Qualquer que seja o paraíso.

palestra do neville goddard

“o criador”

27 de outubro 1969, los angeles

você vai descobrir que esta noite será uma hora muito prática e, ainda assim, muito espiritual, pois eu vou falar com você sobre o criador.

na carta de paulo aos romanos, ele disse: “todas as coisas invisíveis de deus são claramente vistas, sendo compreendidas pelas coisas que foram feitas.” o homem é chamado a olhar para o que foi feito, a fim de descobrir o deus invisível.

como? questionando a si mesmo. olhe ao seu redor e tente se lembrar de quando não havia nada que apoiasse a sua crença no presente, mas você teve um pensamento e sonhou um sonho de que um dia teria o que agora é seu. se você consegue se lembrar, então encontrou o criador — a sua própria e maravilhosa imaginação humana. poderia isso ser deus?

agora, no versículo seguinte, paulo afirma: “embora conhecessem a deus, não o honraram como deus.” tendo encontrado a relação entre as coisas vistas e o ato imaginário, você honra a sua imaginação como deus? ou volta-se para imagens que se assemelham ao homem mortal, aves, animais ou répteis, acreditando que são a causa, porque pareceram ajudar a trazer o seu ato invisível à existência?

se você se volta e pensa que algo do lado de fora é a causa da sua boa sorte (ou má sorte), está abrindo mão da verdade sobre deus por uma mentira, e adorando a coisa criada em vez do criador. em vez disso, você deve relacionar o seu mundo exterior a uma atividade imaginária interior. se você não aceita o fato de que deus é a causa de tudo em seu mundo externo, então não honra a sua imaginação como deus. leia essa maravilhosa revelação no primeiro capítulo da carta de paulo aos romanos, versículos 20 a 25.

pare por um momento e veja se você não consegue relacionar o mundo ao seu redor a um ato imaginário. então honre a sua imaginação como deus. não continue apenas reconhecendo que seus pensamentos criam a sua realidade, mas aceite esses pensamentos pelo que eles são — deus em ação. e não entregue o seu poder criativo a um homem mortal, acreditando que ele foi a causa da sua boa sorte (ou má sorte). o homem é a imagem de deus — o criado — e não a sua imaginação — o criador.

a bíblia começa com esta nota: “no princípio, deus criou os céus e a terra.” aqui vemos que deus criou o interior (pois nos é dito que o céu está dentro e deus está em seu céu) e criou a terra, que está fora. como deus trouxe a terra à existência, se ela está do lado de fora e ele está no céu, dentro? pelo ato de movimento: “o espírito de deus se movia sobre a face das águas.” aqui descobrimos que o movimento é a causa — que sem movimento é impossível trazer qualquer coisa à existência. e como deus se move? através do ato de imaginar.

agora, o movimento só pode ser detectado por uma mudança em relação a um quadro de referência fixo. o que você faria para sair de onde está agora, e do que é agora, para chegar aonde deseja estar? seus amigos veriam uma mudança em você? o seu mundo exterior pareceria diferente? reserve um tempo para esclarecer o seu desejo, e quando ele estiver claramente definido, mova-se em sua imaginação. como saber que você se moveu? olhando mentalmente para o seu mundo e vendo sua mudança.

enquanto está sentado aqui no clube feminino em los angeles, você pode se colocar na union square, em são francisco, onde verá o hotel st. francis. vire-se e olhe para o outro lado da praça. depois caminhe pela market street e, ao olhar nas vitrines das lojas, sinta que está lá, pensando em los angeles como estando a 800 quilômetros ao sul. se você está vendo os objetos familiares de são francisco, e los angeles está a 800 quilômetros de distância, você não está lá?

agora, você não pode ter mente dupla. “que o homem não pense que receberá algo do senhor se for de mente dividida, pois é como uma onda do mar, levada e agitada pelo vento.” se o meu desejo é estar em são francisco, devo dormir esta noite como se já estivesse lá. e, ao adormecer, devo pensar no lugar que antes conhecia como meu lar (los angeles) como estando a 800 quilômetros ao sul de mim. isso é um movimento, e sem movimento é impossível trazer qualquer coisa à existência neste mundo. isso é verdadeiro para tudo, pois no princípio deus criou o interior e o exterior, depois ele se moveu, e a criação começou.

tudo está dentro de você e pode ser trazido à existência por essa simples técnica. desejando visitar minha família em barbados, dormi em nova york como se estivesse em barbados e pensei em nova york como estando a 3.200 quilômetros ao norte. então recebi uma carta do meu irmão justificando a viagem e incluindo um cheque para cobrir minhas despesas pessoais. eu não havia escrito ao meu irmão pedindo esse dinheiro, mas enquanto fisicamente dormia em nova york e imaginava estar em barbados, meu irmão teve o impulso de me escrever e dar razões pelas quais eu deveria voltar para casa. eu não ia há doze anos, e a família precisava de mim para completar o elo. ele justificou sua carta, justificou o cheque e as despesas que teria, enquanto eu — sem um centavo — simplesmente imaginava que já estava em barbados.

