I see stuff like this on the websites of big Canadian companies all the time, and as a professional web developer who cares about producing quality work, this situation is totally unacceptable to me. I obsess about things like A/B testing how well a certain piece of text on a button works. These companies are producing websites that just don't work at all. It's crazy, it's embarrassing, and it's costing them millions.

I've written my fair share of website feedback emails (and only to companies that I only care about).

Is this an opportunity to approach companies with a proposal to make their sites better? To share risk by taking a cut of increased profits?