#theguessingroom

A video posted by BANKS (@hernameisbanks) on Mar 10, 2015 at 4:06pm PDT

Pt/BR Entre um show e outro Banks sempre dava um jeito de ir para o estúdio. Foi nesse período que ela nos deixou enlouquecidos com um pequeno vídeo de uma musica nova. Mas por que penso que pode ser um single? Pelo simples fato de quase um ano depois ela postar um foto no que parece ser um estúdio de dança. Seria um ensaio para um futuro clipe? Só sei que Banks não posta as coisas sem motivo e acredito que tudo postado nesta época onde sabemos que ela esta produzindo o B2 se torna um pista ou algo que devemos olhar com mais atenção. 

EN Between a show and another Banks always found a way to go for the studio. During that time she has left us crazy with a short video of a new song. Why do I think that can be a single? The simple fact almost a year after she post a photo in what appears to be a dance studio. It would be a rehearsal for a future clip? Just know that Banks don’t post things without reason and I believe that everything posted in this time when we know that she’s working on B2 can be a clue or something we should look more closely.

Pt/BR Banks mostrou um pouco do seu outro talento algumas vezes. Umas de suas postagens diz na legenda que tem desenhado bastante ultimamente. Tudo bem até aqui, mas quando na semana seguinte postou mais um dos seus desenhos comecei a pensar. Poderia ser indicativo de que teria alguma razão por trás desses misteriosos desenhos. Foi quando o desenho com a legenda “lovesick” foi postado que pensei: “Seriam possíveis dicas da tracklist do B2?”. É possível. E mesmo que não seja, provavelmente esses desenhos estão relacionados a algo no álbum

A photo posted by BANKS (@hernameisbanks) on Jan 14, 2016 at 3:36pm PST

EN Banks showed some of her other talent sometimes. One of your posts says the legend that has drawn a lot lately. All right so far, but when the week after she posted another of his drawings I started thinking. It could be indicative that would have some reason behind these mysterious drawings. It was when the drawing with the caption "lovesick" was posted that I thought, "It would be possible tips from the B2 tracklist?". It's possible. And even if not, probably these drawings are related to something on the album

A photo posted by BANKS (@hernameisbanks) on Feb 29, 2016 at 4:52pm PST

Pt/BR

Banks ja citou em tweets e instagram o que vi como um alter ego, personagem ou algo do tipo. Antes tinha a ideia do tipo de garota que escreve “Someone new” e “Under the table” entretanto, eu percebi que não.Ela é o tipo de garota que escreve “Drowning”, “Stick” “Better”. É isso que faz minha mente entrar em êxtase para ouvir o que desta vez  virá na invocação da inside-out girl. O que nos mostrará quando o B2 estiver entre nós?

Just wrote incarnation of Insideout girl in a song and it's juicybloodstainsonthewindow

— BANKS (@hernameisbanks) 3 de março de 2016

EN Banks already told us in tweets and instagram what I saw like and alter ego, a character or something like that. Before I had the idea of a girl who would write songs like “Someone New” and “Under the Table”, but then I realized that it wasn’t the case. She’s the kind of girl who writes “Drowning”, “Stick” and “Better”. That’s what makes my mind get into an ecstasy, the anxious state to hear what’s coming of the invocation of the inside-out girl. What will it show us when B2 comes out?

“My friend and I write stories about this girl that’s physically inside out. She’s just this goddess woman who is literally inside out, like her organs are on the outside. She’s just a normal girl who doesn’t judge herself, and she’s inside-out.  She also leaves bloody handprints and footprints wherever she goes. She just is who she is"

Eu estive pensando sobre os primeiros pensamentos relacionados ao segundo álbum da BANKS. A que ponto nós começamos a sentir o B2? Pessoalmente, meu primeiro pensamento sobre B2 foi por volta de setembro/outubro levando em consideração que comecei a ouvir BANKS em janeiro, mas, de forma geral, eu acredito que o B2 veio em nossas mentes após um tweet* postado no dia 17 de outubro de 2014. Ele revela a primeira mensagem acerca do esperado segundo álbum. O semear do álbum.

En

I was thinking about the first thoughts about BANKS’s sophomore album. At which point we start to feel B2? Personally, my first thought about B2 has started around september/october assuming I start to listen BANKS in January, but, generally speaking I guess B2 came to our minds in a tweet* posted in Oct, 17, 2014. It reveals the first message about the expected sophomore album. The seeding of the album.

I miss writing writing writing. Someone bring me a keyboard to this hotel room please. My heart is burning for it.

— BANKS (@hernameisbanks)