eu sabia exatamente o que tinha feito, e acredito que todas as coisas são feitas por deus, e sem ele nada do que foi feito se fez; então descobri que deus é a minha imaginação humana. agora, eu vou cair na armadilha de não honrá-lo como deus e dar crédito a uma imagem parecida com um ser humano, dizendo que ele foi a causa da minha viagem? vou dar crédito ao meu irmão, que enviou o cheque e notificou a companhia de navios para emitir minha passagem? ou vou me lembrar do deus que descobri? é isso que paulo está perguntando a todos que leem sua carta. tendo encontrado deus, você vai honrá-lo como deus? ou vai trocar a verdade sobre deus por uma mentira?

nada jamais aconteceu com você que não tenha sido colocado em movimento em sua imaginação. eu lhe digo: você pode ser o que quiser ser, mas quando expressar o seu pedido, o seu desejo deve ser genuíno. você deve desejá-lo tanto que esteja disposto a permanecer fiel à sua mudança de estado.

você não pode assumir que já tem o seu desejo por um breve momento e depois voltar ao estado anterior, pois, se o fizer, será um homem de mente dupla e não receberá nada do senhor (como nos diz o livro de tiago). se quiser ter sucesso nos negócios, pode. não me importa quantos credores você tenha, ou o que o banco diga que você possui; se você assumir o sucesso e persistir nessa suposição, não pode falhar. esta é a lei pela qual todos vivem.

leve a minha mensagem ao coração. o deus de que as escrituras falam está sentado bem aqui. ele está em todos, como sua maravilhosa imaginação humana. quando você diz “eu sou”, isso é deus. se, agora mesmo, você está assumindo ser algo diferente do que a razão diz que é, e eu lhe pergunto: “quem está imaginando?”, você diria: “eu sou.”

naquele exato momento você pronunciou o nome de deus, e todas as coisas são possíveis para deus. então, sem o consentimento de ninguém, você pode se mover de onde está para onde deseja estar, por uma simples mudança de atitude. mas o seu movimento deve ser fixo, de modo que, ao acordar ou ao dormir, você permaneça nessa atitude, pois o estado ao qual seus pensamentos retornam constantemente constitui o seu lugar de morada, e o seu mundo estará sempre exteriorizando o seu lugar de morada.

agora, todas as coisas invisíveis dele, desde a criação do mundo, são claramente vistas pelas coisas que foram feitas. assim, quando elas aparecem no seu mundo, você pode reconhecer a sua própria colheita. você a trará de qualquer forma, mas — sem estar consciente do que tem feito — trocou a verdade sobre deus por uma mentira. como? trocando o deus imortal, que é a sua maravilhosa imaginação humana, por uma imagem de um homem mortal. porque um homem foi o instrumento que ajudou a trazer o seu desejo à manifestação, você pensa que ele foi a causa — mas isso é uma mentira. se esta noite você herdar uma fortuna, não pense que aquele de quem o dinheiro pareceu vir foi a causa. não. antes desse acontecimento, você assumiu a riqueza. ele foi apenas o instrumento, o ator desempenhando o papel de lhe entregar o dinheiro. poderia ter vindo de um completo estranho. você não precisa de um tio, tia ou avô rico.

na minha própria família, meu irmão victor fez amizade com um homem que, no fim da vida, deixou-lhe uma grande soma de dinheiro. victor tinha um desejo ardente de ter dinheiro, e nunca teve uma mente dividida. ele queria riqueza mais do que tudo e acreditava que o dinheiro era poder. estava cansado da pobreza e, sonhando com riqueza, o seu mundo se encheu de pessoas trazendo oportunidades para ganhar cada vez mais dinheiro. agora, se victor esquecer a causa, ele se voltará do deus imortal para uma imagem que se assemelha a um homem, e dirá que ele foi a causa de sua fortuna — quando isso não é verdade.

eu digo a todos: você pode ser o que quiser ser, mas não pode ter mente dupla. está escrito: “que ninguém pense que — tendo olhado no espelho, e depois se afastado, esquecendo-se de como era — receberá algo do senhor, pois o homem de mente dividida é instável em todos os seus caminhos.”

muitas pessoas dizem que querem algo hoje, mas esquecem disso uma semana depois. eu não estou falando de alguma coisinha mágica, onde você balança uma varinha e o seu desejo aparece de repente. esta lei se baseia em um princípio. se você quer algo, pode tê-lo, mas deve estar disposto a abrir mão do que é agora para ser o que deseja ser. esse é o único preço que se paga. nenhum sacrifício é exigido fora do abandono do estado em que você está e da entrada no estado onde deseja estar, pois eles são apenas estados.

lembre-se: sem movimento é impossível trazer qualquer coisa à existência, pois tudo vive em um mundo invisível. você conhece alguém que o parabenizaria se ouvisse boas notícias sobre você? traga essa pessoa à sua mente e permita que ela o parabenize.

agora, o poder de qualquer ato imaginário está em sua implicação. se essa pessoa o está parabenizando por sua boa sorte, então você já a recebeu. aceite a sua congratulação como um fato. faça isso, e você terá subjetivamente apropriado a sua esperança objetiva. ao esperar que um dia ele saiba da sua boa sorte e o parabenize, você avançou no tempo, entrou no estado e permitiu que ele o parabenizasse.

agora, siga com seus afazeres e, quando pensar nessa pessoa, saiba (em sua imaginação) que ela já conhece a sua boa sorte e que chegará o dia em que isso será exteriorizado. e quando isso acontecer — e ela souber — ela o parabenizará pela sua boa sorte no mundo exterior, exatamente como o fez primeiro no mundo interior.

