#surreal creatures

The Hidden Masquerade

Having seen images of creatures from deep in our oceans, we’re no longer shocked by some of the wild and amazing form factors and shapes that animals can take. But for his series UNKNOWN × UNKNOWN, Zhang Chenxi pushes that envelope with his digitally rendered alien creatures. Complex shapes and colors converge to create strange and otherworldly lifeforms, yet his color palette keeps them out of…

Alejandro Cardenas (Chile, b. 1977), LA-based

Clear Skies at the Field House 3, 2020

Acrylic on canvas

O artista japonês Naoto Hattori imagina pequenos animais fofos com doses de fantasia e alguma hibridização não natural. As criaturas pintadas geralmente apresentam cabeças redondas e olhos desproporcionalmente grandes e reflexivos. Pássaros felinos com cogumelos crescendo em suas cabeças peludas e outras bestas de mashup seguem a linha entre caprichoso e sinistro, graças aos olhos grandes que revelam florestas e paisagens invisíveis.

Essas pinturas acrílicas são pequenas, geralmente medindo menos de 5 cm por 5 cm quando sem moldura. O estilo do artista foi rotulado como pop surrealista, mas Hattori diz que é exatamente o que ele vê em sua mente. Hattori diz que ele chama a atenção desde os três anos de idade. “Quando fechei os olhos, pude ver um olho colorido como uma mandala e ele continuava mudando de forma como um caleidoscópio. Eu desenhei centenas das imagens dos olhos. Naquela época, eu estava pensando que era algo que todo mundo podia ver. ”

Hattori continuou pintando os olhos à medida que envelhecia e ganhou um bacharelado em ilustração pela School of Visual Arts. As criaturas nas pinturas são avatares para o artista entrar no mundo de sua imaginação.

Eu não sou especial sobre surrealismo, mas gosto de desenhar uma imagem que não possa ser expressa em palavras, como sentimentos, pensamentos e emoções em minha mente. O olho parece uma entrada para o mundo das memórias visionárias. Costumo pintar uma peça que me visualiza como uma criatura híbrida que entra no mundo visionário. As imagens são distorcidas, mas parece meditação e me acalma.