These are two translations of the same poem:

Dance, Lalla, with nothing on

but air. Sing, Lalla,

wearing the sky.

Look at this glowing day! What clothes

could be so beautiful, or

more sacred?   

Barks, Coleman. Naked Song. Lalla. Athens, GA: Maypop, (1992)

<><><><>

Dance then, Lalla, clothed but by the air;

Sing, thou, Lalla, clad but in the sky.

Air and sky: what garment is more fair?

Dance then Lalla, clothed by the air;

Sing then Lalla, clad but by the sky.

Air and sky; what garmant is more fair?

'Cloth', saith custom; ' doth that sanctify?'

Temple, Sir Richard Carnac. The words of Lalla, The Prophetess: Being the sayings of Lal Ded or Lal Diddhi of Kashmir. Cambridge University Press (1924)

<><><><><><>