no livro de romanos, capítulo 4, versículo 17, paulo nos diz: “deus chama as coisas que não são vistas como se fossem vistas, e o invisível se torna visível.” como ele faz isso? pelo ato do movimento. eu me movo, e aquilo que era invisível se torna visível. eu o vejo agora, mas você me contou o seu desejo. ele é invisível, mas pelo ato do movimento posso ver o seu rosto radiante de felicidade, porque o seu desejo agora ganhou vida e substância. eu me movi, e ao fazer isso, vejo você de forma diferente.

agora, se eu me movo do que eu sou para o que eu gostaria de ser, você ainda será meu amigo; então, em minha imaginação, deixo que você me veja como teria de me ver se as coisas fossem como eu quero que sejam, e ali permaneço. eu não posso ter mente dupla e permitir que você me veja em meu antigo estado, mas devo persistir em meu novo estado até que ele se torne natural e se exteriorize em meu mundo.

isso é verdadeiro em tudo o que você faz, não importa o que seja. se você quer ser conhecido, será, independentemente do fato de começar sua suposição sem nada que apoie a sua crença. simplesmente ouse assumir que você é, pois suas suposições — embora negadas pelos seus sentidos — se persistidas, se tornarão fatos exteriorizados em sua vida.

recentemente, um amigo me contou que começou seu pequeno restaurante em oahu com apenas 180 dólares no banco e muitas dívidas. isso foi há apenas alguns anos. hoje, o valor estimado do seu negócio é de mais de 100 mil dólares, e ele está planejando expandir para são francisco. eu conheço bem esse homem. nascido e criado como um católico fervoroso, em sua mente ele ainda é cristão, mas já não segue mais o catolicismo. quando ouviu minhas palavras, ele acreditou nelas, aplicou-as e as coisas funcionaram. depois esqueceu, lembrou de novo, e esqueceu outra vez.

agora ele está lembrando, e espero que desta vez a lembrança seja permanente. ele começou o seu negócio de forma muito pequena, mantendo sua convicção de que seria um sucesso, e as coisas aconteceram para torná-lo real; mas elas não foram a causa. o seu sucesso foi causado pela sua imaginação. quando as coisas começaram a andar devagar, ele se lembrava da lei. lembrava-se de que as coisas negativas que estavam acontecendo eram causadas por seus pensamentos, então ele os mudava, e agora tem essa maravilhosa oportunidade de expansão.

eu digo: tudo é possível para aquele que sabe quem é. a pessoa comum não conhece deus, pois se o conhecesse honraria sua imaginação como deus. aqueles que conhecem deus descobriram que, quando imaginam um estado, algo acontece e esse estado toma forma em seu mundo. você pode ter lido no jornal de ontem sobre aquela jovem que assistia à televisão, lia os jornais e ouvia atentamente o rádio contar sobre os muitos assassinatos que estavam acontecendo ao seu redor, e ficou com medo.

por dois meses, ela dormiu com uma faca debaixo do travesseiro, decidida a usá-la se fosse necessário. então, uma noite, ouviu um barulho vindo da cozinha. viu uma sombra e sentiu uma faca em sua garganta. um homem loiro, alto, com cerca de um metro e oitenta e nove, cabelo até os ombros e pesando cerca de 85 quilos disse: “tire o seu pijama.”

ao levantar-se da cama, todos os pensamentos que ela havia imaginado vieram à sua mente. ela alcançou a faca debaixo do travesseiro, agarrou-a e começou a golpeá-lo nas costas até que ele fugiu para salvar a própria vida. tudo o que ela havia imaginado se cumpriu. ela pode não relacionar isso, mas nada acontece por acaso. este é um mundo de lei. os eventos mais horríveis precisam ser imaginados primeiro. isso também é verdadeiro para as coisas mais belas, pois tudo é imaginado antes, seja bom, mau ou indiferente.

paulo lhe diz que deus é encontrado ao se observar os fenômenos. “todas as coisas invisíveis dele são claramente vistas desde o princípio dos tempos.” como? pelas coisas que foram feitas. a mulher criou sua cena. poderia isso ser deus? sim. deus não disse: “eu mato, eu faço viver, eu firo, eu curo. eu faço todas as coisas, e ninguém pode livrar-se das minhas mãos”? isso não é um ser externo falando, mas a imaginação, que é o senhor — e não há outro deus. você não diz: “eu sou”? pois é ele. então, agora que você encontrou deus, honre-o como deus. quando o que você imaginou acontecer, honre a sua imaginação como deus.

no momento, você pode pensar em deus como alguém lá no céu, mas não em sua imaginação. você sabe que é capaz de atos pouco amorosos, mas não consegue acreditar que deus pudesse fazer tal coisa; no entanto, eu digo: deus — a sua imaginação — é capaz de matar, dar vida, ferir e curar.

pergunte à mulher que estava esfaqueando o homem e ela responderia: “eu sou.” esse é o nome dele. e quem segurou a faca na garganta dela? o homem não responderia também: “eu sou?” ele teve que imaginar isso também, pois o drama aconteceu com uma faca, não com uma arma. o homem teve que imaginar quais seriam as consequências se ele não tivesse sucesso, e assim o drama, que aconteceu no mundo, foi causado por deus dentro do homem, e há apenas um deus.

