#sumka

These are going in this weekend!  Our final (probably not) plant pickup was from Sumka Brothers.

🛑Nar Bag🛑 Designed and made by Sacria Atelier✨ Bizim kimi Narı sevirsən? ❤️ Nar Günü Azərbaycanda hər il 26 oktyabrda qeyd olunur. Nar mədəniyyətimizdə çox vacib bir yerə sahibdir. Azərbaycandakı Nar Festivalı və Nar Mədəniyyəti UNESCO tərəfindən Bəşəriyyətin Qeyri-Maddi və Mədəni İrsi Siyahısına daxil edildi. Və biz bundan çox qürur duyuruq! • Do you Love Pomegranates as we do? ❤️ In Azerbaijan every year’s 26th of October we celebrate Pomegranate day. Pomegranates take very important place in our culture. Azerbaijan’s Pomegranate Festival and culture of Pomegranate included in List of Intangible and Cultural Heritage of Humanity by UNESCO. And we are very proud of it! • Любите ли вы гранаты, как и мы? ❤️ В Азербайджане ежегодно 26 октября отмечают День Граната. Гранаты занимают очень важное место в нашей культуре. Фестиваль граната в Азербайджане и культура граната были включены ЮНЕСКО в Список Нематериального и Культурного Наследия Человечества. И мы этим очень гордимся! • • • #bag #clutchbag #vintagebag #handbag #sumka #pomegranade #çanta #winterstyle #baku #aztagram #fashion #designerbags #gift #welcomewinter #decembermood #bagoftheday #bagaddict #sacriabags #sacriaatelier (at Sacria Atelier) https://www.instagram.com/p/ClqQLL5DyH4/?igshid=NGJjMDIxMWI=

🚩Monogram Handbag♦️ Designed and made by Sacria Atelier Şəki bölgəsinin monoqram naxışları rənglərin və həndəsi formaların birləşməsindəki ahəngdarlığı ilə tanınır. "Şəbəkə" adlanan bu qədim sənət, Vətənimizin dekorativ sənətkarlığının əvəzsiz incisidir🇦🇿. • Монограмные узоры Шекинского района известны своей гармонией в сочетании цветов и их геометрической формы. Это древнее искусство, называемое «Şəbəkə» является бесценной жемчужиной декоративного мастерства нашей Родины🇦🇿. • 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 The monogram patterns of the Sheki region are known for their harmony in the combination of colors and their geometric shapes. This ancient art, called "Şəbəkə", is an invaluable pearl of the decorative craftsmanship of our Motherland 🇦🇿. • • • #bagsandpurses #clutch #bag #purse #sumka #çanta #stil #moda #baku #aztagram #fashion #designerbags #gift #handbags #handmade #crossbody #vintage #sacriabags #shoulderbag #sacriaatelier (at Sacria Atelier) https://www.instagram.com/p/Clg1XPjDoI9/?igshid=NGJjMDIxMWI=

Khankendi 🕌 Clutch Bag Designed and made by Sacria Atelier 🔸“Xankəndi” çantasının əsasını təşkil edən “Balıq” xalçası öz adını öz sahəsindəki balıqşəkilli naxışdan almışdır. Onun əsasını “Əfşan” kompozisiyası təşkil edir ki, burada naxışların nəfis tərtibatı ilə yanaşı, Qarabağ xalçaçılığına xas olan rənglərin xüsusi harmoniyası da üstünlük təşkil edir. “Xankəndi” çantası artıq tanınan Sacria Atelier üslubunda bu naxışların və rəng birləşmələrinin klassik performansını əks etdirir. • 🔸Ковер "Balıq", который лег в основу сумки "Xankəndi", получил свое название от узора в форме рыбы в срединном поле. Его основу составляет композиция "Афшан", в которой наряду с изысканным оформлением узоров, также преобладает особая гармония цветов, присущая карабахскому ковроткачеству. Модель “Xankəndi” bag отражает классическое исполнение этих узоров и сочетаний цветов в уже узнаваемой стилизации Sacria Atelier. • 🔸The "Balıq" carpet, which formed the basis of the "Xankəndi" bag, got its name from the fish-shaped pattern in the middle field. Its basis is the composition "Əfşan", in which, along with the exquisite design of patterns, a special harmony of colors inherent in Karabakh carpet weaving also prevails. The “Xankəndi” bag reflects the classic performance of these patterns and color combinations in the already recognizable Sacria Atelier styling. • • • #luxurybag #bag #clutchbag #purse #sumka #çanta #bagaddict #bagoftheday #bagslover #Azerbaijan #karabakhisazerbaijan #baku #aztagram #fashiondesigner #designerbags #gift #handbag #handmade #vintage #leatherbag #beautiful #sacriabags #SACRIAAtelier #shoulderbag (at Baku, Azerbaijan) https://www.instagram.com/p/Ck0prVhyZYF/?igshid=NGJjMDIxMWI=

