Romaji for the MILGRAM trial 2 song teasers
I made these for someone in a discord server but I figured I'd put these here for easy searching, it was quite a fun challenge, so maybe I'll do a full song at some point. (Stuff in italics is loanwords taken from English, tbh the Japanese lyrics were a bit inconsistent as to what was in English and what got katakanised) (Subscript like this means it's part of the backing vocal) Edit: Romanji for Amane's backing vocals is now added
All Knowing and All Agony (Haruka): (spoken) Sugoku ureshii desu. (sung) machigai janai yo machigai janai dekisokonai da to warawanai de nee itsuka no you ni boku wo dakishimete hoshii
Teardrop (Yuno): (spoken) Kudaranai (sung) "atashi" ga hoshii hito koko made oi de saa hajimemasho waratte? tsunagarou yasashisa no ke-buru (cable) de asa made saa hajimemasho waratte?
Backdraft (Fuuta): (spoken) ima omae ga yatteru koto wa nan nan da yo... (sung) Da-da-da dan burn burn Da-da-da dan burn burn moyase jyoushou no fire hai ni suru made takaku nobore burn burn oishiku kogase yodare ga deru kurai
It's not my Fault (Muu): (spoken) nan demo iu koto kiite kurerushi (sung) datte datte warukunaimon machigai sagashi wo shitatte inai desho motto yatte mitsu wo sutte watashi no toko todoke ni dete ne datte datte warukunaimon
Triage (Shidou): (spoken) Naze desu ka (sung) fukai desu desu kimochi warui desu desu yurusu da nante kore ga batsu naraba soukai sekai wa kon nanimo zankoku de shinenai sentaku wo ikenai ai wo
I Love You (Mahiru): (spoken) imi ga naitte koto (sung) douka shi chau yo ko no mama ja suki da yotte iu no mo suki nanoni kimochi wa ankontoro-ru [uncontrollable] meiwaku datte jyoutou nee doushite nee doushite mitometekurerai no?
Cat (Kazui): (spoken) warui koto shita na (sung) love en crap crap crap kudaite bye bye bye naa hakike no suru omamagoto gisou nanchatte aijou minus ai dasaina bakashiau higaisha to kagaisha de ii daro
The Purge March (Amane): (spoken) dekiru darou, omae nara (sung) kiri ya iya! omae wo hiteishi you yume ni naichaeba! iganda me wa tsubusaneba kiri ya iya! nido to koe aganai you ni chanto nodo mo tsubushite agemashou
Double (Mikoto): (spoken) ore wa nan demo suru ze (sung) naa ore ga sukutta hazu darou nanoni nande naiten da yo "kyuuseishu" datte sugatte kansha wo utatte tatte sore ga ii
Deep Cover (Kotoko): (spoken) tomo ni yurusarezaru akuni sabaki wo ataemashou (sung) dakara anata no kiba ni natta yo taibou no hi-ro- [hero] eranda yo kaitou wo kizami konda yo "yamete" nante nande nano? tomaranai de yo sabaki wo kudasu dai gi meibun ga hoshii hoshii no tsugi no yume wo kureyo
