Bueno, hace 6 meses desde el último mensaje sobre la traducción de Dark Waters.

Estos días estuve hablando con pururu-bomb​ y hemos encontrado una forma de solucionarlo.

Yo antes lo que principalmente hacia era traducir, pururu-bomb lo revisaba y si veia algo raro pues entonces ya se adaptaba un poco la frase. Sin embargo, como ahora estoy muy ocupada vamos a cambiar los roles :)

De momento, las traducciones las realizara pururu-bomb​, de forma que yo solo tendré que  leerlo y adaptar algunas partes para que se entienda mejor. Pero el trabajo duro lo realizara ella :D

Por tanto, si notáis algún cambio en la forma de “traducir” (que no creo que ocurra), es por eso.

Y bueno, ¡ya tenemos el capitulo 4 listo para subirlo! (volvemos con fuerza).

Lo mas probable es que para hoy en la noche lo suba.

¡¡VIVA EL TRABAJO EN EQUIPO!!

¡Hola a todos!.

Como ya sabéis pururu-bomb y yo estábamos traduciendo el fantástico fic de Dark Waters.

Sin embargo, ayer por la noche nos llego una muy triste noticia.

Su escritora mungoe tomo la decisión de dejar todos sus trabajos sobre Fairy Tail  (no sabemos si mas adelante los retomara o no).

Por lo que Dark Waters no volverá a tener nuevos capítulos hasta nuevo aviso.

Sin embargo, mungoe seguirá escribiendo sobre otras series.

Aquí tenéis su post en el que explica las razones por las que decidió tomar esa decisión: so,this is happening.

Así que... esto nos deja a pururu-bomb y a mi con un dilema...

¿Continuamos traduciendo los capítulos que quedan de Dark Waters o lo dejamos?

Actualmente estamos debatiendo el que hacer, pero quería aprovechar y preguntar a los que nos leen que es lo que ellos quieren.

Así que por favor, si queréis que continuemos traduciendo los caps que quedan, o conocéis algún fic en Ingles que os encante para que lo pasemos al español (si es Gale mejor, soy una obsesionada -w-) enviarme un mensaje privado.

Así también sabremos cuantos son los lectores que tenemos (ya que sabemos que muchos nos leen pero no le dan a me gusta T_T).