in love with the idea of the db's followers being as remembered in history as the db themself. imagine:
engineers, for generations, mumbling the formula called 'Remiel's Constant' under their breaths as they develop machinery, because it's such a foundational discovery on Remiel's part for a new age of engineering
in contrast, future alchemists agonizing over Xelzaz' thousands of alchemical discoveries a night before their finals, bemoaning why he was so diligent in cranking out formula after formula because now they have so much to memorize
historians and casual history buffs alike locked in discourse on whether or not the last prince of the Thalmor actually colluded with the Dragonborn in the Second Great War to help bring down the Dominion, with vaguely-worded correspondence for evidence
adaptations of the tale where every single follower is at least someone's 'blorbo'
the ballad of Inigo the Brave being a cultural touchstone for Khajiit rep and spawning Tamriel's version of the rogue, underdog hero archetype. even when it's a totally fictional work, if the protagonist (or charming side character) is weirdly charismatic, roguishly handsome, and with a heart of gold, chances are the creator was inspired by Inigo's legacy.
the massive misunderstandings of the dragonborn's original history. Thanks to anti-Thalmor sentiments long after the Second Great War, Nebarra was deemed as a traitor figure to the Dragonborn, but this sentiment was overturned centuries after uncovering contemporaries' journal entries on their friendship
when you ask someone who they think Sir Kaidan was to the dragonborn, there's an equal chance of them firmly believing he was their lover, platonic best friend, or loyal but professional lieutenant. they will have reams of evidence to back it up, no matter which stance they take.
many who have felt that they never perfectly fit into the demands of their faith or community, not just bosmer, resonating with Auri's story. realizing that while they may be an outlier in their own eyes, they can still do a lot of good in the world, and that has to count for something.
common sayings based on (real or not) stories of the followers. if a place is crowded, it's common to joke, "guess the dragonborn's in town."
