100 Days Princess Event - Royal Prince Stage Prologue (Translated)
Quick Links:
Events Page
Byron Wagner’s Route
Louis Howard’s Route
Giles Christophe’s Route
Note:
This is the third anniversary event!
Preview
Part 1
...Thank you to the princesses for always loving 100 Days Princess...
In this scenario event, the princes appear as idols...!
Which story do you want to see…?
...There is a group of popular idols who belong to the entertainment agency known as “Wystein.”
What is your relationship with the rising idols...?
...Will you be a barista at a cafè that Leo and Albert often visit...?
MC: “Welcome. Thank you both for stopping by.”
Leo: “Thank you. MC's smile is always the best cure, after all.”
Albert: “You’ll begin to lose credibility if you continue to speak so frivolously and say only good things.”
...Will you be an exclusive stylist for Sid and Claude...?
Claude: “Your feedback is always reliable.”
Sid: “No comment, huh? Well, what about bones?”
MC: “...I think both of you should get dressed soon in this instead.”
...Will you be Louis’s and Byron’s agent...?
MC: “Why did you become idols?”
Byron: “Wasn’t that the question from the broadcast…?”
Louis: “Didn’t we say the reason was to see everyone’s smiles...?”
MC: “Well, yes, but there must be other reasons as well.”
A secret love story with them while they are very busy in singing, modeling, and acting...
Which idol do you fall in love with…?
***
Part 2
...As a thank you to the princesses for always loving 100 Days Princess...
In this scenario event, the princes appear as idols...!
Which story do you want to see…?
...There is a group of popular idols who belong to the entertainment agency known as “Wystein.”
What is your relationship with the rising idols...?
...Will you be the manager of Alyn and Noah...?
MC: “I'm glad that you can help make a lot of people smile.”
Noah: “MC really likes this job.”
Alyn: “Then we have to live up to the expectations of our manager.”
...Will you be co-stars with Cain and Giles in a drama…?
Cain: “I couldn't help it. You were really running fast.
MC: “I thought it would look better if I did that...!”
Giles: “Must the both of you fight so much?”
...Will you become a composer who writes songs for Nico and Robert...?
MC: “From now on, people will come here to listen to my songs, right?”
Robert: “That's right. And it's not a very fancy place, so there’s not much for you to worry about.”
Nico: “I'm here to soften the atmosphere, so don't worry.”
A secret love story with them while they are very busy in singing, modeling, and acting...
Which idol do you fall in love with…?
***
...The most popular idols among girls are gathering together!?
“Tonight we will show everyone a great time!”
Who will catch your gaze from on the glittering stage...?
The beginning of your dream come true with the 12 idols is here!
3, 2, 1…
Prologue
...Stars shone brightly in the night sky.
Many women had gathered at the concert hosted by the entertainment agency known as “Wystein.”
???: “Everyone, thank you for coming tonight!”
Up on the stage with all the brilliant shining lights…
...twelve idols lined up, and cheers erupted.
Alyn: “Come on, sillies, I can’t hear you!” *1st Picture*
Cain: “With all this excitement already, it’s gonna be a long night.” *1st Picture*
Noah: “Everyone, will you watch us till the end of the night?” *2nd Picture*
Louis: “Thank you for all your support. ...It makes us happy.” *2nd Picture*
Giles: “...We can see the faces of everyone gathered here.” *3rd Picture*
Claude: “Yes. We can see the faces of all our fans very well.” *3rd Picture*
Leo: “Hey, that showy fan over there... does that sign say ‘Wave at me’?
Leo: “For such a cute request, I’ll do it as much as you want.” *4th Picture*
Sid: “I can see another fan with a sign that says ‘Make an oath to me.’”
Sid: “Would you like me to fulfill that request?” *4th Picture*
Alyn: “...Your cheers are still not good enough.”
Albert: “I'm more interested in the fan who is holding up the sign that says ‘Byron-sama rules.’”
Albert: “It seems that there are many people here who love Byron-sama.” *5th Picture*
Albert: “As always, Byron-sama.”
Byron: “...Is that so?”
Byron: “I certainly see and hear all of you out there. I hope you enjoy tonight.” *5th Picture*
Robert: “It looks like it’s time.” *6th Picture*
Robert: “Shall we 12 idols begin the concert?”
Nico: “Tonight we will show everyone a great time!” *6th Picture*
They are popular rising idols.
Who will catch your gaze from on the glittering stage...?