se você tem um desejo genuíno, expresse-o e então mova-se mentalmente. você pode se mover por fora muitas vezes e não mudar nada. você deve mover-se por dentro e ver o mundo como se já fosse a pessoa que deseja ser. se fizer isso, você se moveu de onde estava para o cumprimento do seu desejo.

o movimento é mental, tudo está na sua imaginação. agora, se o desejo é genuíno, não importa o que o mundo faça, permaneça nesse estado e você o tornará visível. é impossível, porém, sem movimento, trazer qualquer coisa de um estado invisível para um estado visível e externo. todos podem fazê-lo porque todos têm uma imaginação, que é deus, e sem ele nada é criado. e tudo o que é criado é feito por deus, seja bom, indiferente ou mau.

acredite na minha palavra. apresentei a você o criador da sua vida. agora que você o conhece, não seja como os romanos de quem paulo falou, que conheceram a deus mas não o honraram como deus, trocando o deus imortal por uma imagem semelhante a ele, e a verdadeira sabedoria de deus por uma mentira, servindo à criatura em vez do criador, que é a imaginação.

se você apenas controlar o que está imaginando, nada será impossível para você. e descobrirá que, quando encontrar deus, seus valores mudarão. você não adorará mais as coisas, mas adorará deus, o criador das coisas. é tão emocionante imaginar algo para um amigo e ver isso tomar forma, e então agradecer àquele que o fez dentro de você.

quando você agradece a deus, você adora deus e serve a deus. quando seu amigo lhe traz a boa notícia de que tem o que você imaginou para ele, agradeça por ele lhe contar, mas seu verdadeiro agradecimento será a deus, pois, tendo-o encontrado, agora você o honra, sabendo que ele nunca o deixará desamparado.

você não precisa forçar nada quando imagina. apenas deixe que seja assim. sabendo que seu pedido é genuíno, imagine-o como já realizado e confie nele completamente. isso nada tem a ver com qualquer código moral ou ético, mas com a sua confiança em deus. sabendo que, quando você imagina, deus está agindo, e deus é fé, confie que ele o fará acontecer, e de uma forma que você jamais poderia planejar.

se você quer algo, não se pergunte se é qualificado, mas se seu pedido é genuíno. não se preocupe com o modo ou o momento em que acontecerá. simplesmente assuma que já está lá, e de uma maneira que ninguém conhece, isso acontecerá. seu negócio crescerá, sua família prosperará, tudo será como você imaginou.

você pode permanecer completamente imóvel e ainda assim mover-se de tal forma que possa ser visto no ponto do espaço em que imaginou estar. eu fiz isso. querendo que minha irmã em barbados me visse, embora eu estivesse fisicamente a 2.000 milhas de distância, movi-me em minha imaginação, e quando ela entrou no quarto do filho, ela me viu deitado na cama. ela me escreveu naquele mesmo dia e contou sua experiência, então eu sei que todas as coisas são possíveis, pois você e deus são um.

acredite na minha palavra. é impossível, sem movimento, trazer qualquer coisa à existência, e o movimento está dentro de você. sabendo exatamente o que quer, veja o mundo a partir da premissa de que você já o tem. se o mundo permanece o mesmo, você não se moveu. somente quando ele pode ser visto diferente após a mudança, você saberá que se moveu.

agora, continue pensando a partir do novo estado, pois o movimento só pode ser detectado por uma mudança de posição em relação a outro objeto. um amigo é uma boa referência. olhando para o rosto dele, deixe-o vê-lo como ele veria se o seu desejo tivesse sido cumprido. ele o veria de modo diferente, não veria? se ele é alguém que o felicitaria, aceite as felicitações dele. estenda sua mão mentalmente e sinta a realidade da mão dele. ouça e escute a realidade das palavras de congratulação dele. então tenha fé na sua realidade invisível, pois, se o fizer, nenhum poder poderá impedi-la de se manifestar em seu mundo.

palestra do neville goddard

“a taça da experiência”

27 de outubro 1967, são francisco

todas as coisas existem na imaginação humana, e eu quero dizer isso literalmente. ninguém pode conhecer a imaginação se não tiver provado a taça da experiência.

nos salmos, é dito que na mão do senhor há uma taça que transborda de vinho bem misturado. e joão pergunta: “não beberei eu da taça da salvação que o pai me deu, e invocarei o seu nome?” quando lemos essas palavras, nos perguntamos do que se trata. bem, deixe-me compartilhar com você uma visão minha de cerca de trinta anos atrás.

nessa noite eu me vi em um campo infinito de belos girassóis. cada flor tinha um rosto humano e cada uma era perfeita. se uma sorria, todas sorriam. se uma se curvava, todas se curvavam. o que uma fazia, todas faziam. enquanto eu estava ali observando essa fantástica exibição de beleza, eu sabia que eu — destacado como estava — expressava uma liberdade e uma autonomia maiores do que todas aquelas flores humanas juntas. e quando voltei ao meu corpo na cama, percebi que, de algum modo estranho, eu estava separado daquilo de que um dia havia feito parte. então compreendi estas palavras do capítulo 8 de romanos: “fomos submetidos à vaidade, não por vontade própria, mas pela vontade daquele que nos sujeitou na esperança de que seremos libertos da escravidão da corrupção e entraremos na gloriosa liberdade dos filhos de deus.”

