#speech presentation

日  時：平成28年2月18日(木) 

平成27年度後期「日本語研修コース」受講者によるスピーチ発表会が行われました。今期は５名の留学生が、10月からの６か月間集中的に日本語を学び、自分の専門分野の研究内容を日本語で発表できるまでになりました。ホストファミリーや日本語の先生方、その他の留学生もたくさん会場を訪れ、受講者の発表に耳を傾けていました。みなさんこれからも「日本語研修コース」で学んだ日本語を活かして、それぞれの専門分野で活躍していってほしいです。

発表者：

トン　タイ（ミャンマー、国際交流センター） 

サワドゴ　マネド　スウレイマネ（ブルキナファソ、国際交流センター） 

ナスール　ライハン（中国、医学薬学教育部） アクタル　

ファテマ（バングラデシュ、経済学部） 

肖 建強（ 中国、理工学教育部） 

Date:Thursday, February 18 2016

Time:13:30~15:00

Speech Presentation from "Intensive Japanese Course " was held on Thursday, February 18 2016.　In this term, 5 International Students learned Japanese literally "Intensively" for 6 month and became able to make presentation in Japanese.  Their host family, Japanese teachers and many other international students came to view their presentation.   We wish that all of them will play active roles in each major fields of study by utilizing their Japanese skill they acquired in this "Intensive Japanese Course."

Presenter:

THAUNG HTIKE (Myanmar, CIER) 

SAWADOGO MANEGDO SOULEYMANE (Burkina Faso, CIER)

REYIHAN NASER (China, Graduate School of Medicine and Pharmaceutical Schiences for Education) 

AKTER FATEMA(Bangladesh, Faculty of Economics) 

XIAO JIANQIANG (China, Graduate School of Science and Engineering for Education)  

日時： 平成27年８月５日(水) 13:30～15:00

４月より国際交流センターの「日本語研修コース」にて日本語を学んできた６名の留学生による、これまでの日本語学習の集大成ともいえるスピーチ発表会が行われました。 パワーポイントを駆使しながら、“日本語で”自分が専門とする研究分野について説明する発表は、それぞれの専門分野だけに難しい内容ではありましたが、みなさん日本語でとても分かりやすくスピーチをしていました。 ホストファミリーや留学生、日本人学生もたくさん見に来ており、大成功のうちに幕を閉じました。

発表者：

メリアム　ハッダール（アルジェリア、国際交流センター） 

センダ　カルティカ　ラカインサ（インドネシア、国際交流センター） 

ドナルド　ゲルピ　アゴンマ　ジンス（ベナン、国際交流センター） 

ファビオラ　ラマ（アルバニア、経済学部） 

範　霄燕（中国、経済学部） 

周　暁希（中国、理工学研究部）

Date: Wednesday, August 5 2015

Time: 13:30～15：00

6 international students who have taken "Intensive Japanese Course" made presentations about their area of specialty "in Japanese".   Although it contained a little difficult part in their specialized field, they accomplished their Japanese speech presentations with clearly understandable terms.  Some host families and both International and Japanese students came to see their speech presentations, which finished with greatest success.

Presenter：

MERIEM HADDAR (Algeria, CIER) 

SENDA KARTIKA RAKAINSA (Indonesia, CIER) 

DONALD GELPI AGONMA ZINSOU (Benin, CIER) 

FABIOLA RAMA (Albania, Faculty of Economics) 

FAN XIAOYAN (China, Faculty of Economics) 

ZHOU XIAOXI (China, Graduate School of Schience and Engineering for Education)

平成26年8月5日(火) 13:30 ～ 14:30

平成26年4月から日本語研修コースで学んできた３人が、それぞれが専門とする研究内容を“日本語で”発表する、スピーチ発表会が行われました。

遠藤学長、担当教員をはじめ、ホームステイでお世話になった方々や、学生たちが参加しました。プレゼンテーション後の質疑応答では、さかんな質問に、一生懸命答えていました。

発表者：

エンドリ ラマ（アルバニア、国際交流センター）

宋 双玉（中国、工学部）

宋 双宝（中国、工学部） 

Date: Tuesday,AUGUST 5 2014

Time: 13:30 ～ 14：30

Three International students, who have been studying in the Intensive Japanese Course since April 2014, delivered their final presentations at the venue. They presented the speeches in Japanese on their specialized field. President Endo, their guidance professors, class mates other students and the host family participated. After the presentation, heated questions and answers were exchanged.

Presenter:

Rama Endri (Albania, CIER)

Song Shuangyu (China, Faculty of Engineering)

日  時：平成27年2月19日(木) 13:30～15:00

平成26年10月から日本語研修コースで学んできた８人の留学生が、“日本語で” それぞれが専門とする研究分野について発表しました。 最初は緊張した様子でしたが、練習を重ね上手になった日本語で、みんな自信を持って発表していました。ホームステイでお世話になったホストファミリーの中からも、見に来て下さる方がいらっしゃり 、外国からの”息子や娘”の発表の成功を喜んでくださっていました。 

発表者：

アムズ フィロメナ アイエレ（ ガーナ、国際交流センター）

ポウ イシュマエル ジョウ（ ガーナ、国際交流センター）

マルチンス ドス サントス ナガオ ブレナ カルラ（ ブラジル、国際交流センター）    

楊  詩語（ 中国、経済学部） 

孟  婷婷（ 中国、理学部）

肖  蓓蓓（ 中国、工学部）

于    洋（ 中国、工学部）

王  褘甲（ 中国、経済学研究科） 

Date : Thursday, February 19 2015

Time: 13:30～15：00

8 international students who have been studying in Intensive Japanese Class made presentation. Each of them delivered speech about their specialized field "in Japanese".　They looked nervous in the beginning, but all successfully completed with much improved Japanese. Some host families came and very impressed with their "son's or daughter's" success. 

Presenter: 

AMUZU PHILOMENA AYELE (  Ghana, CIER) 

KPOH ISHMAEL JOE (  Ghana, CIER) 

MARTINS DOS SANTOS NAGAO, BRENA CARLA (  Brazil, CIER) 

YANG SHIYU (  China, Faculty of Economics) 

MENG TINGTING (  China, Faculty of Science) 

XIAO BEIBEI (  China, Faculty of Engineering)

YU YANG (  China, Faculty of Engineering)

WANG YIJIA (  China, Graduate School of Economics)