Fassi cranes with Steffi Halm
Fassi Gru continues its sponsorship of the IVECO Schwabentruck driver Steffi Halm in the European Truck Racing Championship
The sponsorship of the IVECO Schwabentruck team in the European Truck Racing Championship will continue for the third consecutive year, although the emergency of Covid-19 has changed the event calendar considerably. The support for the accomplished German driver Steffi Halm continues in these very exciting track speed competitions. With the exception of changes caused by sudden unexpected situations, the most recently announced calendar of the championship plans the first race in the Czech Republic for the end of August and, after having competed on five circuits, the conclusion will be held at the sixth stage in Italy at Misano in mid-November. Steffi Halm will drive the new IVECO S-WAY R truck of the Schwabentruck team. Once again, this year Team Schwabentruck's trucks will start off as the favourites, the result of five months of development and improved aerodynamics, thanks to the cab inspired by the new S-WAY.
Fassi Gru per il terzo anno consecutivo con il team IVECO Schwabentruck nel ETRC
La sponsorizzazione del team IVECO Schwabentruck nel campionato truck europeo prosegue per il terzo anno consecutivo anche se l'emergenza di Covid-19 ha modificato notevolmente il calendario della manifestazione. Continua quindi il sostegno alla brava pilota tedesca Steffi Halms in queste competizioni di velocità in pista molto avvincenti. L'ultimo calendario annunciato del campionato, salvo cambiamenti dovuti ad improvvise situazioni inaspettate, prevede la prima gara in repubblica Ceca a fine agosto e dopo aver gareggiato su cinque circuiti la conclusione alla sesta tappa in Italia a Misano a metà novembre. Steffi Halms sarà alla guida del nuovo truck IVECO S-WAY R del team Schwabentruck. Anche quest'anno, i truck del Team Schwabentruck partono con i favori del pronostico, frutto di cinque mesi di sviluppo e della migliorata aerodinamica grazie alla cabina ispirata al nuovo S-WAY.
Fassi Gru continue son sponsoring de la pilote de IVECO Schwabentruck pour le Championnat d’Europe de courses de camion
Le sponsoring de l’équipe IVECO Schwabentruck pour l’European Truck Racing Championship (Championnat d’Europe de courses de camion) se poursuivra pour la troisième année consécutive, bien que l’urgence liée au Covid-19 ait considérablement modifié le calendrier des événements. Ainsi, le soutien à Steffi Halm, la talentueuse pilote allemande, continue au cours de ces palpitantes compétitions de vitesse sur circuit. Sauf en cas de changements dus à des situations imprévues et soudaines, le plus récent calendrier du championnat planifie la première course fin août en République Tchèque et, une fois que les participants se seront affrontés sur cinq circuits, la conclusion aura lieu lors de la sixième épreuve mi-novembre à Misano, en Italie. Steffi Halm conduira le nouveau camion IVECO S-WAY R de l’équipe Schwabentruck. Cette année encore, les camions de l’équipe Schwabentruck partiront favoris, résultat de cinq mois de développement et d’une aérodynamique améliorée, grâce à la cabine inspirée par le nouveau S-WAY.
Fassi Gru ist das dritte Jahr in Folge Sponsor des Teams IVECO Schwabentruck bei der ETRC
Trotz der erheblichen Auswirkungen der Covid-19-Pandemie auf den Rennkalender wird das Sponsoring des Teams IVECO Schwabentruck bei der European Truck Racing Championship (Truck-Racing-Europameisterschaft) im dritten Jahr in Folge fortgesetzt. Die Unterstützung der talentierten deutschen Fahrerin Steffi Halm bei diesen hochspannenden Wettkämpfen auf der Rennstrecke geht weiter. Sofern es aufgrund unvorhergesehener Entwicklungen zu keinen weiteren Änderungen kommt, sieht der jüngste Rennkalender das erste Rennen für Ende August in der Tschechischen Republik vor. Nach Rennen auf fünf Strecken findet das Finale dann Mitte November mit der italienischen Etappe in Misano statt. Steffi Halm wird für das Team Schwabentruck den neuen IVECO-LKW S-WAY R fahren. Die LKWs des Teams Schwabentruck starten erneut als Favoriten. Sie sind das Ergebnis von fünf Monaten Entwicklung und einer dank der Fahrerkabine im neuen S-WAY-Design verbesserten Aerodynamik.
Fassi Gru continua su patrocinio de la pilota Steffi Halm de Team Schwabentruck IVECO en el Campeonato de Europa de Camiones
El patrocinio del equipo Team Schwabentruck IVECO en el European Truck Racing Championship (Campeonato de Europa de Camiones) continuará por tercer año consecutivo, aunque la emergencia por COVID-19 ha cambiado considerablemente el calendario de eventos. El apoyo para la consumada piloto alemana Steffi Halm continúa en estas emocionantes competiciones de velocidad en pista. A menos que se produzcan cambios causados por situaciones inesperadas y repentinas, la última versión anunciada del calendario del campeonato prevé la primera carrera en la República Checa para finales de agosto y, después de pasar por cinco circuitos, se concluirá con la sexta etapa en la ciudad italiana de Misano a mediados de noviembre. Steffi Halm conducirá el nuevo camión IVECO S-WAY R del equipo Team Schwabentruck, cuyos camiones comenzarán de nuevo este año siendo los favoritos: el resultado de cinco meses de desarrollo y una aerodinámica mejorada, gracias a la cabina inspirada en el nuevo S-WAY.