🍀Butali Qubadli🥀 Bag Regions of Karabakh Collection Designed and made by Sacria Atelier Sacria Atelier-in Azərbaycan dəyərlərini təcəssüm etdirən çantalarından biri də “Saxsıdagüllər” adlı xalça üzərində qurulmuş “Butalı Qubadlı” modelidir. Qarabağ xalçaçılıq məktəbinin Şuşa qrupuna daxil olan bu xalça 19-cu əsrin ikinci yarısının sənət əsəri hesab olunur. Bu üslubda hazırlanmış çanta, yaranma tarixində, bədii xüsusiyyətləri ilə təbiətin özündən ilhamlanaraq sahibinə gözəlliyin mənşəyini xatırladır. • Одной, из олицетворяющих ценности Азербайджана сумок от Sacria Atelier, является модель "Butalı Qubadlı", в основу которой лег ковер под названием "Saxsıdagüllər". Этот ковер, относящийся к шушинской группе Карабахской школы ковроделия, считается произведением искусства второй половины XIX века. Сумка выполненная в этом стиле, по своей истории создания, художественными особенностями напоминает обладательнице об истоках красоты, вдохновленных самой природой. • One of the bags from Sacria Atelier embodying the values ​​of Azerbaijan is the "Butalı Qubadlı" model, which is based on a carpet called "Saxsıdagüllər". This carpet, which belongs to the Shusha group of the Karabakh carpet weaving school, is considered a work of art in the second half of the 19th century. A bag made in this style, in its history of creation, with its artistic features, reminds the owner of the origins of beauty, inspired by nature itself. • • • #luxurybag #bag #clutchbag #purse #sumka #çanta #bagaddict #bagoftheday #bagslover #Azerbaijan #karabakhisazerbaijan #baku #aztagram #fashiondesigner #designerbags #gift #handbag #handmade #vintage #leatherbag #beautiful #sacriabags #SACRIAAtelier #shoulderbag (at Baku, Azerbaijan) https://www.instagram.com/p/CkqWJMoykLD/?igshid=NGJjMDIxMWI=

🔥Fire Flower Bag🌼 Designed and made by Sacria Atelier 🔸Quba xalçaçılıq məktəbinin xalçaları kompozisiya baxımından çox müxtəlifdir və ən çətin hesab olunur. Onlar mavi və ya krem fonda orijinal həndəsi çiçək naxışları, eləcə də incə işlənmələri ilə valeh edirlər. Bu məktəbin nümayəndələrindən biri “Fire Flower Bag” modelini yaradan zaman ilham aldığımız “Uzun Dərə” xalçasıdır. Azərbaycanın zəngin tarixinin və mədəniyyətininin xanımlar üçün gözəl aksessuara çevrilməsi Sacria Atelier milli brendinin əsas prinsiplərindən biridir. • 🔸Ковры Губинской школы ковроткачества по композициям очень разнообразны и считаются наиболее трудными. Они восхищают своим оригинальным геометрично-цветочным узором на синем или кремовом фоне, а также тонкой выделкой. Одним из представителей этой школы является ковер «Узун Дере», которым мы были вдохновлены при создании модели «Fire Flower Bag». Преобразование богатой истории и культуры Азербайджана в элегантный аксессуар для дам является одним из основных принципов национального бренда Sacria Atelier. • 🔸The carpets of the Guba carpet weaving school are very diverse in composition and are considered the most difficult. They delight with their original geometric floral pattern on a blue or cream background, as well as fine workmanship. One of the representatives of this school is the «Uzun Dere» carpet, which we were inspired by while creating the «Fire Flower Bag» model. The transformation of the rich history and culture of Azerbaijan into an elegant accessory for ladies is one of the main principles of the national brand Sacria Atelier. • • • #bag #clutchbag #sumka #çanta #bagoftheday #azerbaijan #baku #fashioninsta #designerbags #gift #handbag #handmade #vintage #bagaddict #sacriabags #sacriaatelier #shoulderbag #trendylook #bagslover #ohmybag (at Baku, Azerbaijan) https://www.instagram.com/p/CkitjSZS7bH/?igshid=NGJjMDIxMWI=

