#ruby5

La Pinta del Vent El Peine del Viento by Jesús 56 Situat al final de la platja d'Ondarreta, a l'extrem oest de la capital guipuscoana i als peus de la muntanya Igeldo, la Pinta del Vent és una de les obres més conegudes del genial escultor Eduardo Chillida. Va ser instal·lada en aquest lloc el 1977, en col·laboració amb l'arquitecte Luis Peña Ganchegui, que va ser l'encarregat de dissenyar l'entorn. Es tracta d'un conjunt escultòric format per terrasses de granit de color rosa i tres peces d'acer aferrades a les roques que resisteixen als continus embats del mar. És un dels llocs més freqüentats pels visitants i vilatans, un espai màgic des del qual es pot contemplar el mar en tota la seva esplendor, i, especialment, durant els dies de temporal, quan les onades envesteixen amb tota la seva fúria contra les roques del penya-segat. A més, a través d'un sistema de tubs, l'aire impulsat per les ones surt a la superfície per uns orificis emetent un so molt peculiar. Els dies de gran onatge, l'espectacle és encara més impresionate, ja que aquest so va acompanyat d'aigua polvoritzada. Located at the end of the Ondarreta beach, in the western area of the city and at the foot of Mount Igeldo, the Peine del Viento is one of the most celebrated sculptures by Basque artist Eduardo Chillida. The monument was installed in this place in 1977 with the collaboration of architect Luis Peña Ganchegui, who was responsible for designing the vicinity. The artwork is a series of terraces built of pink colour granite and three anchor-like iron shapes welded into rocks. This is one of the most visited places by tourists and locals. A magical spot where to enjoy views of sea and especially on storm days, when waves pound against the cliff rocks. What is more, a peculiar sound comes from a system with holes, which allow the waves gush up in high columns. On days of heavy swell, the show is much more spectacular for the sounds are accompanied by sprayed water. Situado al final de la playa de Ondarreta, en el extremo oeste de la capital guipuzcoana y a los pies del monte Igeldo, el Peine del Viento es una de las obras más conocidas del genial escultor Eduardo Chillida. Fue instalada en este lugar en 1977, en colaboración con el arquitecto Luis Peña Ganchegui, que fue el encargado de diseñar el entorno. Se trata de un conjunto escultórico formado por terrazas de granito de color rosa y tres piezas de acero aferradas a las rocas que resisten a los continuos embates del mar. Es uno de los lugares más frecuentados por los visitantes y lugareños, un espacio mágico desde el cual se puede contemplar el mar en todo su esplendor, y, en especial, durante los días de temporal, cuando las olas embisten con toda su furia contra las rocas del acantilado. Además, a través de un sistema de tubos, el aire impulsado por las olas sale a la superficie por unos orificios emitiendo un sonido muy peculiar. Los días de gran oleaje, el espectáculo es aún más impresionate, pues ese sonido va acompañado de agua pulverizada. https://flic.kr/p/s3r5zS

Pilze by ThBock XC 16 - 50 mm + Zwischenring http://ift.tt/2u8XSJw