#tsukipro.

_ROCKDOWN_

Sho 「It is good？… I'm Joking (laugh). I will enjoy it ♪」

Sho 「Saa, Let's start♪」

Haruto 「…Right？」

Reiji 「So like this, It's first since a long time I wear this. Seems like costume for wink☆」

Ayumu 「What kind of costume is that?」

Gaku 「I don't usually wear pink… So it's feels so fresh (laugh)」

Ruka 「Eeeh〜,Really? But, Pink is my match color!! Yeay☆」

============================

Translate by Aulauruu

_Vazzy_

Takaki 「So, Everyone〜！2nd Season Yoroshiku ne♪」

Takaki 「Jaa〜n☆」

Ouka 「You are... Pull your self together. At the time like this」

Issa 「…」

Futaba 「…Hey! Can you say someting? Nii-san!」

Nao 「Ushh! Unit Costume make me feel excited! Yuma!」

Yuma 「You're right. Let's do our best, Nao!」

============================

Translate by Aulauruu

「Vazzrock Live 2018」

===================

【Growth】

• Eto Kouki - Shiozawa Hidemasa

• Yaegashi Kensuke - Ishikawa Sho

• Sakuraba Ryota - Mitani Reo

• Fujimura Mamoru - Iwasa Yuki

===================

☆ May 15th, 2019 ~

☆ Location : Sogetsu Hall

ALIVE STAGE OFFICIAL TWITTER : @alive_stage

Source : ☆ ♡

Vazzrock First Live in AGF2018 • Sonic City Hall in Saitama • Oct 27th, 2018

=========================

Shou「I thank you for high rumbling of this chest... let's deliver it in a song」

https://twitter.com/vazzrock_info/status/1039481554949435392?s=19

Haruto 「I'm looking forward. I'm counting down with a × on the calender every day」

https://twitter.com/vazzrock_info/status/1039531830033051648?s=19

Reiji「Are you ready?」

https://twitter.com/vazzrock_info/status/1040254496637509632?s=19

Ayumu 「Honestly... I'm nervous and worried too. But still, what I can see in the stage, I'm looking forward to it」

https://twitter.com/vazzrock_info/status/1040255678663798790?s=19

Gaku 「Yosh! Let's go then!」

https://twitter.com/vazzrock_info/status/1040256366340911104?s=19

Ruka 「Shake the fan light! Loud your voice! Let's excited and make the memories! Iyeyy☆」

https://twitter.com/vazzrock_info/status/1040256688635502592?s=19

========================

Translate by Aulauruu

Source : ♡ ☆

I’m sorry if there are any mistakes. Please correct me ^^

===========

「Nao、you should check your opponent before opening the door?」

「Takaaki-san just worked from early in the morning, right? Good work, It’s still a while ago, so don’t worry」

「It’s subtle convincing（bitter smile）」

===========

Nao「Futaba-san, Stop it！」

Yuuma「Even you say stop……ugh」

Futaba「…ugh」

Yuuma「…… Futaba-san, I’m sorry. I can’t let you go」

Futaba「……Yuuma-kun you’re so good. It was to be taken」

＃BasketBattle

===========

「So, Let's play with me ?」

☆ Mamiya Takaaki

☆ CV：Shingaki Tarusuke

☆ 25 y.o.／181cm／VAZZY's Leader.

☆ Former member from the same group where SolidS's Shiki and QUELL's Izumi was.

「It's better, try to distinguish between a good friend」

☆ Kira Ooka

☆ CV：Kobayashi Yuuma

☆ 22 y.o.／175cm

☆ Because doing entertainment activities before in VAZZY, his professionalism is high.

「Ba~ka. I'm always a priority, right?」

☆ Kizuku Issa

☆ CV：Yamanaka Mashiro

☆ 23 y.o.／178cm／Futaba's big bro.

☆ He's an ore-sama type.

「Kizuku Futaba. Issa's brother. Nice too meet you!」

☆ Kizuku Futaba

☆ CV：Shirai Yuusuke

☆ 22 y.o.／180cm ／Issa's little bro.

☆ He's a positive type and gentle.

「Ōyama Naosuke！a man of rumor, not worng that was me！」

☆ Ōyama Naosuke

☆ CV：Sasa Tsubasa

☆ 18 y.o.／173cm／Yuuma's close friends

☆ Due to the bright and straightforward personalities, He's being teased by the adults.

「I'm not『a honor student』. Shirase Yuusuke, I'm a human」

☆ Shirase Yuusuke

☆ CV：Horie Shun

☆ 18 y.o.／177cm／Naosuke's close friends

☆ Gentle and polite to everyone. An Ouji-sama type. But, He doesn't like to an image of "Honor Student".

【VAZZROCK INFORMATION】

» Chara Design & Ilustrator：Natsuki（@720ge）

» Official Website⇒https://tsukino-pro.com/vazzrock/

» Twitter Hastag「#バズロ」

Source. @vazzrock_info [Twitter]

Translate Jp-Eng : aul-auruu & Renren

Source : ☆ ♡

I’m sorry if there are any mistakes.

============

「I’m Kidzuku Futaba. Issa’s brother, Nice to meet you！」

「It’s surprisingly amazing and attractive world. I wonder what I can do here. Well, I’m getting so excited！」

「Nii-san, somewhat so selfish, right？」

「Because it looks dangerous, let’s stop it, Nao!」

============

Takaaki「I see……ah Will he become honest if it becomes obvious? Well, as usual I have only dealt with beasts (Issa)」

Futaba「Takaaki-san, Do you say something？」

Takaaki「Ah no no, I just think Futaba you are excellent」

Futaba「I don’t really understand, but thank you (lol)」

===========