#ts4 project

заметка от автора: воу-воу, руки убрала!!!>:00

                                           - Ｔｈｅ　Ｅｎｄ -

previous - next

Thanks to all of You, who read my story! That was my first experience with writing. And that is my first finished project! Love u all! <3

Спасибо всем кто читал мою историю! Это был мой первый опыт в написании чего-либо. А так же это мой первый законченный проект. Спасибо всем еще раз, люблю вас!<3

RUS TRANSATION

И тут появляюсь я.

- Боже, Линель, все в порядке? Эрик тебе ничего не сделал?

Но Линель не могла вымолвить ни слова. Она была в шоке. Она могла лишь смотреть своими лазурными глазами прямо на меня, но я сразу все понимала.

- Пойдем от сюда.

Я привела нас в бассейн. Тут было тихо, и вода успокаивала. Мы сели на край бассейна и начали молча смотрели на воду. Нам не нужно было говорить. Мы просто обе осознавали происходящее.

- Мне жаль.

- Все в порядке. Я и не хотела идти на эти глупые танцы.

- У тебя красивые волосы. Я так с тобой не разу и не поговорила с той вечеринки.

- Спасибо. Это моя вина. 

- Почему?

- Я тебя избегала.

Линель обняла меня со всей силой, мы облокотились об холодный кафель бассейна, но было так тепло, так уютно, из этих обьятий не хотела вылезать больше никогда.

Мы сняли с себя дорогие, пышные платья и уже были готовы падать в воду, как Линель сказала:

- Похоже, я в тебя влюбилась.

previous - next

RUS TRANSLATION

- Подождешь меня, я в туалет.

- Окей. Жду.

Но Линель была в туалете больше 10 минут, так что Эрик начал волноваться. В итоге она вернулась вся в слезах и сказала:

- Нам нужно расстаться.

- Что? Почему? Что на этот раз? Не те цветы, не тот парфюм, может…

- Я влюбилась.

- Охренеть! Класс! Ну и в кого? Если конечно не секрет.

- В Лису.

- Да ладно!? Ты меня за идиота держишь? Тебе никогда не нравились девушки!

- Откуда тебе знать? Ты ничего обо мне не знаешь! Ты подонок и именно из-за тебя я и не признавала, что мне нравятся девушки! Пошел ка ты нахер!

- Замечательно! Круто! Да вот только, то что ты себе сейчас напридумывала не имеет никакого смысла. Желаю вам с Лисой счастья вместе, и детишек здоровых!

previous - next

RUS TRANSLATION

Я спросила. Мне на удивление разрешили. Вероятно мама чувствовала вину, за то что я оказалась в больнице. Хоть я и не в лучшем настроении я решила подготовится к танцам как нужно. Выбрать платье, накрасится, сделать прическу, с чем мне помогла мама.

- Ты выглядишь чудесно. 

- Спасибо. 

- Ты конечно веселись, но я жду тебя в 9 дома.

- Хорошо, буду  в девять.

Рядом с домом меня ждал Оддвин на машине отца.

- Садись, половинка моя.

- Хорошо, дорогой.

- Какое платье. 

- Какой костюм. 

- Едем? 

previous - next

RUS TRANSLATION

Понедельник. Пришлось идти в школу. Все пялились на меня как будто я светилась. Пошли нахер, что никогда не видели синии волосы? Интересно, что я все больше начинаю походить на лесбуху.

- Вау, вау, вау! Почему ты мне фотку не прислала. Это еще что такое? Мне очень нравится!

- Спасибо, Оддвин. Мне очень приятно. На меня весь день таращатся.

- Так это же хорошо. Ты как звездочка.

- У тебя есть сигареты? Я просрала последнюю пачку и не курила два дня.

- Да, но до звонка 2 минуты. 

- Может прогуляем?

- Я за. Ненавижу литературу.

Наша любимая подворотня. Когда мне уже исполнится 18 и мне не придется прятаться?

- У тебя все хорошо?

- Да. 

- Можем обсудить пятницу?

- Я ничего не помню после…

- Я понимаю. Ты напилась в хлам и пошла зависать с каким-то пацаном. Я уже не смог тебя остановить.

- Понятно, ну примерно так я себе это и представляла. Теперь я на домашнем аресте, поздравь меня.

- О, поздравляю! Таким достижением может похвастаться не каждый.

- Заткнись.

- Сама сказала поздравить.

- Я много думала на счет Линель. Мне кажется, она не хочет со мной больше общаться. 

- С чего ты так решила?

- Я думаю она помнит поцелуй на моем дне рождения. 

- Оу, вот как. Откуда ты знаешь? Может поговоришь с ней об этом?

- Нет. Это все только испортит.

- В пятницу, кстати, проходит спринг квин. Ты пойдешь?

- Не думаю, что мне разрешат. И какой смысл мне туда идти. Это же тупые танцы, так еще и в честь наград красавиц и красавцев в школе.