🌞Butali Cəbrayıl🌞 Bag Regions of Karabakh Collection Designed and made by Sacria Atelier 🔸“Butalı Cəbrayıl” modeli üstündə təsvir edilən “Bahçadagüllər” xalçasının hekayəsindən bəhs edir. Xalçanın mürəkkəb taleyi üzərindəki ornamentlərin düyünləri kimi açılır. O, uzun illər erməni qəsbkarlarının əlində olub və yad ölkədən vətənə qayıdan ilk xalça sayılır. Çantamızda nümayiş etdirilən Azərbaycan Xalça Muzeyinin nadir eksponatı onu kolleksiyanızın qiymətli nümunəsinə çevirəcəkdir. • 🔸Рисунок модели "Butalı Cəbrayıl" повествует о ковре «Бахчадагюлляр». Сложная судьба ковра развертывается, словно узелки орнаментов на нем. Он многие годы находился в руках армянских оккупантов и стал первым ковром, возвратившимся домой с чужбины. Отображенный на нашей сумке уникальный экспонат музея азербайджанских ковров, превратит ее в ценный образец вашей коллекции. • 🔸The drawing of the "Butalı Cəbrayıl" model tells the story of the "Bağçadagüllər" carpet. The complex fate of the carpet unfolds like knots of ornaments on it. For many years it was in the hands of the Armenian invaders and became the first carpet returned home from a foreign land. The unique exhibit of the Azerbaijan Carpet Museum displayed on our bag will turn it into a valuable example of your collection. • • • #luxurybag #leatherbag #purse #sumka #ethnic #clutchbag #clasppurse #çanta #stil #moda #baku #azerbaijan #fashion #designerbags #gift #handbags #handmade #vintage #bagaddict #bagoftheday #trendybag #sacriabags #shoulderbag #SACRIAAtelier (at Baku, Azerbaijan) https://www.instagram.com/p/CkZ33NaSfcf/?igshid=NGJjMDIxMWI=

🔹Mondial bag🔹 Designed and made by SACRIA Atelier Ənənəvi xalçaçılıq sənətimizin ilhamıyla yaradılan Mondial Bag çantamız bir az fərqli rəngləmə qabiliyyətinə malikdir: yaşıl, sarı, narıncı yoxdur; lakin çoxlu mavi, acıq göy və bürünc.🔹🎗 Bu çanta sizin gündəlik geyiminizə mükəmməl bir yoldaş olacaq. • • Созданная под впечатлением нашего традиционного искусства ковроткачества, сумочка Mondial Bag демонстрирует немного иное видение окраски: никакого зеленого, желтого, оранжевого; но много синего, лазурного и бронзового.🔹🎗 Эта сумочка станет отличным дополнением к вашему повседневному образу. • • Again created under the inspiration of our traditional carpet weaving art our Mondial bag displays a bit different colouring vision: no green, yellow, orange; but lots of blue, azure, bronze. 🔹🎗 This bag will will be perfect companion to your daily outfit. • • • #designerbags #bag #sumka #çanta #bagoftheday #bagaddict #baku #aztagram #fashion #designerbags #gift #handbags #vintage #sacriaatelier #sacriabags #clutchbag (at Baku, Azerbaijan) https://www.instagram.com/p/CjaVyGsPV78/?igshid=NGJjMDIxMWI=