você e eu, aqui neste mundo, estamos destacados daquele campo de beleza, daquele coro em que todos se movem em uníssono. mas estamos separados, completamente encarnados, o que é essencial para a individualidade. essa encarnação envolve separação do pai, morte e descida ao inferno. talvez você não saiba, mas este mundo é o inferno. aqui estamos separados do pai, e há um medo no coração humano de que talvez nunca mais vejamos o pai, aquele que desde toda a eternidade estava dentro de nós. mas posso te assegurar, tendo conhecido o pai, que esse medo não precisa continuar. você encontrará o pai, e quando o encontrar, descobrirá que ele é você mesmo.

você está separado do pai por um propósito divino. e sem assumir instantaneamente esta veste de carne e sangue, tornando-se assim completamente encarnado, você nunca o encontraria. em vez disso, permaneceria para sempre como parte do campo de girassóis. eu não posso descrever a beleza de cada flor, cada uma um rosto humano belo se movendo em perfeita harmonia. mas agora que você não é mais parte do coro e está completamente individualizado, você tenderá para uma individualização cada vez maior. você foi submetido a este mundo e completamente encarnado nele por um propósito divino. esse propósito é criar dentro de si o espírito de jesus, que é o perdão contínuo dos pecados.

acredite em mim quando digo que deus é amor, pois eu estive em sua presença e ele me abraçou. mas você sabia que o amor, separado da imaginação, é a morte eterna? eu vou te mostrar por quê. tenho um amigo que está desempregado, sem recursos e sobrecarregado além da medida. não posso negar que o amo, e quando penso nele, minha memória me diz que ele é pobre, desempregado, sem fundos e sobrecarregado. eu o manterei nesse estado para sempre, através do amor, a menos que eu saiba como usar minha imaginação. então, ninguém pode realmente conhecer a imaginação se não tiver provado a taça da experiência. ao entrar neste mundo, amamos nossas mães, pais, maridos, esposas, filhos e amigos, mas não sabemos como transformá-los do que são para o que deveriam ser, a menos que bebamos da taça da experiência e pratiquemos o grande segredo de imaginar. é por isso que eu digo: amor separado da imaginação é morte eterna.

a imaginação é o grande dom de deus. ele é amor, sim. ele é poder e sabedoria infinitos, mas o seu poder criador é a imaginação. ao te dar o seu poder criador, ele te dá o seu filho, o cristo, definido no segundo capítulo da carta de paulo aos coríntios como “o poder de deus e a sabedoria de deus.” e por causa desse grande dom, quando você vê alguém que ama profundamente desempregado, sem recursos e em grande necessidade, envergonhado e sem vestes, você pode representá-lo para si mesmo como alguém com bom emprego, bem vestido, feliz e livre de dívidas. então, ao persistir em exercer sua imaginação em relação ao seu amigo, o mundo se remodelará e o moldará à semelhança daquele que está empregado, sem dívidas e feliz. tudo isso é possível por causa do grande dom de deus para você.

lembra da história do filho pródigo? o primeiro filho não deixou o pai, mas o segundo — pedindo o que era seu — foi para o mundo e desperdiçou tudo. quando o segundo, tendo experimentado o mundo da morte, se lembrou do pai, ele voltou, e o pai lhe deu a túnica, o anel e preparou o bezerro gordo para uma alegre recepção em honra do filho que havia retornado.

quando o primeiro filho reclamou, o pai disse: “filho, tu estás sempre comigo. nunca te separaste, mas sempre permaneceste aqui, e tudo o que é meu é teu.” por causa disso, o primeiro filho nada sabia sobre o poder da imaginação. tudo era dele, mas ele não sabia como apropriar-se disso. nesta noite, você poderia ter um bilhão de dólares no banco e morrer de fome se não soubesse que ele está lá. tudo o que o pai tem é seu, mas você nunca saberá disso até usar sua imaginação para se apropriar dele.

você e eu nos afastamos do pai. foi vontade dele nos submeter a este mundo de futilidade. ele o fez na esperança de que seríamos libertos deste mundo de corrupção, onde tudo morre, e alcançaríamos a gloriosa liberdade dos filhos de deus — aqueles que exercem o poder da imaginação com amor.

agora, a parábola do filho pródigo é seguida pela história do mordomo infiel. (você encontrará essas histórias nos capítulos 15 e 16 do evangelho de lucas). as parábolas são histórias maravilhosas contadas na esperança de que o homem descubra sua natureza simbólica e extraia o seu significado. nessa história, o mordomo infiel é elogiado por suas ações. (o significado original da palavra “mordomo” é “guardião do porco”, e o porco é o símbolo universal do salvador do mundo.) em outras palavras, quando o mordomo — o guardião do porco — te conta a sua história, você a comerá? você acreditará no que ele experimentou? milhões de pessoas hoje não aceitam a história da salvação, e por isso recusam o porco como alimento. mas, “a menos que comas do meu corpo e bebas do meu sangue, não terás vida em ti.”

