#suiteki

@suiteki sent - { 1️⃣ ik you reblogged this like almost a month ago but yknow.. I figured why not try. 👉👈 } ( First Meeting Starters - Accepting! )

"So, weird question - but what are you always listening to on those headphones of yours?"

Blunt and straight to the point - if not a little obliviously rude, but that wasn't his intention. He spoke without filter and indiscriminately.

Besides, hopefully it would make for a heck of a conversation starter!

Link to the MV here!

Produced by: Moriya Yuri Mix: FUKUI TAKUMI Illustration: yoru Movie: Matcha Guitar: Shimizu “Carlos” Yuuto Drums: Yuuki Leon Bass: Kobayashi Naoki

Meychan's comment from natalie.mu: “It’s my first time writing a song depicting a woman’s perspective. “Myself included, people have so many ‘regrets’ throughout their lives that are impossible to count, but we hope to be able to compensate for them one by one, “So I wrote a song to depict a lonely girl in such a situation. “I wrote the song right up to the details so please listen to the song with all ears!”

REMINDER: Please ask me for permission first before reposting these translations to other sites or translating into other languages. My DMs here or on Twitter are always open. 

Romaji and English lyrics after the cut!

An area south of JR Kyoto Station once likely served as a logistics base to distribute luxury gifts to aristocrats in the ancient capital, experts said after a fragment of a glass vessel from the 12th century was unearthed there.

The piece from the late Heian Period (794-1185) is the first of its kind to be found on the site of Heiankyo, Japan’s ancient capital, and believed to be part of a “suiteki” glass container used to supply water to inkstones.

Officials at the Gangoji Institute for Research of Cultural Property in Nara, which announced the finding, said it meant the site was probably used as a base to send suiteki and other high-end offerings from local regions to aristocrats in Kyoto.