La prise de la Bastille - Sextuor de la Cité
tirelire ton plan
almost home
Aqua Utopiaïœæ”·ăźćșă§èšæ¶ă玥ă

Discoholic đȘ©

pixel skylines
Today's Document
official daine visual archive
KIROKAZE
we're not kids anymore.
Monterey Bay Aquarium
RMH

Andulka

oozey mess

blake kathryn
đȘŒ
Stranger Things
Keni
Cosimo Galluzzi
Sweet Seals For You, Always

Noah Kahan

seen from United Kingdom

seen from United Kingdom

seen from United States
seen from Singapore

seen from Brazil

seen from Canada
seen from Indonesia
seen from Algeria
seen from United States

seen from Germany
seen from United States
seen from Kenya

seen from United Kingdom
seen from TĂŒrkiye
seen from United States

seen from TĂŒrkiye
seen from Venezuela
seen from Indonesia
seen from Iraq

seen from United States
@montagnarde1793
La prise de la Bastille - Sextuor de la Cité
tirelire ton plan

Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.
Free to watch âą No registration required âą HD streaming
OYEZ OYEZ français (et rĂ©sidents en France), vous vous souvenez de lâAffaire du siĂšcle, cette vaste campagne pour la justice climatique ?
Eh bien plusieurs organisations impliquées dans cette affaire et associations de sinistrés climatiques ont lancé « Se compter pour peser » afin de comptabiliser (enfin) les personnes touchées par le changement climatique en France.
Parce que jusquâici lâĂtat ne se prĂ©occupe pas de comptabiliser les personnes impactĂ©es dans leur quotidien, ce qui lâarrange car ça lui permet de nous ignorer et dâignorer le problĂšme.
LâidĂ©e câest donc de vous dĂ©clarer sur secompterpourpeser.org. Il fait trop chaud chez vous, vous avez Ă©tĂ© inondĂ©, vous nâarrivez plus Ă travailler⊠vous ĂȘtes concernĂ©, alors manifestez-vous !
Come to think of it, it really is insane that my entire country is burning alive and literally no one in the rest of the world cares. Thousands of Indians are dying every day from the heat, it's 45+ degrees in multiple areas, the government couldn't give two fucks, we're getting severe warnings and red alerts, and not a soul outside of South Asia is speaking about it because why would you ever care about brown people
please keep talking about how Becky from Maryland doesn't like the rising gas prices. It's clearly the more pressing issue.
USA folks, that is a consistent temperature range hitting 113°. Death Valley temperatures. In Banda, it hovered between 116°-118° (47°-48° C) for a week straight.
This has been happening all month with little to no international media attention. Here are a few organizations you can check out for resources or to support:
ActionAid India
SEEDS India
GlobalGiving
Raise India (Project Tapan)
âHeard ye oâ the Tree oâ France, I watna, what âs the name oât; Around it aâ the patriots dance - Weel Europe kens the fame oât. It stands where ance the Bastille stood, A prison built by kings, man, When Superstitionâs hellish brood Kept France in leading-strings, man.â
â Robert Burns, âThe Tree of Libertyâ, (premiĂšre strophe).
Rod Paterson · Burns: The Complete Songs, Vol. 11 · Song · 2015
L'historien ne peut pas ĂȘtre neutre : un cas d'Ă©cole
Je suis enfin en train de lire le recueil d'articles paru en 2018 sur La pensée constitutionnelle de Robespierre (éd. Elsa Forey, Jean-Jacques ClÚre, et Bernard Quiriny), et je suis au regret de dire que j'ai trouvé plutÎt faible la qualité de la plupart de ceux que j'ai lus jusqu'à présent.
Mais là , j'en arrive à un article qui est tout bonnement un cas d'école pour démontrer pourquoi la "neutralité" de l'historien est toujours une posture fausse.
Il s'agit de l'article de David Mongoin, juriste à l'Université de Lyon III : "Robespierre ou la méfiance comme méthode de gouvernement".
L'article se construit autour de quatre postulats :
Robespierre étant un personnage clivant, il est impératif de rester neutre
Citer quasiment exclusivement Furet et ses disciples n'entrave en rien la neutralité
La défiance est pathologique : elle gangrÚne nos "démocraties" actuelles et elle est la source de tous les "excÚs" de la Révolution
La dĂ©fiance est la pierre angulaire de la pensĂ©e politique de Robespierre (mais en mĂȘme temps, il n'en a pas puisque c'Ă©tait juste un politicien qui se contredisait tout le temps par opportunisme)
S'il s'en était tenu aux 3 et 4, je n'aurais pas trouvé son argument trÚs convaincant, mais comme ça il aurait au moins assumé son parti pris.
à la place, je ne peux que conclure soit qu'il est de mauvaise foi, soit, et c'est encore pire, qu'il est inconscient au point de confondre son propre parti pris avec la neutralité.
C'est un vrai risque, dĂšs que l'on souhaite prĂ©tendre Ă la neutralitĂ©. Peut-ĂȘtre que s'il n'avait pas Ă©tĂ© aussi prompt Ă diaboliser le concept mĂȘme de dĂ©fiance, il aurait Ă©tĂ© capable de voir l'utilitĂ© d'en user contre soi-mĂȘme, sait-on jamais ?

Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.
Free to watch âą No registration required âą HD streaming
Walter Crane (1845-1915), âThe Workerâs May Poleâ, âThe Art of Walter Craneâ, 1902 Source
So we just don't know her birthday? There's no public record of it?
I've made a post about it a few years ago when I found her burial record, because it says she was "65 and a half" when she died in July 1832, which would put her birth in the first half of 1767 or even in the last months of 1766 ! She lived with her brother Jacques-Maurice, he owned the grave she was buried him and was very likely the one who said she was "65 and a half", which sounds too precise to be a mistake ?
My main theory is the "1768" engraved on her tombstone and repeated everywhere just comes from the idea of her being "10 years younger than Robespierre", when in fact it's very possible she was older and just 9 years or even 8 and a half years younger ?
I haven't been on tumblr much lately, so I missed the original post, but that's an extremely interesting find! I didn't realize they had put the cemetery records online. Unfortunately, I think that's probably the best evidence we're likely to get, as neither ĂlĂ©onore's baptismal record nor her death certificate seem to have made it into the reconstituted Ă©tat-civil.
It also makes the birth spacing between the Duplay sisters more plausible if ĂlĂ©onore was born in 1767, since we know Ălisabeth, the youngest of the four, was born in 1772.
Le volume NAF 24136 de la BibliothĂšque nationale de France contient le manuscrit du projet dâInstitutions rĂ©publicaines de Saint-Just, conçu
Le volume NAF 24136 de la BibliothĂšque nationale de France contient le manuscrit du projet dâInstitutions rĂ©publicaines de Saint-Just, conçu en concertation avec Robespierre, ainsi que les notes prĂ©paratoires pour son Discours du 9 Thermidor. Victime dâune dĂ©tĂ©rioration qui sâest aggravĂ©e ces derniĂšres annĂ©es, il nĂ©cessite une restauration urgente pour laquelle lâAssociation pour la sauvegarde de la Maison de Saint-Just lance une souscription.
brick from a buried 17-1800s wall we found at work :)
I am once again begging people to realize that AI checker doesnât work. itâs never worked. itâs notoriously known to have flagged human-made works as AI and AI-generated works as human-made. and by feeding it peopleâs works, you are feeding more works to AI, because apparently the machine itself is AI.
the only thing AI checker does is harm genuine artists and people in general too.

Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.
Free to watch âą No registration required âą HD streaming
LETTRE DE PIERRE-JEAN DAVID DâANGERS Ă ĂLISABETH DUPLAY-LE BAS
"Madame Le Bas
30 rue de Condé
Madame,
Puisque vous voulez bien avoir lâextrĂȘme obligeance de me prĂȘter le portrait de Saint-Just, veuillez le confier au porteur de ce billet, vous mâobligerez beaucoup.
Je ferai en sorte de ne pas vous en priver trop longtemps.
AgrĂ©ez, madame, lâassurance de mon respectueux dĂ©vouement.
David dâAngers
Paris, 18 Xbre 1847"
Translation
"Since you are so kind as to lend me the portrait of Saint-Just, please entrust it to the bearer of this note; you will be doing me a great favor.
I will do my best not to deprive you of it for too long.
Please accept, Madam, the assurance of my respectful devotion."
By Suzanne Levin In recent years, debates about the âTerrorâ in the French Revolution have been enriched with several new perspectives. Desp
Ten offbeat questions! Because there's only so many times you can talk about your favorite color.
tagged by @greenlikethesea !! thank you <3
1. What's the oldest movie you've ever watched for pleasure?
off the top of my head, the clock (1945) with judy garland! i got to see it in a theater which was fun. i really recommend it! really interesting to compare old romcoms to more recent ones
2. Do you chew gum? If so, how regularly and what flavor?
no, i have tmj :/ can't do most chewy things unfortunately....
3. Do you have a favorite travel game and if so, what is it?
idk if you can really call it a game but my friends and i are excellent at putting together good playlists! and reading signs out loud ig lol
4. What's something you're proud of recently, however supposedly small?
i got caught up on all my laundry (including bedding!!) after being really sick last week! also, today is day one of quitting smoking hhh
5. What do you do if you sense you're getting sick?
PANIC . then get irritable bc i have to do nothing for a while. im really annoying when im sickđ«
6. Have you ever read a book in translation?
i think the only book i've read in a language other than english was the stranger by albert camus.
7. Opinion on coriander/cilantro?
good:) love!
8. Do you keep ephemera as mementos of experiences? (E.g., ticket stubs, receipts, etc.?)
i keep EVERYTHING. i have kept receipts if they have cool pictures on them. i recently found and framed three 15 year old business cards from my favorite local record store lol.
9. Have you ever taken a drink into a bath/shower with you? If so, what, and under what circumstances?
yes, i used to do shower beer a lot and one or twice took a bath with a whole bottle of champagne. i dont drink anymore though
10. Name one good thing about where you currently live (without saying where it is; you can interpret this as narrowly or broadly as you like).
i love that there are tons of excellent places to go see art:)
tagging if ya want: @petrichorinmyveins @grasscore @grimweathers @skelevision @amillionmagpies ^^
Thanks for the tag @stars-in-the-night âš
1. What's the oldest movie you've ever watched for pleasure?
The 1927 Napoléon movie. It's the only silent movie I've seen so far, but I was surprised by how much I've actually enjoyed it.
I've also seen excerpts from Birth of a Nation for class, but, you know...
2. Do you chew gum? If so, do you do it regularly, and what flavour?
Yes, yes (a couple of times a week on average), and spearmint, watermelon, or blueberry
3. Do you have a favourite travel game?
20 questions probably
4. What's something you're proud of recently?
Finishing work on a translation that had the word count of half of my dissertation.
Also, speaking of it, gathering the nerve to request feedback for my dissertation and being happy with it âš
5. What do you do if you sense you're getting sick?
Up my dose of vitamins. Really hope I don't actually end up sick this time.
6. Have you ever read a book in translation?
Well, English isn't my first language, so I read plenty of English books translated into Czech when I was a kid.
Also, off the top of my head, The Divine Comedy, All Quiet on the Western Front, Master and Margarita, Confessions, Catullus, Suetonius...
7. Opinion on coriander?
Indifferent I guess?
8. Do you keep ephemera as mementos of experiences?
I sometimes do. I have a collection of past cinema/theatre/museum tickets if the event was special for me in some way.
9. Have you ever taken a drink into a bath/shower with you? If so, what, and under what circumstances?
No?
10. Name one good thing about where you currently live?
Immediate surroundings: there's a really cool forest with a great view of a river below
Around 25 mins by public transport: history everywhere
Tagging @theamazingmurderrocks @micromegazz & @essaytime (no pressure of course âš)
Thank you so much for the tag @enlitment! <3
1. What's the oldest movie you've ever watched for pleasure?
I started the Student of Prague (1926) with @coquettevoltaire but we never finished it, so I think A Christmas Carol (1938)! It's a very good movie and what finally made me stop being A Christmas Carol's number one hater.
2. Do you chew gum? If so, how regularly and what flavor?
Not right now (braces sigh)
3. Do you have a favorite travel game and if so, what is it?
I fear not. I usually just read or put on a movie. In the most unperformative way possible, reading on trains makes me feel cool :)
