добро пожаловать

Por enquanto, apenas nós dois. Isso se você quiser entrar, é claro. 

Mas se estou te fazendo companhia, então ambos saímos do clube, não?

[Observou-a, sorrindo com escárnio não intencionado.] 

[Arqueou as sobrancelhas.]

[Deu de ombros, voltando a virar a garrafa nos lábios. ]

Oh, sim, me perdoe por não aceitar elogios de uma pessoa que cheira álcool.

Por enquanto, apenas nós dois. Isso se você quiser entrar, é claro. 

Mas se estou te fazendo companhia, então ambos saímos do clube, não?

[Observou-a, sorrindo com escárnio não intencionado.] 

[Arqueou as sobrancelhas.]

Eu nunca estou sozinho! 

[O ruivo olhou na direção dela, oferecendo-lhe a garrafa de whiskey. ]

[Aceitou o whiskey, tomando um longo gole no gargalo. Em seguida, sentou próximo a ele, devolvendo a garrafa.]

Por enquanto, apenas nós dois. Isso se você quiser entrar, é claro. 

Mas se estou te fazendo companhia, então ambos saímos do clube, não?

Eu nunca estou sozinho! 

[O ruivo olhou na direção dela, oferecendo-lhe a garrafa de whiskey. ]

[Aceitou o whiskey, tomando um longo gole no gargalo. Em seguida, sentou próximo a ele, devolvendo a garrafa.]

BOY DON’T TRY TO [HIC] FRONT

Oh, mas que surpresa.

Eu nunca estou sozinho! 

BOY DON’T TRY TO [HIC] FRONT

Oh, mas que surpresa.