in the audio commentary on the BD that there's 61 karuta cards and I found 61, albeit some of them only partial cards lol.... so here is my list!
with screenshots, Japanese text to the best of my ability (some of them are hard to read), and English translations
Reki すけっちーすかれたくてもすかれないMIYA Even if MIYA wants sketchy to like him he never will にゃーにゃーにゃー態度はデカいが背が低い meow meow mow, I act like a big guy b
The karuta are supposed to be written in poem form and have 5 and 7 syllables in Japanese but for translating I just went with the closest meaning I didn't try to make them poems lol
Also, Miya and Reki's hand writing is too similar I tried to guess which one was which but I might have mixed a couple up.