4. What's something you're proud of recently, however supposedly small?
Not really one tangible thing, but I've been thinking a lot about how I've grown and changed as a person. I've developed much healthier coping mechanisms, for example, and I'm very proud of that :)
5. What do you do if you sense you're getting sick?
Embrace it. I fear I get sick very very often so I'm pretty used to it.
6. Have you ever read a book in translation?
Alllll of the time. My entire blog is dedicated to the Age of Enlightenment.. even though I don't speak French. So you can imagine how that goes lol. But I am learning! So hopefully I'll be reading less translations (relatively) soon.
I also read things originally written in German, Latin, Ancient Greek, Spanish, etc pretty consistently so I can't really imagine not relying on translations for the majority of my reading for a while..
7. Opinion on coriander/cilantro?
Very yummy.
8. Do you keep ephemera as mementos of experiences? (E.g., ticket stubs, receipts, etc.?)
Yes! I love using ticket stubs, receipts, photo strips, etc as bookmarks or things to hang up on my corkboard.
9. Have you ever taken a drink into a bath/shower with you? If so, what, and under what circumstances?
I'm a bath hater and would feel weird drinking something in the shower, so no.
10. Name one good thing about where you currently live (without saying where it is; you can interpret this as narrowly or broadly as you like).
Metro heart emoji #mymetro
Tagging: @coquettevoltaire (tagged you twice in this post hehe đ), @fritz-on-a-blitz, @hoffrev, @book-worm-forever, @chaotic-history
Ty for the tag @micromegazz
1. What's the oldest movie you've ever watched for pleasure?
1954 Animal Farm which was GORGEOUS
2. Do you chew gum? If so, how regularly and what flavor?
Occasionally (as in whenever I get my hands on it) the bubba bubba rolled up ones? Specially the og
3. Do you have a favorite travel game and if so, what is it?
I kinda just stare my window and imagine things sometimes
4. What's something you're proud of recently, however supposedly small?
Getting SOME studying done
5. What do you do when you sense you're getting sick?
Uhhh I kinda just tell my parents ngl :/ (im still a minor okay đ)
6. Have you ever read a book in translation?
⊠𫣠like barely. I PLAN to read a lot more things (im gonna read The Iliad + The Odyssey soon) but the only things I can think of now are H. C. Andersenâs fairytales (The Tallow Candle is my favorite â€ïž) and (technically a play) Salome by Oscar Wilde
7. Opinions on coriander/cilantro?
Never tried it
8. Do you keep ephemera as moments of experiences?
YES. I love doing this!! I especially like going back and looking at them :)
9. Have you ever taken a drink into the bath/shower with you? If so, what, and under what circumstances?
Mayhaps. Usually soda but sometimes tea or something other. I just leave it on the sink beside the shower. I also usually have a few candles around the bathroom and turn off the lights.
Tagging @bornwholocker @at-times-i-get-a-little-cruel @bleedingtrash
Thank you @book-worm-forever for the tag! (And sorry for the wait! )
1. What's the oldest movie you've ever watched for pleasure?
Metropolis (1927)! It's so so good, and it aged pretty well! A lot of its social commentary is definitely still relevant
2. Do you chew gum? If so, how regularly and what flavor?
I dont usually, no... But I always have some on me for some reason
3. Do you have a favorite travel game and if so, what is it?
No... Whenever my friends and I try to play some, we always end up being too invested in the conversation to play
4. What's something you're proud of recently, however supposedly small?
That I havent had a burnout this year :) (also that my writing projects are coming together)
5. What do you do if you sense you're getting sick?
Change my bedsheets and try to get all my schoolwork done before the sickness takes me out for a week or two
6. Have you ever read a book in translation?
Many, yeah... The latest being Dostoevsky's White Nights
7. Opinion on coriander/cilantro?
Not my favorite, but still nice!
8. Do you keep ephemera as mementos of experiences? (E.g., ticket stubs, receipts, etc.?)
Movie/play/museum tickets and the plastic or paper envelopes for tea bags, yeah, but not much else. I think memories are mostly carried in one's head.
9. Have you ever taken a drink into a bath/shower with you? If so, what, and under what circumstances?
Of course! Tea is very nice in the bath (especially to try to pass out from the heat), and a bottle of sparkling water in the shower is actually quite nice (you just need to close the lid after taking a sip)
10. Name one good thing about where you currently live (without saying where it is; you can interpret this as narrowly or broadly as you like).
That there are so many cafes near my house!
tags if yall wanna continue the chain (sorry if you have been tagged already): @saintjustitude, @savagewilderness, @secondjulia, @officialrosencrantz, and @montagnarde1793
Thank you for tagging me @at-times-i-get-a-little-cruel (even if it was about a million years ago â alas, my time is not my own these days)
1. What's the oldest movie you've ever watched for pleasure?
Probably The Man Who Laughs (1927)! It's a pretty good adaptation, but it does take some of the more biting politics out of things (still leagues better than the most recent movie though)
