Transitive and Intransitive Verbs 他動詞と自動詞
こんにちは皆さん!私はサクラです。For Today's post, we will be talking about Transitive and Intransitive verbs. In the Japanese language, learning about verbs can be pretty complex. One of the reasons why is because some verbs will have two variants of the same verb and are considered transitive and intransitive. In order to know the difference between the two types of verbs, besides the formatting, one should take the time to see how they are demonstrated.
1. Transitive
Transitive verbs are used when the topic of the sentence does something with an object or when a verb does something to an object. In such sentences, を (o) follows the transitive verb. Keep in mind that sometimes the topic of the sentence is omitted.
Examples
私はドアを開けます。
Watashi wa doa o akemasu.
I open the door.
ろうそくを消します。
Rousoku o keshimasu.
She blows out the candle.
犬は服を汚します。
Inu wa fuku o yogoshimasu.
The dog made the clothes dirty.
2. Intransitive
Intransitive verbs are used when there is no object that is being targeted. Such verbs do not do anything to something else. There have been also cases of intransitive verbs used when an inanimate object does something. For example, 「ドアが開きました」(doa ga akimashita), which means "the door opened," indicates that the door is doing the verb all by itself. Additionally, I have noticed that in many sentences, が (ga) comes before the intransitive verb.
Examples
おもちゃが落ちてしまいました。
Omocha ga ochiteshimaimashita.
Unfortunately, the toy dropped.
停電があったので、電気が消えました。
Teiden ga atta node, denki ga kiemashita.
Because we had a power outage, the electricity went out.
ゲームが始まりました。
Ge-mu ga hajimarimashita.
The game just started.
Although this topic can be a bit complicated, it is best if one takes the time to figure out when to use either a transitive or an intransitive verb. Before I go, it would be best if I were to show some of the verbs that have transitive and intransitive versions.
Transitive
開ける (akeru)-to open
閉める (shimeru)-to close
入れる (ireru)-to put something in
出す (dasu)-to take something out
つける (tsukeru)-to turn something on
消す (kesu)- to turn something off
壊す (kowasu)-to break something
汚す (yogosu)-to make dirty
落とす (otosu)-to drop something
沸かす (wakasu)-to boil water
Intransitive
開く (aku)-something opens
閉まる (shimaru)-something closes
入る (hairu)-something enters or goes inside
出る (deru)-something goes out
つく (tsuku)-something turns on
消える (kieru)-something turns off
壊れる (kowareru)-something breaks
汚れる (yogoreru)-something becomes dirty
落ちる (ochiru)-something drops
沸く (waku)-water boils
That's it for today's lesson! これが終わります!ありがとうございました。
Source(s) I Have Used for Additional Information:
Japanese Transitive and Intransitive Verbs-www.tofugu.com
Transitive and Intransitive Verbs in Japanese-thetruejapan.com
Transitive, not Transvestite!-www.guidetojapanese.org
Illustration was made by yours-truly.











