gengotabi

⋆両者の主張は隔たっている　

The opinions of the two are far apart.

⋆彼らの能力は大きく隔たっている　

Taking such exams will help you get points for your visa 👀

①　Career consultant キャリアコンサルタント

②　Secretarial proficiency test 秘書検定

It will help you study all that Japanese business etiquette, and business Japanese Language, plus having this certificate will make an impression during your interviews.

③　Registered real-estate broker 宅建

If you are not fluent in Japanese but still want to have one of those certificates but not sure where to start or don't have confidence please dm me and I will hear you out and give you some tips (as much as I can!)

Personally, I want to take all of them because I am the person who gains confidence only after seeing the results in a clear way.

I've never introduced myself on this platform. Still, I wanted to make connections, to have conversations to help each other out, to make a tiny community and I thought that would never happen unless I introduced myself.

I might bore you here, but I hope you can join too!

Name: Mari

Age: 26

Occupation: Second-year undergrad Student*

今日は大学の課題全部やり終えた!

Another Beautiful day starterd with 🍀

朝8:00にカフェに行って作業したらすごく捗った🍀

work harder, but again, I should not compare myself to him, he may have things I don’t have that support such kind of phenomenon- I call it phenomena cuz it is too alien for me, and also I should not forget about all the weight that is holding me down, and at the same time not to give in to it.

But, I should also not forget that he too have weight of his own.

What a hard situation.

I am in love♥️

I want to share the info I've read in Japanese Books (mainly self-help books, motivational, sometimes random) and write them in this blog (In Japanese), adding the translation to the difficult words. Would that be something interesting for some of you?

Or should I just do it on a different blog and keep this mainly for vocab?

*神経がすり減るような面接を経て、彼女はなんとか仕事を得た。

*それは抜本的な対策にはならない。

That won't need drastic measures.

*抜本的改善。

＊あいつが俺に向かって啖呵を切った。

He hurled defiance at me.

＊「お前なんかに二度と頼むもんか」と啖呵を切った

If you use です/ます keep everything in the same form.

If you use any other from、keep using it in all of your sentences.

Even if you had ONE WORD with different ending, Japanese people will point it out😂

二つの事物を互いに比較してみるさま。 照らし合わせてみるのにつごうのよいさま。

contrast

opposite

＊都市での生活とは対照的に、田舎での生活は非常に異なります。

Improve oneself, Self-study, Improving skills

*コンクールはあくまで自己研鑽のきっかけです。

Competitions are a great opportunity for self-improvement.

*今後とも自己研鑽に努めます。

物事が、あらかじめ計画したり、予想していた通りに、順調にすすんでいくようになる。

Get one's business on track

Make a business take off

＊このプロジェクトは間違いなく軌道に乗っている。

I'm sure this project is headed in the right direction.

＊この新製品の販売が軌道に乗り始めている。