Du 28 Ventose [ventĂŽse] Lâan second de la Republique une et indivisible
Lâadministration de Departement Considerant quâune des principales fonctions dont elle est chargĂ©e est de Veiller Ă ce que la Culture des terres Se fasse avec soin et exactitude que dans les circonstances Presentes cette culture est dautant plus essentielle que de grandes forces Se Deployent contre les [plusieurs mots illisibles], et que le mouvement de ce grands [sic] corps armĂ©s [sic] exigent de nombreux approvisionnemens de toute espece de G[ ?] et Denrees [sic]
ConsidĂ©rant que Lâexperience nous a appris Combien il est facheux dâestre [sic] obligĂ© de recourir Ă Letranger pour se procurer Des [provisions ?]
Considerant que Lâadministration seroit inexcusable de ne pas mettre en usage tous les moyens que la loi luy a ConfiĂ©s pour faire ensemmencĂ©e [sic] les terres qui peuvent etre cultivĂ©es, que cependant une grande Etendue de ces terres et les plus productives telles que celles des Jardins court risque [sic] de rester incultes Si Lâon nâadopte de mesures extraordinaires pour les faire cultiver.
A arreté ce qui suit
art. 1.er[.] La Loi du 16 7.bre Dernier et LâarretĂ© du 20 Brumaire seront executĂ©s Suivant leur forme et teneur
Les administrations des Districts du ressort sont chargĂ©es de faire ensemmencer [sic] toutes les terres qui auroient du LâĂȘtre et qui ne Lâont pas ete Soit par la nĂ©gligence ou la malveillance des proprietaires ou fermiers, Soit par leur absence ou leur DĂ©faut de moyens en consĂ©quence elle nommeront hors Leur sein des Commissaires instruits dans le genre de culture reconnu le meilleur Suivant Les LocalitĂ©s lesquels seront chargĂ© Sous la surveillance de leurs Commettans et notament [sic] de Lagent national 1° de verifier [Si on ?] a execute [sic] la loi et L arrĂȘtĂ© des DĂ©partement cy dessus DattĂ©s et 2° de Lâexecution entiere du present ces Commissaires seront [ ?] Sur les fonds affectes [sic] aux depenses [imprevues ?] Des administrations de District
Art 2. La saison etant passĂ©e oĂč on seme les grains principalement DestinĂ©s Ă faire du pain, tel que le froment et le seigle, les Ensemencements se feront en patates ou pommes de terre, poids [sic], feves, haricots, Bled noir, millet et autres menus Grains ou [mesures en ?] Legumes du Grand produit tels que les Choux, Carottes, navets & Cetera qui peuvent servir egalement a la nourriture des hommes et des animaux utiles
art 3[.] Les terres que les Commissaires Seront le plus spĂ©cialement chargĂ©s de faire ensemencer et cultiver Sont celles des Jardins potagers et de plaisance des cy devant curĂ©s Les maisons cy Devant Seigneuriales, cy devant maisons Religieuses, des EmigrĂ©s des personnes absentes et des CondamnĂ©s dont les biens Sont sequestrĂ©s les Cimetieres mĂȘme oĂč il nâa pas etĂ© fait DâInhumation depuis deux ans Doivent etre considerĂ©s comme terres bonnes Ă cultiver et les Commissaires ne pourront Se dispenser de les mettre en production
Art 4[.] Des terres dont il est mention dans Larticle prĂ©cedent les unes sont affermĂ©es, les autres ne le sont pas, celles qui sont affermĂ©es doivent etre cultivees [sic] par le fermier, et dans Le mĂȘme genre de culture auxquelles elles Ă©toient cidevant DestinĂ©es etant de principe quâon ne peut, Sous aucun pretexte, changer la culture des terres affermĂ©es et de faire dâun Jardin par exemple une vigne, une prairie [ou ?] un bois
celles qui ne sont point affermées Seront cultivées par Les soins des Commissaires des municipalités et les ouvriers qui seront Jugés nécessaires pourront etre requis par lesdits Commissaires et municipalités Conformément à la loi du seize septembre Dernier
art 5[.] quant aux [fermiers ?] qui Seroient reconnus ne pour ne pouvoir cultiver faute de bras ou de moyens il leur sera fourny des ouvriers par requisition et les moyens nĂ©cessaires ; Sâils refusaient dâExecuter le present par negligence oĂŒ [sic] par mauvaise volontĂ©, la Culture Sera faite Ă leurs frais par les municipalitĂ©s et les Commissaires de District et il [sic] seront denoncĂ©s Comme suspects par le Commissaire et Lâagent national aux comites [sic] de surveillance des lieux
cette Disposition [devra ?] sâappliquer au propriĂ©taire cultivateur qui nâaurait pas les moyens ou la bonne volontĂ© de cultiver ses terres etant essentiel quâil nâen reste point Dâincultes
art 6[.] Dans le cas oĂč les Commissaires et les particuliers manqueraient de sĂ©mence, il en sera fourni par le District conformement a La Loi par la voie de requisition, les frais de Lexploitation seront provisoirement payĂ©s par le receveur de chaque district qui en sera remboursĂ©s Sur le produit de la recolte ; Si mieux nâaime le reprĂ©sentant du peuple autoriser les Administrateurs a asseoir une Contribution Sur les Riches, ou a prendre provisoirement dans la Caisse du payeur gĂ©neral a charge Du remplacement.
Art 7[.] Les Commissaires et la municipalitĂ© Se concerteront pour le succĂ©s de Lâoperation et demeureront respectivement respectivement responsables de leur nĂ©gligence, ainsy que les administrations de Districts et les agens nationaux de Districts et municipalitĂ©s qui ne surveilleraient pas et ne feraient pas effectuer les opĂ©rations dont ils sont chargĂ©s
art 8[.] Le District de Nantes est particulierement chargĂ© de faire ensĂ©mencer tous les Jardins et Enclos des cy devant maisons religieuses, des EmigrĂ©s et autres qui Se trouvent dans la cite [sic] de nantes, Soit que les batimens servent dâhopitaux militaires et autres Ă©tablissemens publics Soit quâils soient affermĂ©s et de sâentendre pour cet effet avec la municipalitĂ©
Le present sera prĂ©alablement Soumis Ă lâapprobation des representants du peuple, passĂ© [sic] de quoi, il sera imprimĂ© envoyĂ© aux Districts et municipalitĂ©s du ressort, publiĂ© et affichĂ© partout ou Besoin sera
fait en Departement a Nantes lesdits Jour et an
Gicqueau p.dt [président]
Grelier S.re G.l [secrétaire général]
[[de la main de Prieur :] VĂ» et approuvĂ© par nous representans [sic] du peuple dans les dĂ©partemens de Lâouest A nantes Ce [[raturĂ©:]2 3 Germinal] deux Germinal lâan 2 de la republique française.
Prieur
de la marne