fellow french here!! idk how your sister managed to watch all of sw in french and love it, the voices are AWFUL ๐ณ she's BRAVE
(Bff, not sister) It's her husband's fault! She normally watches all her movies in the original dub + subtitles (vost forever, on est une famille qui a du goรปt) but he prefers french qsdfdqsdsq. He's a sweetheart though, I forgive him. Honestly the voices are probably fine if you've never heard the English dub but some of the translation choices drive me up the wall.
(Anakin using "vous" when talking to Obi-Wan??? Obi-Wan saying "you were like my brother" and not "you were my brother"??? Shameful).
















