Can't laugh enough

WOMAN (angrily) They’re marigolds!

MAN 2 God! I think she’s right! They are marigolds!

The man in the red cardigan in the clip was played by Michael Greer, who was openly gay himself - unusual for the time. He actually worked closely with the director and rewrote much of the film’s dialogue to reduce the homophobia and make it more realistic. As a result it’s quite progressive for its time, having a gay character, played by a gay man, living in a happy same-sex relationship, which is more than a lot of media offers us today.

The twist is that even after the pair is caught, they are not inducted into the military. The Army investigators assigned to watch them are themselves gay and are trying to keep straight people out of the Army.