EN⬇
A Vocalz And Chordz Productions & a Technologie und das Unheimliche bemutatja:
költészet+zaj+hús+vizuál+techno+industrial+dekonstrukció+rekonstrukció=noise anatomy
Résztvevők:
Void Ov Voices (Attila Csihar)
Modeo
FOR.
Entrópia Architektúra
Graphplan
Нойзац (Noizac - Ser)
Nullius In Verba
Rosinflux
NeoDADAEaSt
Tóth Kinga (http://tothkinga.blogspot.hu/)
Szöllősi Géza (http://www.gezaszollosi.com/)
Bánki Ákos
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Bánki_Ákos)
Nemes Z Márió (https://hu.wikipedia.org/wiki/Nemes_Z._Márió)
(https://marionettt.wordpress.com/)
Az irodalom, a techno/indusztriális zene, a képzőművészet és az előadóművészet kölcsönhatása a Noise Anatomy. A kortárs irodalom meghatározó fiatal költője, Nemes Z Márió verses vízióit „dolgozzák fel” élőben a fellépők − a szervezők kérése az volt, hogy az előadók valamilyen módon komponálják bele műsorukba NZM verseit, vagy azok részleteit − így mindenki teljesen egyedi, csak ezen az estén hallható műsorral készül. Ez alól a fesztivál fő fellépője, a legendás norvég metál zenekar, a Mayhem énekese, Void Ov Voices (Csihar Attila) sem kivétel. Mi több, a Taxiderima című film egyik látványtervezője, Szöllősi Géza képzőművész, és a neves kultúraszervező, képzőművész, vizuális művész Bánki Ákos készít egyéni hús-installációs "trónt" és háttérvetítést a koncertekhez.
Blog: http://noiseanatomyfest.tumblr.com/
TOVÁBBI INFÓ HAMAROSAN!!!
-------------------------------------------------------------------------------------
English:
Vocalz And Chordz Productions & Technologie und das Unheimlichepresents:
poetry+noise+flesh+visuals+techno+industrial+deconstruction+reconstruction=noise anatomy
Participants:
Void Ov Voices (Attila Csihar)
Modeo
FOR.
Entrópia Architektúra
Graphplan
Нойзац (Noizac - Ser)
Nullius In Verba
Rosinflux
NeoDADAEaSt
Kinga Tóth (http://tothkinga.blogspot.hu/)
Géza Szöllősi (http://www.gezaszollosi.com/)
Ákos Bánki (https://hu.wikipedia.org/wiki/Bánki_Ákos)
Márió Z Nemes
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Nemes_Z._Márió)
(https://marionettt.wordpress.com/)
A special night with special shows made for exclusively this evening. All performing artists were asked to use poet Márió Z. Nemes' texts, implement, digest, and be inspired by them for their set, specially made for this very evening. Visual artists Ákos Bánki and Géza Szöllősi providing videos screened in the background of the perfomances and a special "flesh throne" too.
Blog: http://noiseanatomyfest.tumblr.com/
MORE INFO SOON!!!