2. Do you chew gum? If so, how regularly and what flavor?
Generally only on the airplane, though I've gone through phases where I would chew it while studying to help me concentrate and stop me from snacking. I prefer the fruit-flavored gums to the more minty ones.
3. Do you have a favorite travel game and if so, what is it?
Can't think of one at this point: it's been ages since I've played any.
4. What's something you're proud of recently, however supposedly small?
More or less managing to get work done while parenting a small child: it's harder than it looks, and it doesn't even look easy XD;
5. What do you do if you sense you're getting sick?
Try to rest as much as possible (though that's increasingly difficult: see above)
6. Have you ever read a book in translation?
Are there people who haven't? That's the more interesting question... I haven't too recently though, that said, apart from Elena Ferrante's Napolitan quartet, the first of which was gifted to me in French translation when I got my Naples job. Given how dialect-heavy they are, I'm not sure I would be able to read them in the original.
7. Opinion on coriander/cilantro?
So good! Clearly, I didn't get the soap gene.
8. Do you keep ephemera as mementos of experiences? (E.g., ticket stubs, receipts, etc.?)
I keep ticket stubs and play programs... unfortunately, it would be a full-time job to turn them into a readable scrapbook at this point, so they'll probably end up getting thrown out eventually. :/
9. Have you ever taken a drink into a bath/shower with you? If so, what, and under what circumstances?
I don't tend to, no. I think I might have in the bath once upon a time, but it's not super convenient in the shower and I haven't had a bathtub since I lived with my parents.
10. Name one good thing about where you currently live (without saying where it is; you can interpret this as narrowly or broadly as you like).
Everything I could need or want is accessible walking or by public transit, so I don't need a car, which is great, since I neither have nor want a driver's license
And because I'm lazy, I'm just going to tag whoever wants to do it!
Il y a dĂ©jĂ un peu plus d'un mois, je suis allĂ©e Ă la nouvelle exposition sur Jacques Louis David au Louvre avec @flo-nelja. C'est une trĂšs belle exposition, que je recommande, si vous avez la possibilitĂ© d'y aller (mais rĂ©servez votre crĂ©neau et arrivez bien Ă l'avance, parce qu'il peut ĂȘtre un peu compliquĂ© de trouver la bonne entrĂ©e). J'aurais aimĂ© partager mon avis et mes photos plus tĂŽt, mais on n'a pas beaucoup de temps libre quand on vit avec 1) un enfant de 18 mois et 2) l'impĂ©ratif de "publish or perish".
J'ai effectivement Ă©tĂ© agrĂ©ablement surprise de ne pas lire des conneries sur l'Ă©poque rĂ©volutionnaire pour une fois. Notamment, les rĂ©dacteurs des textes explicatifs semblent ĂȘtre au fait de l'historiographie rĂ©cente, parlant de la pĂ©riode dite de la "Terreur" au lieu de dĂ©blatĂ©rer toute une litanie de clichĂ©s sur le gouvernement rĂ©volutionnaire. (C'est peut-ĂȘtre peu demander, mais d'aprĂšs mon expĂ©rience il n'est pas hĂ©las rare que les littĂ©raires, musicologues et autres historiens de l'art ne lisent pas trop leurs collĂšgues historiens... Ă©videmment, et fort heureusement, ce n'est pas vrai de tout le monde, mais cela peu arriver.)
En tout cas, les photos que je partage avec vous ne constituent pas un Ă©chantillon reprĂ©sentatif de l'expo : il s'agit des Ćuvres qui m'intĂ©ressaient particuliĂšrement et/ou qui ne sont pas conservĂ©s au Louvre en dehors de l'exposition. Mais en dehors de ces quelques images, il y avait beaucoup d'autres Ćuvres, tant de David que de ses Ă©lĂšves ou de ses rivaux, et ce datant de toute sa carriĂšre, depuis l'Ancien rĂ©gime jusque sous la Restauration.
Dans l'ordre, vous avez :
La carte de visite de David de l'époque de son exil bruxellois (1815-1825)
Le serment des Horaces (1784)
Anne Marie Louise Thélusson, comtesse de Sorcy (1790) (portrait conservé en général à Munich)
Le serment du jeu de paume (esquisse préparatoire pour le tableau resté inachevé, 1791) (conservé en général à Versailles)
Autoportrait (1791) (conservé en général à Florence)
Marat assassiné (1793) (conservé en général à Bruxelles : l'expo comprend également deux copies de ce tableau)
Les derniers moments de Michel Lepeletier (1793, esquisse permettant de connaßtre le portrait détruit)
Portrait présumé de Robert Lindet, réalisé pendant que les deux députés étaient en prison sous la Réaction thermidorienne (an III)
Portrait d'un inconnu (vraisemblablement un autre "dernier Montagnard") (an III) (il n'y avait pas Jeanbon Saint-André, sinon je l'aurais pris en photo)
Léonidas aux Thermopyles (esquisse préparatoire de 1813 pour le tableau achevé l'année suivante)
Henriette de Verninac, nĂ©e Delacroix (an VII) : je ne m'Ă©tais pas du tout rendu compte de cela avant trĂšs rĂ©cemment, mais il s'agit de la fille de Charles Delacroix, dĂ©putĂ© de la Marne Ă la Convention et qui a probablement sauvĂ© la vie Ă Prieur de la Marne (j'ai Ă©crit un article dessus), et donc Ă©galement de la sĆur du peintre romantique EugĂšne Delacroix
Un livre qui a l'air trĂšs intĂ©ressant (et que j'aurais achetĂ© tout de suite s'il n'Ă©tait pas Ă©ditĂ© chez L'Harmattan, oĂč j'ai une rĂ©duction d'autrice ^^)

Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.
Free to watch âą No registration required âą HD streaming
Resist, it is our duty.
Pierre-Louis Prieur (de la Marne) le 5 octobre 1789, dâaprĂšs diffĂ©rentes sources
Archives parlementaires, t. IX, p. 344 :
M. Prieur discute la rĂ©ponse du Roi par lâapplication des principes exposĂ©s par quelques prĂ©opinants, et conclut Ă ce que le prĂ©sident se retire devers le Roi pour lui demander dâaccepter purement et simplement la dĂ©claration des droits et les articles constitutionnels dĂ©libĂ©rĂ©s.
Courrier de Versailles, n° 93, p. 124-125 :
M. le [sic] Prieur conclut Ă ce que M. le PrĂ©sident se retire devers le Roi pour lâinviter Ă accepter purement & simplement les articles de la dĂ©claration des droits, & ceux de la Constitution. â Ce qui mâĂ©tonne, dit-il, câest que le Roi ait seul signĂ© sa rĂ©ponse : cette signature isolĂ©e est un moyen rĂ©prĂ©hensible inventĂ© par le ministere pour le soustraire Ă la responsabilitĂ©. Lorsque je me reprĂ©sente, ajoute-t-il, lâorgie dont nous venons dâĂȘtre tĂ©moins ; cette orgie indĂ©cente & coupable, qui vient dâavoir lieu au [sic] portes mĂȘme de notre AssemblĂ©e ; lorsque jâexamine les nouvelles qui nous arrivent de nos provinces, je soutiens que si les troupes eussent Ă©tĂ© ici, le Roi, le Roi, dis-je, auroit nettement refusĂ© son adhĂ©sion. Il conclut Ă ce quâil ne soit votĂ© aucun impĂŽt que la Constitution ne soit faite & acceptĂ©e.
Courrier de Provence, n° 31, p. 246-253 :
M. Robespierre & M. Prieur soutenaient que la Nation nâavait pas besoin du Monarque pour se constituer, â que la rĂ©ponse du Roi nâĂ©tait pas une acceptation, mais une censure, & par consĂ©quent une atteinte aux droits de la Nation.
[âŠ]
On est ensuite allé aux voix sur une nouvelle rédaction qui a été adoptée en ces termes :
« LâAssemblĂ©e Nationale a dĂ©crĂ©tĂ© que M. le PrĂ©sident, accompagnĂ© dâune DĂ©putation, se retirera aujourdâhui par devers le Roi, Ă lâeffet de supplier Sa MajestĂ© de vouloir bien donner son acceptation pure & simple Ă la dĂ©claration des droits de lâhomme & du citoyen, & aux articles de la Constitution qui lui ont Ă©tĂ© prĂ©sentĂ©s. »