Wissen wir, was es mit der Kette auf sich hat, die Boerne offenbar am Rückspiegel hängen hatte?
Du meinst wahrscheinlich diese Kette:
Das hatten wir uns tatsächlich auch schon gefragt. Für mich sieht es so aus, als könnte es sich um eine Christophoruskette handeln, also einen Anhänger mit dem Heiligen Christophorus, dem Schutzpatron der Reisenden (bzw. Autofahrer*innen).
Das Beispielbild stammt von hier, näher belesen zur Legende rund um den Christophorus kannst du dich unter anderem hier.
Ich würde Boerne zwar grundsätzlich nicht als jemanden einschätzen, der sich einen Schutzpatron ins Auto hängt - es war mir bisher in keiner anderen Folge aufgefallen und wie er selbst gesagt hat, glaubt er “weder an den Himmel noch an die Hölle” (”Limbus”, Min. 12). Andererseits ist er als jemand, der in den 60er Jahren geboren wurde, sicherlich getauft und zumindest gläubig erzogen worden, also vielleicht gibt es die ein oder andere Legende, an die er noch glaubt.
Letztendlich entbehrt es natürlich nicht einer gewissen Ironie, wenn jemand eine solche Kette im Auto hängen hat und dann einen schweren Unfall erleidet. Aus filmischer Sicht wäre das eine nahezu geniale Aufnahme: Ausgerechnet der Schutzpatron der Reisenden, umringt von Glassplittern, den Trümmern eines Wracks. Dementsprechend würde ich behaupten, dass sich die Setdesigner*innen vermutlich nicht besonders viele Gedanken um die charakterliche Konsistenz gemacht haben, sondern da erst einmal die Bildsprache im Vordergrund stand.
Aber wer weiß, vielleicht ist es auch etwas ganz anderes ... man kann das Motiv, falls der Anhänger eines hat, in den Aufnahmen ja leider nicht erkennen.
Ich hoffe, das hat trotzdem ein bisschen geholfen!