na história, o mordomo infiel é acusado de não manter registros corretos e é chamado para prestar contas. chamando os devedores de seu senhor um por um, o mordomo disse ao primeiro: “quanto deves ao meu senhor?” ele respondeu: “cem medidas de azeite.” e o mordomo disse: “pega tua conta, senta-te depressa e escreve cinquenta.” depois disse a outro: “e tu, quanto deves?” ele respondeu: “cem medidas de trigo.” e o mordomo disse: “pega tua conta e escreve oitenta.” passando pela lista inteira, o mordomo falsificou cada registro. e quando o senhor ouviu o que seu servo estava fazendo, elogiou-o muito por sua ação.

agora, você não pode imaginar alguém elogiando um empregado desonesto, então o que a parábola está te dizendo? que há um registro sendo mantido dentro de você. quem o mantém? a sua memória. você sabe o que viu hoje, o que ouviu, o que o correio trouxe e como se sentiu — tudo isso porque o registro está em você. talvez alguém tenha te ligado dizendo que está com problemas no casamento. agora, você é chamado para falsificar o registro. tendo ouvido a mensagem de angústia dessa pessoa, você deve viver com ela? não, não se for um mordomo infiel. sendo chamado para prestar contas do seu dia ao final dele, você falsificou os registros? ou deixará o véu cair sobre este dia sem mudar o registro sobre a pessoa em sofrimento? foi dito para sentar-se rapidamente e modificar a conversa — se não cem por cento, então cinquenta, então vinte — mas mude a sua memória da conversa, pois embora estejamos separados, somos um só na imaginação humana.

eu vejo tudo tão claramente agora. depois de mais de trinta anos, ainda vejo aquela cena mais vividamente do que vejo as flores que minha mãe cultivava. sendo apaixonada por flores, todos os dias minha mãe pegava seu guarda-sol e caminhava em seu jardim. mas a minha visão dos girassóis transcende qualquer lembrança do belo jardim de minha mãe. cada girassol era um rosto, e cada rosto tão distinto. como um coro, quando um se movia, todos se moviam na mesma direção. ninguém violava a ordem invisível ou inaudível. se um sorria, todos sorriam. enquanto eu observava, percebi que era mais livre do que todos eles juntos. então entendi que essa divisão precisava acontecer. tínhamos de ser submetidos à vaidade, pois a separação do pai envolve morte. tínhamos de morrer para o que éramos e descer ao mundo do inferno, a fim de criar em nós o espírito de jesus, que é o perdão contínuo dos pecados.

justificando nosso mundo para sempre — dizendo “ele me bateu primeiro” ou “ela me empurrou” — falamos com a voz do inferno, a voz da autojustificação. mas no céu é tudo perdão dos pecados, porque todas as coisas existem no céu, na imaginação humana. nada acontece do lado de fora que não tenha acontecido primeiro dentro de você, então é preciso perdoar mudando a causa. se você tenta justificar ou condenar, vive no estado do inferno, pois tudo está acontecendo em você.

agora, aparentemente separado do pai, não se desespere; pois ele foi construído em você desde a eternidade. e você o encontrará quando davi estiver diante de você e te chamar de “pai.” ele não será um davi, mas o davi, o eterno davi que foi colocado na mente do homem antes que o mundo existisse.

embora pareça impossível, você e eu fomos separados daquele campo infinito de beleza por um ato de amor. fomos submetidos à vaidade, não por vontade própria, mas pela vontade daquele que desejava dar-se a nós. mas, para que isso fosse possível, precisávamos ser individualizados por uma encarnação completa, um isolamento total em que acreditamos ser humanos. sendo parte de uma família, tendo amigos e vivendo em um mundo de pessoas, você está isolado e completamente separado. essa encarnação é essencial para a sua individualidade, e quando você começa a despertar, desperta para a realização de que é aquele que se sujeitou, pois você se torna o próprio ser que o mundo chama de deus pai. essa é a grande história, conforme a compreendo pelas minhas visões, que têm andado lado a lado com as escrituras.

então, esta noite, peço que você exercite a sua maravilhosa imaginação humana. já que seus amigos são apenas você mesmo projetado para fora, coloque-os sob uma luz gloriosa. não justifique suas ações dizendo: “bem feito para eles”, porque todas as coisas existem em você. não há ninguém lá fora, há apenas você.

então, se você falhar mil vezes e perguntar: “quantas vezes, senhor, devo perdoar meu irmão que pecou contra mim?”, a resposta virá: “setenta vezes sete.” posso te dizer: você não pode dizer “pecado” de outro modo senão como está registrado no salmo 51, versículo 4: “contra ti, ó senhor, somente contra ti pequei, e fiz o que é mau aos teus olhos; por isso é justa a tua sentença.”

quem é esse ser contra quem pequei? o nome dele é eu sou. como pequei contra ti e somente contra ti? vendo alguém no meu mundo em necessidade e permitindo que permaneça assim, pois não posso pecar contra outro — sou eu quem vê. então preciso mudar e representá-lo para mim como alguém que desejo ver. e devo persistir nessa crença até que ele se conforme à imagem que criei. é isso que você é chamado a fazer, pois foi submetido à vaidade e vive sozinho no seu mundo; portanto, se deseja que ele mude, somente você pode mudá-lo e viver no estado da mudança desejada. eu sei disso por experiência, porque na noite em que fui elevado ao estado da perfeição, encontrei um mar infinito de imperfeição humana, e enquanto eu deslizava por ele, todos foram tornados perfeitos em harmonia com o estado ao qual eu havia sido elevado. então você deve se elevar ao estado que deseja que o seu mundo reflita, porque tudo nele é você mesmo tornado visível. o vasto mundo inteiro é a projeção de deus, e o nome de deus é eu sou. acredite nas minhas visões, pois elas nunca me traíram. eu posso trair minha visão por não aceitar sua mensagem, mas quando fui elevado, me foi mostrado que todos que encontro são eu mesmo. e quando represento esse aparente outro para mim como eu gostaria que ele fosse, na medida em que persisto nessa suposição, ele se conforma a esse estado.

