By the way, for the information, the song "Sono ga Bokura no Justice" that will be included in MEIKO's new album Meikonic is one of the sequel of the "Hikyou Sentai Urotander" series, next is "Shinjitsu no Ken" by KAITO. You know, the Urotander isn't a goofy sentai at all it seems. Especially since MEIKO (seemed to be) died here from protecting the other rangers. Here's the English translation, provided by AkaikoVocaloid along with the original video. Sub Eng: This is ours A locked up darkness as if it was trapped in a cage of cold When letting go of that darkness, We continue looking for the answer and And sailing around a place thats unknown And a future that we have imagined is a benefit We continue thinking that day will arrive The promise that I wrote in the sand will be taken The sea will dissolve it without mercy The heart that was reflected in the blue sky now is captured by black clouds And it is dunked in the cold rain A justice without power is impotent, but is there a meaning of having power without pride? Even if everybody is an enemy, Maintaining a challenge without surrendering is difficult That is our yes, our justice The traps have made us insensible toward sadness Being catched by those traps How long we will continue believing in a miracle and do meaningless prays? We cannot be as strong as the number of tears that we wasted, although For the sake of somebody else, we try to be gentle The hope that bloomed in the surface of a rock, a silver-plated wind will blow and will disappear (the rock) in a valley full of dreams and illusions The route that we left in a snow field, illuminated by a pale moon, And the snow that quietly dances and smiles Ideals never were realised And if we had never had them, would they have become reality? Even if this quest is full of obstacles (thorns) We will follow our way without hesitation That is our form of life A justice without power is impotent, but is there a meaning of having power without pride? Even if everybody betrays to us, We will follow with the aim of fulfilling our ideals That is our justice.
