Vaticanus
Omdat ik op gymnasium begonnen was en er met de school niks anders meer te regelen viel, werd ik voor de uitwisseling waarbij onze school eerst Italianen ontving en een half jaar later naar Italië zou gaan, bij de Rome-groep ingedeeld. ...Ik vond dat in eerste instantie kut, want ik had Milaan leuker gevonden aangezien ik inmiddels stukken meer bevriend was met mijn klasgenoten die allemaal daarheen zouden gaan.
Toch heeft iets het heel erg goed gemaakt.
Omdat mijn broer ook al twee Italianen had ontvangen, ontving ik niemand en werd ik samen met mijn schoolvriend T. op één jongen gezet, naar wiens gezin wij dan samen zouden gaan in Italië. ...De jongen was een erg relaxte gast. Hij durfde niet echt mee te blowen in Nederland, maar toen wij eenmaal in Rome waren hadden we binnen een middag een paar gram hasj geregeld. Dat was fijn. Blowen in Rome. Spannend en moeilijkdoenerij om niks, maar we waren jong en we wilden wat.
Op Ă©Ă©n van onze excursies stond het Vaticaan gepland. Daar hadden T. en ik niet zo'n zin in. We waren meer geĂŻnteresseerd in de ruĂŻnes en de taal. Scheldwoorden, om precies te zijn. Van de Italianen van mijn broer had ik al heel wat scheldwoorden geleerd. Vaffancolo, testa di catso (beide zoiets als klootzak) en het - zo leerden wij - zeer streng verboden bij leraren of ouders te gebruiken porco dio. ...Nog geen tien minuten in de Sint-Pietersbasiliek, stonden we op een plek waar ik de galm erg fijn vond klinken.
'T.,' zei ik, 'porco dio op drie.' ...EĂ©n. ...Twee. ...Drie: 'PORCO DIO!'
We werden aan onze oren, elk door twee beveiligers als was het een processie de kerk uitgesleurd, langs de rij met naar binnen willende toeristen en op het plein bij de fontein geparkeerd. Daar konden we wachten op de rest van onze klas. ...Ik heb zelden zo'n groot gevoel van voldoening gekend.