agora, na mão do senhor há uma taça com vinho espumante, todo misturado. não beberei eu a taça que o pai me deu? esta noite posso verdadeiramente dizer que bebi a taça até o último gole. eu fui o branco, o negro, o amarelo, o rosa, o cinza, o honrado e o desonrado. eu os vivi todos, isso eu sei. todos viverão todos os papéis expressos no mundo, mas quero te assegurar, você que está aqui, que nenhum homem vem a mim se o pai não o chamar. você está aqui porque chegou ao fim do caminho, e eu te chamei para desempenhar o teu papel como o senhor deus jeová.

comece agora a moldar cada ser em seu mundo na forma do amor. mas o amor, separado da imaginação, é a morte eterna. se você não souber que está lidando com um estado, pode amar profundamente alguém e ainda assim mantê-lo para sempre em um estado sem amor. mas você pode tirá-lo desse estado pelo uso da sua imaginação. estamos aqui, neste mundo de experiência, por um propósito divino: conhecer a imaginação. o mundo está morto, mas você pode começar agora a vencer o último inimigo do mundo — o inimigo da morte — imaginando o seu amigo como nobre, querido e amado, e verá ele se tornar isso. salve o seu amigo do estado de pobreza e estará salvando a si mesmo. não se preocupe com o modo e o tempo em que isso acontecerá; acontecerá, pois o mundo é seu e tudo o que há nele. o primeiro filho não sabia disso porque não estava separado. ele nunca havia se distanciado do pai, então não sabia que tudo o que o pai possuía era dele por direito. mas você, que se separou de deus, estava morto e agora está vivo. estava perdido e agora foi encontrado.

como a semente, você precisa ser destacado do pai e cair na terra para ser feito vivo; pois, a menos que a semente caia na terra, permanece só, mas se cair na terra e morrer, produz muito fruto. o poder criador da sua imaginação humana é a semente que cai no seu corpo de carne (a terra vermelha chamada adão). ao ouvir a palavra e aplicar sua verdade, a sua semente é vivificada e começa a despertar, e você percebe quem realmente é.

você é amor infinito, mas sem o poder da imaginação, o próprio amor é a morte eterna. comece agora a mudar o seu mundo para que ele se conforme aos seus atos de amor, mas você não pode fazer isso sem imaginação. comece por si mesmo. mude o seu mundo e prove que o poder de deus está dentro de você. então você saberá o que é beber da taça que o pai te deu. foi o amor infinito de deus que te separou e permitiu que você caísse, pois essa separação é uma queda, mas também o início de uma nova criação. assim como a semente cai do homem e uma nova criação começa, você caiu e começou uma nova criação, pois deus veio contigo como a sua imaginação humana.

esta noite, pergunte a si mesmo: “quem sou eu? onde estou?” se você não gostar das respostas, assuma ser a pessoa que gostaria de ser, vivendo onde gostaria de viver. persista nessa suposição e — embora negada pelos sentidos e pela razão — se persistir, seus desejos se tornarão fatos sólidos. comece agora a tomar o dom criador de deus e criar.

deus te separou e te lançou em amor, pois deus é amor. e quando o fez, enterrou o dom de seu poder criador — chamado jesus cristo — dentro de você. então agora, como ele, você pode criar, e ao fazê-lo, sua criação ganha vida. então você saberá que não precisa mais discutir com o mundo, pois pode mudá-lo instantaneamente para que se conforme ao ideal que está em seu ser.

deixamos aquele vasto campo de perfeição para sermos encarnados, isolados e sentir-nos separados de tudo, a fim de sermos individualizados. essa encarnação envolve separação do pai, morte e descida ao inferno. a partir desse momento, você busca o pai — a causa de tudo o que acontece em seu mundo — e se desespera, temendo nunca encontrá-lo, aquele que foi construído dentro de você desde toda a eternidade. então, um dia, você encontrará davi, o único que pode te revelar a ti mesmo. quando davi aparecer e te chamar de pai, você estará olhando diretamente nos olhos daquele que foi colocado na mente do homem, de modo que o homem não pudesse descobrir o que deus fez desde o princípio até o fim.

você foi separado e submetido à vaidade para alcançar a gloriosa liberdade dos filhos da ressurreição, sendo filhos de deus. mas você não pode ser filho de deus até ser ressuscitado, nascido do alto, e encontrar o grande davi que está diante de você e te chama de pai.

"Eu apelo ao Cristo para acalmar meus medos e para apagar todo mecanismo de controle externo que possa interferir com esta cura. Eu peço a meu Eu Superior que feche minha aura e estabeleça um canal Crístico para os propósitos de minha cura, para que só as energias Crísticas possam fluir até mim. Não se poderá fazer outro uso deste canal que não seja para o fluxo de energias Divinas.

