there's 4 stages to how one refers to chainmail:
1. call it chainmail because most people use that term
2. get informed, learn that it's a redundant combo of words and start calling it properly; maille
3. realize most people only get confused if you use the term maille/mail
4. return to calling it chainmail because that's what everyone calls it and you're tired of explaining it.