Agora apelo ao Arcanjo Miguel, da 13ª Dimensão, para que sele e proteja completamente esta sagrada experiência. Agora apelo ao Círculo de Segurança da 13ª dimensão para que sele, proteja e aumente completamente o escudo de Miguel Arcanjo, assim como para que remova qualquer coisa que não seja de natureza Crística e que exista atualmente dentro deste campo.

Agora apelo aos Mestres Ascensionados e a nossos assistentes Crísticos para que removam e dissolvam completamente, todos e cada um dos implantes e suas energias semeadas, parasitas, armas espirituais e dispositivos de limitação auto-impostos, tanto conhecidos como desconhecidos. Uma vez completado isso, apelo pela completa restauração e reparação do campo de energia original, infundido com a energia dourada de Cristo.

Eu sou livre! Eu sou livre! Eu sou livre! Eu sou livre! Eu sou livre! Eu sou livre! Eu sou livre!

Eu, o ser conhecido como (declare seu nome) nesta encarnação particular, por este meio revogo e renuncio a todos e cada um dos compromissos de fidelidade, votos, acordos e/ou contratos de associação que já não servem a meu bem mais elevado, nesta vida, vidas passadas, vidas simultâneas, em todas as dimensões, períodos de tempo e localizações. Eu agora ordeno a todas as entidades (que estão ligadas com esses contratos, organizações e associações às que agora renuncio) que cessem e desistam e que abandonem meu campo de energia agora e para sempre e em forma retroativa, levando seus artefatos, dispositivos e energias semeadas. Para assegurar isto, eu agora apelo ao Sagrado Espírito Shekinah para que seja testemunha da dissolução de todos os contratos, dispositivos e energias semeadas que não honram a Deus. Isto inclui todas as alianças e seres que não honram a Deus como Supremo. Ademais, eu peço que o Espírito Santo "testemunhe" essa liberação completa de tudo que infringe a vontade de Deus. Eu declaro isto adiante e retroativamente. E assim seja.

Eu agora volto a garantir minha aliança com Deus através do domínio do Cristo e a dedicar meu ser inteiro, meu ser físico, mental, emocional e espiritual à vibração de Cristo, desde este momento em diante e em retroativo. Mais ainda, dedico minha vida, meu trabalho, tudo o que penso, digo e faço e todas as coisas em meu ambiente que ainda me servem, à vibração de Cristo também.

Ademais, dedico meu ser à minha própria maestria e ao caminho da ascensão, tanto do planeta como o meu. Havendo declarado tudo isto eu agora autorizo ao Cristo e ao meu próprio Eu Superior para que façam mudanças em minha vida para acomodar esta nova dedicação e peço ao Espírito Santo que testemunhe isto também. Eu agora declaro isto a Deus. Que seja escrito no Livro da Vida. Que assim seja. Graças a Deus.

Ao Universo e à Mente de Deus inteira e a cada ser Nela contido, a todos os lugares onde tenha estado, experiências das quais tenha participado e a todos os seres que necessitam desta cura, sejam conhecidos ou desconhecidos de mim: qualquer coisa que se mantenha entre nós, eu agora curo e perdôo.

Eu agora apelo ao Santo Espírito Shekinah, ao Senhor Metatron, ao Senhor Maitreya e a Saint Germain para que ajudem e testemunhem esta cura. Eu os perdôo por tudo o que necessite ser perdoado entre vocês e eu. Eu lhes peço que me perdoem, por tudo o que necessite ser perdoado entre vocês e eu. O mais importante, eu me perdôo a mim mesmo, por tudo o que necessite ser perdoado entre minhas encarnações passadas e meu Eu Superior.

Estamos agora coletivamente curados e perdoados, curados e perdoados, curados e perdoados. Todos estamos agora elevados a nossos seres Crísticos. Nós estamos plenos e rodeados com o amor dourado de Cristo. Nós estamos plenos e rodeados da dourada Luz de Cristo. Nós somos livres de todas as vibrações de 3ª e 4ª dimensões de dor, medo e ira. Todos os cordões e laços psíquicos unidos a essas entidades, dispositivos implantados, contratos ou energias semeadas, estão agora liberados e curados. Eu agora apelo a Saint Germain para que transmute e retifique com a Chama Violeta todas as minhas energias que me foram tiradas e as retorne a mim agora em seu estado purificado.

Uma vez que estas energias regressaram a mim, eu peço que esses canais, através dos quais se drenava minha energia, sejam dissolvidos completamente. Eu peço ao Senhor Metatron que nos libere das cadeias da dualidade. Eu peço que o selo do Domínio do Cristo seja colocado sobre mim. Eu peço ao Espírito Santo que testemunhe que isto se cumpra. E assim é.

Eu agora peço ao Cristo que esteja comigo e cure minhas feridas e cicatrizes. Eu também peço ao Arcanjo Miguel que me marque com seu selo, que eu seja protegido(a) para sempre das influências que me impedem de fazer a vontade de nosso Criador.

"E assim seja! Eu dou graças a Deus, aos Mestres Ascensionados, ao Comando Ashtar Sheran, aos Anjos e Arcanjos e a todos os demais que tem participado nesta cura e elevação contínua de meu ser. Selah. 

Santo, Santo, Santo é o Senhor Deus do Universo! "Kodoish Kodoish Kodoish Adonai Tsebayoth